Page 2 - Sommaire; Sous réserve de modifications.; Consignes de sécurité; Avertissement; • Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y
Sommaire Consignes de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30Instructions de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 31Précautions contre le gel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32En matière de protection de l'environnement_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 33Description de l'appareil _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34Carac...
Page 3 - Sécurité générale; Instructions; Installation
Sécurité générale • Avant toute opération d'entretien, éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise secteur. • Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil.• Respectez la charge maximale de 7 kg (reportez-vous au chapitre « Tableau des programmes »). • Si le câble d'alimentation es...
Page 4 - Précautions contre le gel
• N'utilisez pas d'adaptateurs multiprises ni de rallonges. • Veillez à ne pas endommager la fiche secteur ni le câble d'alimentation. Contactez le servi-ce après-vente ou un électricien pour rempla-cer le câble d'alimentation s'il est endomma-gé. • Ne branchez la fiche d'alimentation à la prise de ...
Page 5 - En matière de protection de l'environnement; Matériaux d'emballage
4. dévissez le tuyau de vidange du support ar-rière et décrochez-le de l'évier ou du robi-net ; 5. posez un récipient au sol ; 6. laissez le tuyau de vidange sur le sol, pla-cez les extrémités externes des tuyaux devidange et d'arrivée d'eau dans le récipientet laissez l'eau s'écouler complètement ;...
Page 6 - Description de l'appareil; Sécurité enfants
Description de l'appareil 1 2 3 4 5 6 11 9 10 9 9 8 7 12 1 Boîte à produits 2 Plan de travail 3 Bandeau de commande 4 Poignée d'ouverture du hublot 5 Plaque signalétique (sur le bord intérieur) 6 Pieds réglables avant 7 Tuyau de vidange 8 Support du tuyau de vidange 9 Fixations des tuyaux 10 Tuyau d...
Page 7 - Caractéristiques techniques; et
Caractéristiques techniques Dimensions LargeurHauteurProfondeurProfondeur (dimensions hors-tout) 60 cm85 cm50 cm54 cm Branchement électriqueTension - Puissance totale - Fu-sible Les informations concernant le branchement électrique figurent sur laplaque signalétique apposée sur le bord intérieur du ...
Page 10 - doit être comprise entre
Vidange de l'eau Commencez par former un crochet à l'extrémi-té du tuyau de vidange en utilisant le guide enplastique fourni avec l'appareil. L'extrémité du tuyau de vidange peut être po-sitionnée de quatre façons : • Sur le bord d'un lavabo à l'aide du gui-de en plastique. Fixez le guide en plastiq...
Page 11 - Accessoires spéciaux
Raccordements ~max.400 cm min. 60 cm max. 100 cm 0.5 bar (0.05 MPa)8 bar (0.8 MPa) min. 60 cm max. 100 cm Branchement électrique • L'appareil doit être relié à la terre. • Vérifiez que les données électriques figurant sur la plaque signalétique correspondent àcelles de votre réseau. • Utilisez toujo...
Page 12 - Utilisation quotidienne
• Avant la première utilisation, lancez un cycle coton à la température la plus éle-vée, sans placer de linge dans l'appareil,afin d'éliminer du tambour et de la cuve les résidus de matériaux utilisés lors dela fabrication. Versez 1/2 mesure de les-sive dans le compartiment principal etdémarrez le p...
Page 20 - Programmes de lavage
Programmes de lavage Programme - Température maximale et minimale - Des-cription du cycle - Vitesse d'essorage maximale - Char-ge de linge maximale - Type de linge Options Compartiment KATOEN/COTON 90 °C - FroidLavage principal - Rinçages - Vitesse d'essorage maximale de1400 tr/min pour ZWHB6140P et...
Page 23 - Valeurs de consommation
Conformément à la norme 1061/2010, ces programmes sont respectivement le « programme standard à60 °C pour le coton » et le « programme standard à 40 °C pour le coton ». Ce sont les programmes les pluséconomes en termes de consommation d'eau et d'électricité pour laver du linge en coton normalement s...
Page 24 - Entretien et nettoyage; Lavage d’entretien
Entretien et nettoyage Avertissement Mettez à l'arrêt l'appareil et débranchez-le électriquement avant de procé- der au nettoyage. Lavage d’entretien Les lavages à basse température peuvent pro-voquer l’accumulation de résidus à l’intérieur dutambour.Nous vous conseillons d’effectuer un lavaged’entr...
Page 26 - • Revissez le tuyau sur l'appareil et vérifiez le; En cas d'anomalie de fonctionnement; rouge; de la touche; Cause possible - Solution
• Revissez le tuyau sur l'appareil et vérifiez le raccordement. • Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau. En cas d'anomalie de fonctionnement L'appareil ne démarre pas ou se met à l'arrêt encours de programme. Certaines anomalies defonctionnement peuvent dépendre d'opérationsd'entretien non correctes ou ...
Page 29 - pour redémarrer le programme.
Anomalie Cause possible/solution L'essorage démarre tar-divement ou l'appareiln'essore pas : le dispositif de sécurité anti-balourd électronique s'est activé parce que le lingen'est pas bien réparti dans le tambour. Pour répartir le linge, le tambour effectuedes rotations en sens inverse et cela jus...