Zanussi ZEG3915IXA- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Table des matières:
Page 2 – Avertissements importants
Page 3 – Mise au rebut de l'appareil
Page 5 – Possibilités d'insertion
Page 6 – Description de l'appareil; Manettes de commande des zones de cuisson; Symbole; Fonctionnement; Avant la première utilisation
Page 7 – Conseils utiles; Récipient de cuisson
Page 8 – Informations sur l'acrylamide; Entretien et nettoyage; Gril en fonte
Page 9 – En cas d'anomalie de fonctionnement; Problème
Page 10 – Étiquettes fournies avec le sac d'accessoires; Caractéristiques techniques
Page 11 – En matière de protection de l'environnement; Emballage
Téléchargement du manuel
NL
Gebruiksaanwijzing
2
EN
User manual
11
FR
Notice d'utilisation
19
DE
Benutzerinformation
29
ES
Manual de instrucciones
39
Grill
Grill
Gril
Rost
Grill
ZEG3915
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
• Ne placez jamais de produits inflammables ou d'élé- ments imprégnés de produits inflammables et/ou d'ob- jets susceptibles de fondre (en plastique ou en alumi- nium) sur ou à proximité de l'appareil. Risque d'explo- sion ou d'incendie. • N'utilisez que les accessoires fournis avec l'appareil.• Soy...
Page 5 - Possibilités d'insertion
B A A) joint fourniB) équerres fournies Possibilités d'insertion Élément de cuisine avec porteLe panneau installé sous la table de cuisson doit être faci- lement amovible et facile d'accès au cas où une interven- tion technique serait nécessaire. min 20 mm (max 150 mm) 30 mm 60 mm b a a) Panneau amo...
Page 6 - Description de l'appareil; Manettes de commande des zones de cuisson; Symbole; Fonctionnement; Avant la première utilisation
Description de l'appareil Vue d'ensemble 1 2 3 5 4 1 Gril en fonte 2 Voyant de mise sous tension 3 Manette 4 Résistance 5 Protection en acier Manettes de commande des zones de cuisson électriques Symbole Fonction 0 position arrêt Symbole Fonction 1 température minimum max température maximum Fonctio...
Page 7 - Conseils utiles; Récipient de cuisson
1 2 3 4 1. Retirez toutes les pièces en dessous du gril en fonte 1 . Le sachet en plastique contenant la notice d'uti- lisation 2 et le joint d'étanchéité pour la procédure d'installation. La feuille de polyphane 3 et la cou- che protectrice de la protection en acier 4 . 2. Remontez la protection en...
Page 8 - Informations sur l'acrylamide; Entretien et nettoyage; Gril en fonte
Type d'aliment Quantité (g) Portions d'ali- ment Niveau de cuisson Préchauffage (en minutes) Temps de cuisson (en minutes) Face supéri- eure Face inférieu- re Steak 600 - 5-6 5 10-12 6-8 Côtelettes de porc 500 - max 5 5-6 5-6 Saucisses 450 3-4 5-6 5 10-12 6-8 Chiche kébab 400 2 max 5 6-8 5-6 Steak h...
Page 9 - En cas d'anomalie de fonctionnement; Problème
Attention Vous pouvez retirer la protection en acier située sous la résistance afin de nettoyer l'appareil plus profondément. Assurez-vous de bien la remettre en place une fois le nettoyage terminé. Cela est essentiel au bon fonctionnement de l'appareil. En cas d'anomalie de fonctionnement Problème ...
Page 10 - Étiquettes fournies avec le sac d'accessoires; Caractéristiques techniques
Certaines anomalies de fonctionnement peuvent dépendre d'opérations d'entretien non correctes ou d'oubli et peu- vent être résolues à l'aide des indications fournies dans le tableau, sans faire appel à un service après-vente. Si l'anomalie persiste, contactez votre magasin vendeur ou votre service a...
Page 11 - En matière de protection de l'environnement; Emballage
En matière de protection de l'environnement Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit être remis au point de collecte dédié à cet effet (collecte et recyclage du matériel électrique et électronique). En procédant à la mise au ...