Ariete 1329/11 Cafe Roma Plus - Manuel d'utilisation - Page 16

Ariete 1329/11 Cafe Roma Plus
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21
Page: / 21
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

80

s

A

.)6( ّرزلا لىع طغضلا للاخ نم ةوهقلا عيزوت فقوأ مث

.لمعلا نع اهفقوت نم مايأ ةدع دعب ةنيكالما لاعشإ اهيف متي ةرم لك في ةيلمعلا هذه ريركتب حصني

لا رادقبمو )D( ءاعولا في ةوهقلا .)4 لكش ( صاخلا زّيحلا في جزاط يعيبط ءام بكسا مث )I( بابلا عفرا ،يداع لكشب نازخلا ئللم

.7 لكشلا في ينبم وه امآ ،مغ 230 نع ديزي

.ةبولطلما نحطلا ةجرد بسح كلذو ،معان لكشب ام اعون ةوهقلا نحط نكيم

بسح راسيلا وأ ينميلا هاجتاب ةوهقلا ةنحطم ّفل مث )B( فقوتلا ّرز لىع طغضا ) ةوهقلا ةموعن ىوتسم( نحطلا ةجرد يريغتل

.8 لكشلا في ينبم وه امآو ،يجيردتلا سايقلما

.لمعلا نع ةفقوتم ةوهقلا ةنحطم نوكت امدنع طقف ةيلمعلا هذه متت نأ بجي

.ةوهقلا عيزوت ةفيظوو ةيّلاغلا ينخست ةلحرم ءانثتسا متي ،ةوهقلا ةنحطم لمع ءانثأ

ةنوحطلما ةوهقلا عيزوت ةادأ عون رايتخا

:لدابتلل ينتلباق ينتّيلآب ةدوزم ةنيكالما

متي كيل ،ةصاخلا ةبعشلا في ترلفلا لماح لخدأ .يروف لكشب ةوهقلا نحط نم حمست ،1 لكش ،)M( ”رمتسلما قفدتلا“ ةادأ )1

.9 لكش ،ةنوحطلما ةوهقلا جرخم تحت دجاوتلما )M/a( ّرزلا طغض

ةياغ لىإ 2 لكش ،)8( ئيابرهكلا حاتفلما لىع طغضا ،ةنوحطلما ةوهقلاب عّزولما ةئبعتل .10 لكش ،)N( ”ةيمكلل سايقم/عّزوم“ )2

نأ ةاعارم عم ،اهدادعإ ةبولطلما ةوهقلا ينجانف ددع بسح كلذو ،ناترم وأ ةرم عّزولما ةعفار ل ّغش ;.لماك لكشب هتئبعت

.كهاجتاب )N( وأ )M( ةادلأا بحسا ،قاتعلإل .ةبعشلا في لخدم ترلفلا لماح نوكي

ام بئاوش دوجو لىإ ببسلا دوعي نأ نكيم .ضيمو رادصإب )4( عّزولما ةئبعت ةراشإ أدبت ،لمعلا نع ةوهقلا ةنحطم فقوت ةلاح في

.ةوهقلا بوبح ينب

ةداعلإ )8( ّرز لىع ديدج نم طغضا .ضيمو ردصت يتلا ةراشلإا أفطت كيل ،عّزولما ةئبعت )8( ّرز لىع طغضا ،ةوهقلا ةنحطم قاتعلإ

ّفل مث ،قاتعلإا )8( ّرز لىع طغضا .ةراشلإا نم ضيمو رودص عم لمعلا نع ةفقوتم تيقبو لغتشت لم اذإ .ةوهقلا ةنحطم ليغشت

.ديدج نم ةوهقلا ةنحطم ليغشت لواح .راسيلاو ينميلا هاجتا راركتب ةوهقلا ةنحطم

دعب ةوهقلا ةنحطم قاتعإ نم نكمتت لم اذإ .)14-12 تايعضو( ةنشخ ةوهق ةيعضو لىع ةوهقلا ةنحطم عض ،قاتعلإا ةيلمع ليهستل

.لّوخم ةنايص زكرم برقأ عجار ،ةدع تلاواحم

ةوهقلا دادعإ ةقيرط

في لخدأ .هّرقم في حيحص لكشب لخدم نازخلا نأ نم ققحت .)H( نازخلا في ءالما ىوتسم صحفا

بسح )U( ”ميركوميرث“ ترلفلاو )V بوقثلما نوكيليسلا صرقو )W( ”ميركوميرث“ صرق ترلفلا لماح

ةادأ ةطساوب )9 لكش( ترلفلا لماح في ةبولطلما ةوهقلا ةيمك عض .)11 لكشلا( في ينبلما بيتترلا

كبشا .)12 لكش( طغاضلا ةطساوب فيفخ لكشب طغضا مث ،ضرغلا اذهل اهتترخا يتلا عيزوتلا

.هب صاخلا رقلما في ترلفلا لماح

!هيبنت

.)13 لكش( ةشنلفلا لىع حيحصلا لكشلاب هكبش نم ققحتلا عم ،ديج لكشب ترلفلا لماح ّدش

ّفل ةلاحلا هذه في بعصلا نم حبصي ،ترلفلا لخاد ةوهقلا نم ةدئاز ةيمك عضو ةلاح في

.ترلفلا لماح نم ةوهقلا نم ليلق بّسرتي نأ نكيم ،ةوهقلا عيزوت ءانثأ وأ/و ،ترلفلا لماح

.يوفع لكشب هطغض متي لم راخبلا ةفيظو ّرز نأ نم ققحت

متي كيل ،ةوهقلا دادعإب ءدبلا لبق نخسي نأ ينح لىإ قئاقد عضبل هرقم في ترلفلا لماح كترب حصني

دنع كلذ لىإ جاتحت لا .ةوهقلا نم ناجنف لوأ دادعإ دنع ىتح ةنخاس ةوهق لىع لكشلا اذهب لوصحلا

.ةقحلالا ةوهقلا ينجانف دادعإ

ةءاضلإا لىإ ضيمولا ةلاح نم )2( ةيئوضلا ةراشلإا لقتنت امدنع ،لماعتسلال ةزهاج ةنيكالما حبصت

.)6( ةوهقلا عيزوتل ئيابرهكلا حاتفلما لىع طغضا ،كلذ دنع .2 لكشلا في ينبم وه امآو ،تباث لكشب

يه ةوهقلا نم ناجنفل ىوصقلا ةعرجلا .)6( ّرزلا لىع ديدج نم طغضا ،ةوهقلا عيزوت ةيلمع فاقيلإ

.ترليلم 50

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - reMArques IMpOrTAnTes; Lire attentivement Les instruCtions avant L’utiLisation.; Danger pour les enfants; • Cet appareil ne peut être utilisé par les enfants de plus de 8

19 Fr A prOpOs Du MAnuel Même si les appareils ont été réalisés en conformité avec les Normes européennes spécifiques en vigueur, et que toutes les pièces potentiellement dangereuses sont protégées, lisez avec attention ces avertissements et n’utiliser l’appareil que pour ce que il a été conçu, afin...

Page 4 - Danger électrique; Dangers provenant d’autres causes

20 Fr tructions et les dangers découlant de l’usage de l’appareil. • Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. • Les opérations de nettoyage et d’entretien décrites dans cette notice ne doivent pas être exécutées par les enfants sans la supervision d’un adulte. • Les éléments de l’emballage ...

Page 5 - Avertissements sur les brûlures; • Placer la machine sur un plan stable où il n’y a pas risque de la; TOuJOurs cOnserVer ces InsTrucTIOns

21 Fr après-vente Ariete ou par des techniciens agréés Ariete, de façon à prévenir les risques éventuels. Avertissements sur les brûlures • Ne jamais diriger le jet de vapeur ou d’eau chaude vers les parties du corps; manipuler avec précaution le tube vapeur/ eau; il y a risque de brûlures! • Les p...

Autres modèles de machines à café Ariete