Zephyr AK9434BS - Manuel d'utilisation - Page 29

Table des matières:
- Page 5 – Table des matières
- Page 6 – Consignes de sécurité
- Page 7 – AVERTISSEMENT
- Page 9 – Liste de matériel
- Page 10 – Instructions d’installation; Feuille de calcul pour le conduit d’aération
- Page 11 – Hauteur de montage, dégagement et gaine
- Page 13 – Options de conduits; ATTENTION
- Page 14 – Spécifications de la hotte; Vue de dessus
- Page 15 – Fourniture électrique
- Page 16 – Préparation et installation; co
- Page 19 – Préparation des conduits horizontaux
- Page 22 – Installation de deux ventilateurs PBD-1300B
- Page 25 – Fonctionnalités et commandes; Contrôles de proximité
- Page 30 – Télécommande RF en option
- Page 32 – Entretien; Nettoyage de la hotte et du filtre
- Page 34 – Poussez le clip
- Page 35 – Conversion ACTTM; Technologie de contrôle du débit d’air (ACTTM)
- Page 36 – Activer ACTTM
- Page 38 – Schéma de câblage; Schéma
- Page 40 – Dépannage
- Page 43 – Liste des pièces et accessoires
- Page 45 – Garantie limitée
- Page 46 – Enregistrement du produit; C’EST IMPORTANT
27
Monsoon Connect Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation
ZEPHYRONLINE.COM
Fonctionnalités et commandes
Zephyr Connect
Type de contrôle
Commandes vocales Amazon Alexa
La description
Puissance
Alexa, turn on [Hood Name]
Allumez la hotte
Alexa, turn off [Hood Name]
Coupez l'alimentation de la hotte
Ventilateur
Alexa, increase [Hood Name] Fan Speed
Augmenter la vitesse du ventilateur sur la hotte
Alexa, decrease [Hood Name] Fan Speed
Diminuez la vitesse du ventilateur sur la hotte
Alexa, set [Hood Name] Fan Speed to [1-6]
Réglez la hotte à une vitesse de ventilateur spécifique
Alexa, set [Hood Name] Fan Speed to Maximum
Réglez la vitesse du ventilateur à 6 sur la hotte
Alexa, set [Hood Name] Fan Speed to Minimum
Réglez la vitesse du ventilateur sur 1 sur la hotte
Lumière
Alexa, turn on [Hood Name] Light
Allumez la lumière sur la hotte
Alexa, turn off [Hood Name] Light
Éteignez la lumière de la hotte
Alexa, increase [Hood Name] Light(s)
Augmenter le niveau d'éclairage sur la hotte
Alexa, decrease [Hood Name] Light(s)
Diminuer le niveau d'éclairage sur la hotte
Alexa, set [Hood Name] Light(s) to High
Alexa, set [Hood Name] Light(s) to Bright
Réglez le niveau d'éclairage sur Élevé sur la hotte
Alexa, set [Hood Name] Light(s) to Low
Alexa, set [Hood Name] Light(s) to Dim
Réglez le niveau d'éclairage sur Faible sur la hotte
Alexa, set [Hood Name] Light(s) to [1-3]
Réglez la hotte à un niveau d'éclairage spécifique
Délai d'arrêt
Alexa, set delay time to 1 minute on [Hood Name]
Alexa, set delay time to 2-10 minutes on [Hood Name]
Activer le temporisateur de 1 à 10 minutes. Après 1 à
10 minutes, la hotte sera mise hors tension.
Alexa, [Start/Enable] [Hood Name] Delay Off Timer
Activer la minuterie d'arrêt pendant 10 minutes. Après
10 minutes, la hotte s'éteint.
Alexa, [Stop/Disable] [Hood Name] Delay Off Timer
Désactiver le temporisateur d'arrêt
Type de contrôle
Commande vocale Google Home
La description
Puissance
Hey Google, turn on [Hood Name]
Allumez la hotte
Hey Google, turn off [Hood Name]
Coupez l'alimentation de la hotte
Ventilateur
Hey Google, increase [Hood Name] speed
Augmenter la vitesse du ventilateur sur la hotte
Hey Google, decrease [Hood Name] speed
Diminuez la vitesse du ventilateur sur la hotte
Hey Google, set [Hood Name] to speed [1-6]
Réglez la hotte à une vitesse de ventilateur spécifique
Hey Google, set [Hood Name] to maximum speed
Réglez la vitesse du ventilateur au maximum sur la
hotte
Hey Google, set [Hood Name] to minimum speed
Réglez la vitesse du ventilateur au minimum sur la
hotte
Lumière
Hey Google, turn on [Hood Name] light(s)
Allumez la lumière sur la hotte
Hey Google, turn off [Hood Name] light(s)
Éteignez la lumière de la hotte
Hey Google, set [Hood Name] light(s) to High
Hey Google, set [Hood Name] light(s) to Bright
Réglez le niveau d'éclairage sur Élevé sur la hotte
Hey Google, set [Hood Name] light(s) to Low
Hey Google, set [Hood Name] light(s) to Dim
Réglez le niveau d'éclairage sur Faible sur la hotte
Hey Google, set [Hood Name] light(s) to 1-3
Réglez la hotte à un niveau d'éclairage spécifique
Hey Google, Run [Hood Name] for 1-10 minutes
Activer le temporisateur de 1 à 10 minutes. Après 1 à
10 minutes, la hotte sera mise hors tension.
Hey Google, Start 1-10 minute timer on [Hood Name]
Activer le temporisateur de 1 à 10 minutes. Après 1 à
10 minutes, la hotte sera mise hors tension.
Délai d'arrêt
Hey Google, Stop [Hood Name] timer
Désactiver la minuterie de retard
Hey Google, Cancel [Hood Name] timer
Désactiver la minuterie de retard
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
3 Monsoon Connect Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Table des matières Page Consignes de sécurité ....................................................................... 4-6 Types d’avertissements de sécurité ..................................................... 4...
4 Monsoon Connect Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation I N S É R E R C O R E M O N S O O N C O N N E C T Consignes de sécurité Votre sécurité et celle des gens qui vous entourent sont très importantes. Ce manuel contient de nombreux messages de sécurité relatifs à votre appareil. Lisez...
5 Monsoon Connect Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Consignes de sécurité LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT - POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE DES PERSONNES EN CAS D’INCENDIE DE GRAISSE SUR LE HAUT DE LA CUISINIÈRE, RESPECTEZ CE QUI S...
Autres modèles de hottes de cuisine Zephyr
-
Zephyr AK2100CB
-
Zephyr AK2100CW
-
Zephyr AK2136CB
-
Zephyr AK2136CW
-
Zephyr AK2142CS
-
Zephyr AK2500CB
-
Zephyr AK2500CW
-
Zephyr AK2536CB
-
Zephyr AK2536CW
-
Zephyr AK6500CB