Mode d'emploi pour Pioneer VSX-820 Amplificateur en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
23
Fr
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Raccordement d’un téléviseur et de périphériques de lecture
Connexion au moyen de l’interface HDMI
Si vous avez un composant équipé d’une prise HDMI ou DVI (avec HDCP) (Lecteur de disque Blu-
ray, etc.), vous pouvez le raccorder à ce récepteur à l’aide d’un câble HDMI disponible dans le
commerce.
• Si cet appareil est connecté à un téléviseur via un câble HDMI, l’affichage OSD n’apparaît pas.
Veillez à utiliser un câble vidéo analogique RCA pour réaliser le branchement.
1
2
Remarque
1 Si vous souhaitez que l’affichage OSD apparaisse (pour effectuer la configuration, etc.), basculez l’entrée TV sur le mode
analogique. (Avec une entrée HDMI, l’affichage OSD n’apparaît pas.)
2 Si la connexion a été réalisée avec un câble optique, vous devrez indiquer à cet appareil l’entrée numérique à laquelle vous
avez connecté le téléviseur (voir la section
Choix du signal d’entrée
à la page 41).
IN BD
SURR BACK /
FRONT
HEIGHT
L
(Single)
R
R
L
IN
R
L
IN
IN
OUT
IN
CD
TV/SAT
DVD
BD
DVR/VCR
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
R
L
DVD IN
BD IN
OUT
MONITOR
COMPONENT VIDEO
TV/SAT
IN
DVR/VCR
OUT IN
FRONT
R
L
CD-R/TAPE
DVR/VCR
CD-R/TAPE
PRE OUT
DVD
TV/SAT
COAXIAL
OPTICAL
(CD)
IN
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
HDMI
DVR/VCR
1
(CD-R/TAPE)
IN
AUDIO
ADAPTER PORT
VIDEO
(OUTPUT 5 V 100 mA MAX)
1
(BD)
IN
1
(DVD)
IN
2
1 2
ASSIGNABLE
SPEAKERS
1
B
SPEAKERS
A
2
IN
2
SUBWOOFER
PRE OUT
ANTENNA
FM
UNBAL
75
AM
LOOP
SURROUN
R
VIDEO IN
HDMI OUT
HDMI IN
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
R
L
ANALOG AUDIO OUT
MONITOR
OUT
Sélectionnez-en une
Téléviseur compatible HDMI/DVI
Lecteur de disque Blu-ray
compatible HDMI/DVI
Cette liaison est
nécessaire pour
pouvoir écouter le son
du téléviseur ou du
récepteur.
Cette connexion est
nécessaire afin de
faire apparaître
l’affichage OSD de
l’appareil sur le
téléviseur.
2
VSX-820_SYXCN_Fr.book 23 ページ
年４月
日 月曜日 午後
時
９分
Sommaire
- 6 ATTENTION
- 8 Table des matières; 1 Avant de commencer
- 9 7 Utilisation du tuner; 1 Informations complémentaires
- 10 Organigramme des réglages sur le récepteur; Les couleurs des étapes ont la signification suivante :; Point de réglage nécessaire; (Lors du raccordement des enceintes avant-
- 11 Avant de commencer; Mise en place des piles; Installation du récepteur
- 12 En installant cet appareil, veuillez vous assurer; Récepteur
- 13 Commandes et affichages; Panneau frontal; Portée de
- 14 Portée de la télécommande
- 15 Affichage; Lecture en mode
- 20 Installation des enceintes; • Vous pouvez aussi connecter une enceinte surround arrière (; détails, consultez la section
- 21 Conseils d’installation des enceintes; Réglage de la fonction Up; Connectez; Configuration de l’option Pre Out
- 23 Branchement des fils nus; Bornes d’enceintes A :
- 24 Raccordements des câbles; Câbles HDMI; Câble HDMI
- 25 À propos de HDMI
- 26 Câbles vidéo en composantes
- 31 Raccordement des antennes; Poussez sur les languettes pour les ouvrir,; Utilisation des antennes externes; Pour améliorer la réception FM
- 32 Branchement du récepteur
- 33 Configuration de base
- 35 La configuration MCACC automatique est
- 36 Lecture de base
- 37 Lecture en mode Auto; avec les
- 39 Écoute en mode stéréo; Utilisation de la fonction Front Stage
- 41 Appuyez sur la touche; Lorsque vous écoutez une source,
- 43 Paramètre
- 47 Réglage manuel des enceintes; Configuration automatique du son
- 48 Astuce
- 49 Réseau de recouvrement
- 50 Distance des enceintes; Menu d’affectation d’entrée
- 52 Utilisation du tuner; Pour écouter la radio; Mémorisation de stations préréglées; Amélioration du son stéréo FM
- 53 Pour écouter les stations préréglées; Mémorisation
- 54 Présentation du système RDS; Recherche de programmes RDS
- 55 Affichage d’informations RDS
- 56 Enregistrement; Raccordement de votre équipement
- 59 Commandes pour les téléviseurs; Fonction
- 60 Commandes pour autres composants; pour sélectionner le composant.
- 68 Autres raccordements; Connexion d’un iPod
- 69 Lecture de l’iPod; Recherche des morceaux à écouter; Commandes de lecture de base; Touche; et
- 70 À propos d’iPod; DISP; Normale; Permet de revenir au niveau précédent.
- 71 Raccordement d’un appareil USB
- 73 ADAPTATEUR; Lecture de musique sans fil; Fonctionnement par télécommande; Raccordement de l’ADAPTATEUR
- 74 Appairage de l’ADAPTATEUR
- 76 Informations complémentaires; Guide de dépannage; le plus proche pour effectuer la réparation.
- 77 Réglage des; Problème éventuel
- 79 Symptôme; Pas d’image ni de son.
- 80 mode d’emploi pour plus d’informations sur; L’iPod ne répond pas.; No Track; Sélectionnez une autre catégorie.
- 81 Mettez le récepteur en mode de veille.; apparaît sur l’afficheur.; OK; s’affiche pour indiquer que les réglages
- 82 Spécifications; Nettoyage de l’appareil
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
