Mode d'emploi pour Dreame Wet and Dry Cleaner H11 White (VWV7) Aspirateur en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
161
SA
:
ةباصﺇ
ﻭﺃ
ةيئابرهك
ةمدص
ﻭﺃ
قيرح
ﺏوﺸﻧ
رﻃاخم
ليلقتل
- ريذحت
ةماه تاميلعت
طقف يلزنملا مادختسلال
.
ةعنصﳌﺍ
ةكﴩلﺍ
ﻦم
اﲠ
ﴅوﳌﺍ
ﺕاقفرﳌﺍ
طقف
ﻡدختسﺍ
.
ﺍذه
ﻡدختسﳌﺍ
ليلﺩ
ﲔبي
امك
ﻡدختسﺍ
ﻭ
ﻡوتخﳌﺍ
بﺸخلﺍﻭ
ﻁلابلﺍﻭ
لينيفلﺍ
لﺜم
ﺩاجسلاب
ﺓاطﻐﳌﺍ
ﲑغ
ﺕايضﺭلأﺍ
ﺢطسﺃ
ﲆع
طقف
لخﺍدلﺍ
ﰲ
ﻡدختسﺍ
زحلﺍ
لﺸفﻭ
ﺓاﺷرفلﺍ
فقوت
لىﺍ
ﻱﺩﺆي
دقف
.
طسبلﺍ
ﻑﺍوح
ﻭﺃ
ةبئاسلﺍ
ﺀايﺷلأﺍ
ﺲهﺩ
ﻡدع
ﲆع
ﺹرحﺍ
.
ﻚلﺫ
لىﺇ
ام
.
ركبﳌﺍ
ﻡﺍ
اﻧﺍويحلﺍ
ﻭﺃ
ﻝافﻃلاﺍ
ﻦم
ﺏرقلاب
ةعضﻭ
ﻡدع
ﲆع
ﺹرحﺍ
ﻡﺍدختسلاﺍ
دنعﻭ
،ةسنكﳌاب
بعللاب
ﻝافﻃلاﺍ
ﻡايق
بنجت
.
ﺕاتابنلﺍ
ﻭﺃ
ةفيللأﺍ
ﺕ
ﻝﺍ
فيظنتل
ةسنكﳌﺍ
ﻡﺍدختسﺍ
ﻭﺃ
/.
ةيضﺭلأﺍ
فيظنتل
ﻝاعتﺷلاﺍ
ةعيﴎ
ﺓﺩام
ﻭﺃ
ﻝاعتﺷلال
ًلاباق
ًلائاس
ﻡﺍدختسﺍ
بنجت
.
اﳱف
ﺓﺩوجوم
ﻥوكت
دق
ﱵلﺍ
قﻃانﳌﺍ
ﰲ
اهمﺍدختسﺍ
ﻭﺃ
،ﻦيﲋبلﺍ
لﺜم
،ﻕﺍﱰحلال
ةلباقلﺍ
ﻭﺃ
ﻝاعتﺷلال
ةلباقلﺍ
لئﺍوس
ﻡدختست
.
طقف
ﺯاهجلﺍ
عم
ﰐﺄت
ﱵلﺍ
لصفلل
ةلباقلﺍ
ةقاطلﺍ
ﺩﺍدمﺇ
ﺓدحﻭ
ﻡﺍدختسﺍ
ﻰجري
،
ةيﺭاطبلﺍ
ﻦحﺷ
لجﺃ
ﻦم
.YLS0251B-E260090 (EU) / YLS0251A-A260090 (AU)
ﺽرعلﺍ
ةيذﻐت
ﺓدحﻭ
عم
طقف
يغ
رخﺍ
ﻦحاﺷ
ﻡﺍدختسﺍ
ﻱﺩﺆي
دق
.
ةعنصﳌﺍ
ةكﴩلﺍ
لبق
ﻦم
ﺩدحﳌﺍ
ﻦحاﺸلاب
طقف
ةيئابرهكلﺍ
ةسنكﳌﺍ
ﻦحﺷ
دعﺃ
.
ﻯرخﺃ
ةيﺭاطب
ةمزح
عم
ﻪمﺍدختسﺍ
دنع
قيرح
ﺙﻭدح
لىﺍ
بسانم
ﺭ
.
فيظنتلﺍ
ةيلمعب
ةللبﳌﺍ
ﺽﺭلأﺍ
ﲆع
طقف
اهمدختسﺍ
.
لئاسلﺍ
ﰲ
ةسنكﳌﺍ
رمﻐت
لا
ﻱ
ﻦيذلﺍ
ﺹاخﺷلأﺍﻭ
ﻕوف
امﻭ
ﺕﺍونس
8
ﲔب
ﻢهﺭامعﺃ
ﺡﻭﺍﱰت
ﻦيذلﺍ
ﻝافﻃلأﺍ
لبق
ﻦم
ةسنكﳌﺍ
ﻩذه
ﻡﺍدختسﺍ
ﻦكﳝ
ﲇعتلﺍ
ﻭﺃ
ﻑﺍﴍﻹﺍ
ﻢهحنم
ﰎ
ﺍﺫﺇ
ةفرعﳌﺍﻭ
ﺓﱪخلﺍ
ﺺقﻧ
ﻭﺃ
ةيلقعلﺍ
ﻭﺃ
ةيسحلﺍ
ﻭﺃ
ةيدسجلﺍ
ﺕﺍﺭدقلﺍ
فعض
ﻦم
ﻥوﻧاع
.
ﺯاهجلاب
بعللﺍ
ﻝافﻃﻸل
ﺯوجي
لا
.
اﳱلع
ﻱوطنت
ﱵلﺍ
رﻃاخﳌﺍ
ﻢهفﻭ
ةنمﺁ
ةقيرطب
ﺯاهجلﺍ
ﻡﺍدختساب
ةقلعتﳌﺍ
ﺕام
.
ﻑﺍﴍﺇ
ﻥﻭﺩ
ةسنكﳌﺍ
ةﻧايصﻭ
فيظنتلﺍ
ﺀﺍرجﺇ
ﻭﺃ
.
ﻝافﻃلأﺍ
ﻝﻭانتم
ﻦع
ﺍ ًديعب
ﻪظفحﺍ
،ﻕانتخلاﺍ
رطخ
بنجتل
.
ﺍﲑطخ
ﻥوكي
ﻥﺃ
ﻦكﳝ
ﲄيتسلابلﺍ
ﺀاﺸﻐلﺍ
ﺯاهجلل
ةكرحتﳌﺍ
ﺀﺍزجلأﺍﻭ
ﺕاحتفلﺍ
لىﺍ
ﻢسجلﺍ
ﺀﺍزجﺃ
عيمجﻭ
عباصلأﺍﻭ
ةضافﻀفلﺍ
ﺲبلاﳌﺍﻭ
رعﺸلﺍ
ﺏﺍذجﻧﺍ
بنجت
.
ﻪتاقحلمﻭ
عﳌﺍ
وحﻧ
لئاسلﺍ
ﻪيجوت
ﻡدع
بجي
.
ليلدلﺍ
ﺍذه
ﰲ
ﺕايلمعلﺍ
ﻢسق
ﰲ
ﺓﺩدحﳌﺍ
لئﺍوسلﺍ
ةيمكﻭ
ﻉوﻧ
طقف
ﻡدختسﺍ
ةيئابرهك
ﺕاﻧوكم
ﲆع
ﻱوتحت
ﱵلﺍ
ﺕﺍﺩ
ﺭابﻐلﺍ
ﻦم
اهولخ
ﲆع
ﻆفاح
؛
ةحتف
ﻱﺃ
ﺩﺍدسﻧﺍ
دنع
ةيئابرهكلﺍ
ةسنكﳌﺍ
ﻡدختست
لا
.
ﺕاحتفلﺍ
ﰲ
ﺀﳾ
ﻱﺃ
عﻀت
لا
.
ﺀﺍوهلﺍ
قفدت
ﻦم
للقي
دق
ﺀﳾ
ﻱﺃﻭ
رعﺸلﺍﻭ
.
ﺕﺍﱰلف
ﺩوجﻭ
ﻡدع
ﻝاح
ﰲ
ةسنكﳌﺍ
ﻡدختست
لا
ﻡ
ﻪلﺍدبتسﺍ
بجي
،ﺲباقلﺍ
ﻭﺃ
ﻚلسلﺍ
فلت
ةلاح
ﰲ
.
فلات
ﺲباق
ﻭﺃ
ﻚلس
ﺩوجﻭ
عم
ةيئابرهكلﺍ
ةسنكﳌﺍ
ﻡدختست
لا
.
رطخلﺍ
بنجتل
ﲔلهﺆﳌﺍ
ﺹاخﺷلأﺍ
ﻭﺃ
ةمدخلﺍ
ليكﻭ
ﻭﺃ
ةعنصﳌﺍ
ةكﴩلﺍ
لبق
ﻥ
ﻪكلﺍ
ةسنكﳌﺍ
ﻡدختست
ﻭﺃ
،
ﻝﻭﱰبلﺍ
لﺜم
ﻕﺍﱰحلال
ةلباقلﺍ
ﻭﺃ
ﻝاعتﺷلال
ةلباقلﺍ
لئﺍوسلﺍ
ﻁاقتللا
ةسنكﳌﺍ
ﻡدختست
لا
.
اﳱف
ﺓﺩوجوم
ﻥوكت
دق
ﱵلﺍ
قﻃانﳌﺍ
ﰲ
ةيئابﺭ
ﻝﺍﻭ
ﺝاجزلﺍ
لﺜم
ﺓﺩاح
ﻭﺃ
ةبلص
ﺀايﺷﺃ
طقتلت
لا
.(
ﺦلﺇ
،ﻑﺭاصﳌﺍ
فظنم
،ايﻧوملأﺍ
،ﺭولكلﺍ
ﺾيبم
)
ةماس
ﺩﺍوم
طقتلت
لا
.
ﺦلﺇ
،ةيﻧدعﳌﺍ
ﺕلامعلﺍﻭ
يغﺍﱪلﺍﻭ
ﲑماسم
ﻍ
ﻭﺃ
ﺩﺍوم
ﺾعب
ﻭﺃ
ﺀلاطلﺍ
ففخم
ﻭﺃ
ﱵيزلﺍ
ﺀلاطلﺍ
ﻦم
ﺚعبنﳌﺍ
ﺭاخبلاب
ﺀولمم
قلﻐم
ﻥاكم
ﰲ
ةسنكﳌﺍ
ﻡدختست
لا
•
:ةيلاتلا•ةملاسلا•تاوطخ•عابتا•ا ًمئاد•بجي•ةيئابرهكلا•ةزهجلاا•مادختسا•دنع
•
•ةمدص•ثودح•لىإ•تاميلعتلاو•
تاريذحتلا عابتا مدع يدؤي دق .)زاهجلا اذه
•مادختسا•لبق•تاميلعتلا•عيمج•أرقا(
.ةريطخ•ةباصإ•وأ•قيرح•وأ•ةيئابرهك
ةملاسلا تامولعم
Sommaire
- 7 Information sur la sécurité; Consignes de sécurité importantes
- 9 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
- 10 Présentation du Produit
- 11 Aspirateur
- 13 Bouton de saisie vocale
- 14 Installation de la station de chargement
- 15 Mise en charge
- 16 Comment utiliser; Remplissez le réservoir d'eau propre
- 17 Commencer à nettoyer; Changer le niveau d'aspiration
- 18 Entretien et maintenance; Auto-Nettoyage en Un Clic
- 19 Nettoyez le couvercle de la brosse à rouleau
- 20 Nettoyez la brosse à rouleau
- 21 Nettoyez le réservoir d'eau sale
- 25 Indication pour la panne
- 26 Caractéristiques; Informations DEEE
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
