Zelmer 43Z010 - Mode d'emploi

Zelmer 43Z010

Machine à pain Zelmer 43Z010 - Mode d'emploi, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Table des matières:

Page 1 – FAZY PRACY URZĄDZENIA
Page 3 – PRACOVNÍ FÁZE PŘÍSTROJE; FUNKCE
Page 5 – FÁZY PRÁCE ZARIADENIA; FUNKCIA
Page 7 – A KÉSZÜLÉK MUNKAFÁZISAI; FUNKCIÓ
Page 9 – Dacă pâinea nu iese de la bun început din vas, scu; ATENŢIE: Dacă lopăţica pentru amestecare a rămas în; Încălzirea aparatului pentru creşterea pâinii.; Încălzirea aparatului se porneşte numai atunci când tempe; ETAPELE DE LUCRU ALE DISPOZITIVULUI; FUNCŢIA
Page 11 – ĮRENGINIO VEIKIMO FAZĖS; FUNKCIJA
Page 12 – IERĪCES DARBA FĀZES
Page 14 – SEADME TÖÖFAASID; FUNKTSIOON
Page 15 – PHASES OF DEVICE OPERATION; FUNCTION

Chargement du manuel

7

13

Podgrzewanie.

Po zakończeniu procesu pieczenia włącza się brzęczyk, któ

-

ry sygnalizuje, że chleb może zostać wyjęty z urządzenia.

Natychmiast rozpoczęty zostaje równocześnie jednogodzin

-

ny proces podgrzewania.

14

Zakończenie faz programu.

Po zakończeniu programu wyciągnij wtyczkę przewodu przy

-

łączeniowego z gniazda sieci elektrycznej.

15

Wyjmij pojemnik do wypieku korzystając z rękawicy

kuchennej i przewróć go.

16

Jeśli chleb nie wychodzi od razu z pojemnika kilkakrot

-

nie, delikatnie wstrząśnij pojemnikiem, aż chleb wypadnie.

UWAGA: Jeśli łopatka miesząca pozostanie wewnątrz

chleba, można nieznacznie naciąć bochenek i wycią

-

gnąć łopatkę na zewnątrz.

FAZY PRACY URZĄDZENIA

FUNKCJA

1

BASIC (PODSTAWOWY)

BAKING (wypiek)

LIGHT (jasny)

MEDIUM (średni)

DARK (ciemny)

RAPID (szybki)

LOAF (bochenek)

500 g

700 g

900 g

500 g

700 g

900 g

500 g

700 g

900 g

500 g

700 g

900 g

DELAY TIME

(opóźnienie startu)

3:13-

13:00

3:18-

13:00

3:25-

13:00

3:13-

13:00

3:18-

13:00

3:25-

13:00

3:13-

13:00

3:18-

13:00

3:25-

13:00

2:12-

13:00

2:17-

13:00

2:24-

13:00

PREHEAT

(ogrzewanie wstępne)

KNEADING 1

(zagniatanie 1)

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

PAUSE (pauza)

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

KNEADING 2

(zagniatanie 2)

20 m

20 m

20 m

20m

20 m

20 m

20 m

20 m

20 m

20 m

20 m

20 m

RISE 1 (wzrost 1)

39 m

39 m

39 m

39 m

39 m

39 m

39 m

39 m

39 m

15 m

15 m

15 m

KNEADING 3

(zagniatanie 3)

10 s

10 s

10 s

10 s

10 s

10 s

10 s

10 s

10 s

10 s

10 s

10 s

RISE 2 (wzrost 2)

25 m

50 s

25 m

50 s

25 m

50 s

25 m

50 s

25 m

50 s

25 m

50 s

25 m

50 s

25 m

50 s

25 m

50 s 8 m 50 s 8 m 50 s 8 m 50 s

KNEADING 4

(zagniatanie 4)

15 s

15 s

15 s

15 s

15 s

15 s

15 s

15 s

15 s

10 s

10 s

10 s

RISE 3 (wzrost3)

49 m

45 s

49 m

45 s

49 m

45 s

49 m

45 s

49 m

45 s

49 m

45 s

49 m

45 s

49 m

45 s

49 m

45 s

29 m

50 s

29 m

50 s

29 m

50 s

BAKE (wypiek)

48 m

53 m

60m

48 m

53 m

60 m

48 m

53 m

60 m

48 m

53 m

60 m

WARM

(utrzymywanie ciepła)

1 h

1 h

1 h

1 h

1 h

1 h

1 h

1 h

1 h

1 h

1 h

1 h

TOTAL TIME

(czas całkowity)

3:13

3:18

3:25

3:13

3:18

3:25

3:13

3:18

3:25

2:12

2:17

2:24

FUNKCJA

2

FRENCH (CIASTO FRANCUSKIE)

BAKING (kolor)

LIGHT (jasny)

MEDIUM (średni)

DARK (ciemny)

RAPID (szybki)

LOAF (bochenek)

500 g

700 g

900 g

500 g

700 g

900 g

500 g

700 g

900 g

500 g

700 g

900 g

DELAY TIME

(opóźnienie startu)

3:30-

13:00

3:32-

13:00

3:35-

13:00

3:30-

13:00

3:32-

13:00

3:35-

13:00

3:30-

13:00

3:32-

13:00

3:35-

13:00

2:30-

13:00

2:32-

13:00

2:35-

13:00

PREHEAT

(ogrzewanie wstępne)

KNEADING 1

(zagniatanie 1)

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

5 m

« Chargement du manuel » signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Ce manuel vous a-t-il été utile ?

À propos de ce manuel

Marque: Zelmer
Modèle: 43Z010
Type de document: Mode d'emploi
Catégorie: Machine à pain
Langue(s): Anglais, Français, Polonais, Russe
Taille du fichier: 1,9 MB
Format: PDF

Résumé

Page 1 - FAZY PRACY URZĄDZENIA

7 13 Podgrzewanie. Po zakończeniu procesu pieczenia włącza się brzęczyk, któ - ry sygnalizuje, że chleb może zostać wyjęty z urządzenia. Natychmiast rozpoczęty zostaje równocześnie jednogodzin - ny proces podgrzewania. 14 Zakończenie faz programu. Po zakończeniu programu wyciągnij wtyczkę przewodu p...

Page 3 - PRACOVNÍ FÁZE PŘÍSTROJE; FUNKCE

19 PRACOVNÍ FÁZE PŘÍSTROJE FUNKCE 1 BASIC (ZÁKLADNÍ) BAKING (stupeň pečení) LIGHT (světlý) MEDIUM (střední) DARK (tmavý) RAPID (rychlý) LOAF (bochník) 500 g 700 g 900 g 500 g 700 g 900 g 500 g 700 g 900 g 500 g 700 g 900 g DELAY TIME (opožděný start) 3:13- 13:00 3:18- 13:00 3:25- 13:00 3:13- 13:00 3...

Page 5 - FÁZY PRÁCE ZARIADENIA; FUNKCIA

30 FÁZY PRÁCE ZARIADENIA FUNKCIA 1 BASIC (ZÁKLADNÝ) BAKING (pečenie) LIGHT (jasné) MEDIUM (stredné) DARK (tmavé) RAPID (rýchle) LOAF (bochník) 500 g 700 g 900 g 500 g 700 g 900 g 500 g 700 g 900 g 500 g 700 g 900 g DELAY TIME (oneskorenie štartu) 3:13- 13:00 3:18- 13:00 3:25- 13:00 3:13- 13:00 3:18-...

Poser une question