ALPINA T 1.0 EJ 223536 - Manuel d'utilisation - Page 26

Table des matières:
- Page 8 – PRÉSENTATION
- Page 9 – IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES; PIÈCES PRINCIPALES
- Page 10 – IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES / SYMBOLES
- Page 11 – AVERTISSEMENTS POUR LA SÉCURITÉ
- Page 12 – AVERTISSEMENTS POUR LA SÉCURITÉ
- Page 13 – MONTAGE DE LA POIGNÉE ANTÉRIEURE; tection reste toujours montée.; MONTAGE DE LA MACHINE
- Page 14 – PRÉPARATION AU TRAVAIL; Si l’on relâche l’interrupteur, le; REMARQUE
- Page 15 – La tête à fil peut éliminer les hautes herbes et la végé-; UTILISATION DE LA MACHINE
- Page 17 – ENTRETIEN ET CONSERVATION
– Пред да ги зашрафите шрафовите (5), поставете ја
правилно рачката во однос на цеквата за трансми-
сија.
– Зашрафете ги докрај шрафовите (5).
2. МОНТИРАЊЕ НА ДРЖАЧОТ (Сл. 2)
– Притиснете го задниот дел на држачот (1) и треба
да слушнете звук дека забецот (2) влегол во отво-
рот (3) на вратот. Вметнувањето може да се
олесни со нежно вртење на задниот дел (1) во
два правци; целосното вметнување се постигнува
со забецот (2) кој треба целосно да да се протне
низ отворот (3).
– Откако забецот целосно ќе се вметне, стегнете ја
докрај рачката (4).
3. ПОСТАВУВАЊЕ НА ЗАШТИТАТА (сл. 3)
Заштитата мора да е поста-
вена правилно со почитување на безбедносните
побарувања и вистинската позиција на ножот за
сечење на конецот.
– Монтирајте ја заштитата (1) фиксирајќи ја со че-
тири шрафа (2).
По составувањето, заштитата
мора да остане поставена засекогаш.
ВАЖНО
ВНИМАНИЕ!
Обрнете максимално вни-
мание при составување компонентите за да не
се наруши безбедноста и ефикасноста на маши-
ната; во случај на несигурност, контактирајте
со застапникот.
Обезбедете машината да
не биде приклучена во штекер.
Потпирањето и целата мон-
тажа треба да се извршат на цврста и рамна по-
вршина со доволно простор за поместување на
машината и на амбалажата користејќи секогаш
соодветни алати.
Фрлањето на амбалажата треба да се изведува во
согласност со важечките локални закони.
1. МОНТИРАЊЕ НА ПРЕДНАТА РАЧКА (сл. 2)
– Поставете го задниот дел (3) со лостот врз цев-
ката за трансмисија.
– Поставете ја предната рачка (4) со помош на на-
вртките (5).
ВНИМАНИЕ!
ВНИМАНИЕ!
ВНИМАНИЕ!
6
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ВО ОДНОС НА БЕЗБЕДНОСТА / СОСТАВУВАЊЕ НА МАШИНАТА
MK
4. СОСТАВУВАЊЕ НА МАШИНАТА
накит. Коста, облеката и ракавиците треба да се
држат понастрана од деловите што се движат.
Ши-
рока облека, накит или долга коса може да се закачат
за деловите во движење.
е)
Ако имате уреди за поврзување на апарати за из-
двојување и собирање на нечистотии, проверете
дали се поврзани и се користат на правилен начин.
Употребата на овие апарати може да ги намали ризиците
што се поврзани со нечистотиите.
4) Употреба и безбедосно ракување со електичниот
апарат
a)
Не презагревајте го електичниот апарат
.
Користете
го електичниот апарат прилагоден на работните
услови.
Правилно користење на апаратот обезбедува
најдобра и најсигурна работа, според моќноста за која
е создаден.
б)
Не користете го електричниот апарат ако прекину-
вачот не е правилно поставен во позиција за вклучу-
вање или исклучување
. Ако електричниот апарат не
може да се вклучи со прекинувачот, тој е опасен за упот-
реба и треба да се поправи.
в)
Исклучете го приклучокот од довод на електрична
енергија пред каква било регулација или мену-
вање делови или пред складирање на апаратот
. Овие
безбедносни мерки го намалуваат ризикот од случајно
вклучување на електричниот апарат.
г)
Одложете го електричниот апарат кога не го кори-
стите подалеку од дофат на деца и не давајте го апа-
ратот да го користат лица што не се запознале со ис-
тиот и не го прочитале ова упатство
. Електричните апа-
рати се опасни во рацете на неискусни корисници.
д)
Редовно извршувајте проверка на електричниот апа-
рат
.
Проверете дали подвижните делови се наме-
стени правилно и слободни за движење, дека не се
оштетени и елиминирајте ја секоја друга можност
што може да повлијае врз функционалноста на
овој апарат. Во случај на оштетувања, електричниот
апарат треба да се поправи пред повторна употре-
ба.
Многу инциденти се предизвикани заради невни-
мателно користење.
ѓ)
Одржувајте го апаратот наострен и исчистен од оста-
тоци при сечењето
. Адекватно одржување од остато-
ци при сечењето, со наострени сечива носи помалку слу-
чаи на заглавување и полесно е за контролирање.
е) Користете го електричниот апарат и додатоците во со-
гласност со ова упатство, имајќи ги секогаш во предвид
условите за работа и видот работа што треба да се из-
врши. Употребата на овој електричен апарат за разни опе-
рации што не се предвидени може да предизвика опас-
ни состојби.
5) Помош
a)
Електричниот апарат треба да го поправа квалифи-
кувано лице со примена само на оригинални ре-
зервни делови
. На тој начин се одржува безбедноста
на електричниот апарат.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR PRÉSENTATION 1 Cher Client,Nous tenons avant tout à vous remercier de la préférence que vous avez accordée à nos produits, et nous souhai- tons que votre machine vous réserve de grandes satisfactions et réponde pleinement à vos attentes. Ce manuel a été rédigé dans le but de vous permettre de bie...
FR 2 IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES 1. IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES PIÈCES PRINCIPALES 1. Ensemble moteur 2. Tube de transmission 3. Extrémité du tube de transmission 4. Tête à fil 5. Protection du dispositif de coupe 6. Poignée avant 7. Protection 8. Poignée arrière 9. Point d'attac...
FR IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES / SYMBOLES 3 [1] Avertissement: La valeur de vibrations indiquée a été déterminée avec un équipement standardisé; on peut l’utiliser soit pour la comparer avec celle d’aut- res appareils électriques, soit pour faire une estimation provisoire de la charge par ...
Autres modèles de coupeurs d'herbe ALPINA
-
ALPINA B 1.0 EJ 223537
-
ALPINA B 28 D 223535
-
ALPINA B1.0EJ