Ariete 1329/11 Cafe Roma Plus - Manuel d'utilisation - Page 17

Ariete 1329/11 Cafe Roma Plus
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21
Page: / 21
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

81

s

A

!هيبنت

.)6( ةوهقلا عيزوتل ئيابرهكلا حاتفلما لاخدإ ءانثأ ترلفلا لماح دعبت لا ،ةينهلما ةوهقلا تانيكام رارغ لىع

!هيبنت

ينميلا نم ءطبب هّفل بجي ،ترلفلا لماح داعبلإ ;ترلفلا لماح بحس لبق نياوث ةشرع رظتنا ،ةوهقلا دادعإ نم ءاهتنلاا دنع

.ةوهقلا وأ ءالما شر نم افوخ راسيلا وحن

مام ،يرود لكشب اهدعب نم لعشتو )2( ةيئوضلا ةراشلإا أفطت ،)يابدناتس( رماولأا لابقتسلا ةزهاجو ةفقوتم ةنيكالما نوكت امدنع

.ةوهقلا دادعلإ ةبسانلما ءالما ةرارح ةجرد لىع ظفاحي يذلا ةناّخسلا تاتسوميرث لخدت لىع هتاذ دحب لدي

.ةيعيبط ةرهاظلا هذه رابتعاو قلقلا مدع بجيف ،ترلفلا لماح نم راظتنلاا ةلحرم ءانثأ راخبلا نم ليلق جرخ اذإ

وهو :لضفأ لكشب كلهتسلما تاجايتحا عيمج ةيبلت لجأ نم ًاصيصخ ARIETE ةآشر لبق نم ممصلما ميرآوميرث ماظن ةسارد مت

نم عونصم ميركوميرث صرقو ميركلا ليكشت نم لهسيو ةوهقلا جورخل دحاو بقثب دوزم )U( ميركوميرث ترلف: نيصرنع نم فلأتي

.ةيلاتلا قرطلاب ماهلماعتسا نكيم )W( نوكيليسلا نم ةقلح عم )V( كيتسلابلا

.مئاد لكشب اهفيظنت للاخ نم تقولا عم ةثلاثلا تابكرلما هذه ةملاس لىع ظافحلا متي

ونيشتوّبكلا دادعإ ةقيرط

.هّرقم نم ترلفلا لماح داعبإب تمق كنأ نم ققحت ،”ونيشتوّبآ سيكام “ةادأ لماعتسا لبق

في ينبم وه امآ )7( راخبلل ئيابرهكلا حاتفلما لىع طغضا ،ناآ بوشرم يأ ينخستل وأ ةنخاسلا هتلاآوشلا وأ ونيشتوّبكلا دادعلإ

ةراشلإا ءضيت امدنع ،راخبلا عيزوتل ةزهاج ةنيكالما حبصت ;ضيمولاب )3( راخبلا ةراشإ أدبتو )2( ةيئوضلا ةراشلإا ئفطت .2 لكشلا

.تباث لكشب )3( ةيئوضلا

.ةيعيبط ةرهاظلا هذه رابتعاو قلقلا مدع بجيف ،ترلفلا لماح نم راظتنلاا ةلحرم ءانثأ راخبلا نم ليلق جرخ اذإ

.15 لكشلا في ينبم وه ام بسح كلذو )O( ونيشتوّبآ سيكام “ ملق تحت سأك عضو دعب ،5 لكش )F( راخبلا/ءالما ةعفار طّبه

ملقلا تحت عضو )F( ةعفارلا عفرا مث ،راخبلا عيزوت فق وأ .راخبلا نم ةيوق ةعفد اهدعب نمو ،ءالما نم ةليلق ةيمك لاوأ جرخي

لخاد ةياهنلا ىتح ملقلا سطغأو يجيردت لكشب ةعفارلا طيبهت للاخ نم راخبلا حتفإ اهدعب نمو ،هنيخست بولطلما بيلحلا قيربإ

.16 لكشلا في ينبم وه ام بسح ،ةمسدلاو ةفيثكلا بيلحلا ةوغر دعصت ،ةليلق تاظحل دعب :بيلحلا

.)3( راخبلا ةراشإ ئفطت ،كلذ دنع .)7( راخبلا ّرز لىع ديدج نم طغضلا للاخ نم راخبلا ةفيظو لطبأ ،ةيلمعلا نم ءاهتنلاا دنع

.بيلحلا اياقب نم لكشلا اذهب بقثلا فظنت كيل ،نياوث عضبل راخبلا جرخأ ،ةنيكالما لماعتسا اهيف متي ةرم لك دعب

ةوهقلا دادعلإ ديدج نم ةنيكالما مادختسا

ّرز لىع طغضا .ةيّلاغلا ديبرت لاوأ بجي ،ةوهقلا دادعإ لىإ راخبلا جاتنإ نم لاقتنلال .راخبلا ةفيظو ءانثتسلا )7( ّرزلا لىع طغضا

ةراشلإا لعشت نأ ينح لىإ رظتنا .)2( ةيئوضلا ةراشلإا أفطت نأ ةياغ لىإ ترلفلا لماح كبش ّرقم نم ءالما جرخأ مث ،)6( ةوهقلا عيزوت

.ةوهقلا دادعإب ءدبلا لبق ،ديدج نم ةيئوضلا

ءالماب عقنت يتلا ىرخلأا تابوشرلماو ياشلا دادعإ ةقيرط

/ءالما ةعفار طّبه ;)O( ”ونيشتوّباك سيكام“ ملق تحت ناجنف عض ،”لماعتسلال ةيلولأا لحارلما “ لصف في ةنيبلما تايلمعلا ءارجإ دعب

.)7( راخبلا حاتفمو ةوهقلا عيزوت )6( حاتفم ناولأا سفنب طغضاو )F( راخبلا

نم ةعفارلا عفرا .)6( ةوهقلا عيزوت حاتفم لىع طغضا ، ءالما جورخ فاقيلإ .)O( ونيشتوّبآ سيكام “ملق نم جورخلاب ءالما ءدبب

.ديدج

ةيلاطيلإا ةقيرطلا لىع ”سبرسكلإا“ ةوهق دادعلإ ةديفم حئاصن

لىع )ةفيفخ وأ ةليقث( ةوهقلا زيكرت ىوتسم دمتعي .ترلفلا لماح في ةدجاوتلما ةنوحطلما ةوهقلا لىع فيفخ لكشب طغضلا بجي

تدادزا اذإ .ينجانفلا لخاد طبهت كيل نياوث عضب لىإ ةوهقلا جاتحت .ترلفلا لماح في ةدجاوتلما ةوهقلا ةيمآ لىعو ةوهقلا نحط ةجرد

لكشب هطغض مت دق ترلفلا لماح لخاد عضو يذلا ةوهقلا قيقد نأو ،ادج معان لكشب ةنوحطم ةوهقلا نأ ينعي اذهف ، عيزوتلا ةدم

.دئاز

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - reMArques IMpOrTAnTes; Lire attentivement Les instruCtions avant L’utiLisation.; Danger pour les enfants; • Cet appareil ne peut être utilisé par les enfants de plus de 8

19 Fr A prOpOs Du MAnuel Même si les appareils ont été réalisés en conformité avec les Normes européennes spécifiques en vigueur, et que toutes les pièces potentiellement dangereuses sont protégées, lisez avec attention ces avertissements et n’utiliser l’appareil que pour ce que il a été conçu, afin...

Page 4 - Danger électrique; Dangers provenant d’autres causes

20 Fr tructions et les dangers découlant de l’usage de l’appareil. • Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. • Les opérations de nettoyage et d’entretien décrites dans cette notice ne doivent pas être exécutées par les enfants sans la supervision d’un adulte. • Les éléments de l’emballage ...

Page 5 - Avertissements sur les brûlures; • Placer la machine sur un plan stable où il n’y a pas risque de la; TOuJOurs cOnserVer ces InsTrucTIOns

21 Fr après-vente Ariete ou par des techniciens agréés Ariete, de façon à prévenir les risques éventuels. Avertissements sur les brûlures • Ne jamais diriger le jet de vapeur ou d’eau chaude vers les parties du corps; manipuler avec précaution le tube vapeur/ eau; il y a risque de brûlures! • Les p...

Autres modèles de machines à café Ariete