Beko BKK-2300 - Manuel d'utilisation - Page 25
Table des matières:
- Page 3 – Avant de commencer, merci de bien vouloir lire ce ma-; manuel d’utilisation.; Signification des symboles; Les symboles suivants sont repris tout au long de ce manuel:
- Page 4 – Machine à café turc / Manuel d'utilisation; générales de sécurité; Instructions importantes en matière
- Page 7 – Conformité avec la directive
- Page 8 – Votre machine à café turc; Données techniques
- Page 9 – Fonctionnement; Première utilisation
- Page 12 – Nettoyage et entretien
- Page 13 – Avant de contacter le service après-vente
AR / 3
مدختسملا ليلد / ةيكرتلا ةوهقلا ةلآ
ةئيبلاو ةملاسلل ةماه تاميلعت
1
ةملاسلا تاميلعت ىلع مسقلا اذه يوتحي
ةباصإ رطخ بنجت ىلع كدعاستس يتلا
.تاكلتمملاب رارضلإا وأ دارفلأا
لاطبإ ىلإ يدؤي تاميلعتلا هذه عابتا مدع
.حونمملا نامضلا
ةماعلا ةملاسلا 1.1
•
.ةملاسلل ةيلودلا ريياعملا عم زاهجلا اذه عضخي
•
يفو جراخلاب قلطلا ءاوهلا يف زاهجلا مدختست لا
.مامحلا
•
نع نامضلاب تابلاطم وأ ةيلوئسم يأ لمحتن لا
ةلوانملا وأ مادختسلاا ةءاسإ نم أشنت يتلا تايفلتلا
.زاهجلل ةبسانملا ريغ
•
تانوكملاو ءازجلأا لصف وأ كف ا ًدبأ لواحت لا
.زاهجلاب ةتبثملا
•
اهب يصوت يتلا ةيلصلأا ءازجلأا ىوس مدختست لا
.عينصتلا ةهج
•
،رقتسم حطس ىلع زاهجلا مادختسا ًامئاد كيلع
.قلزنم ريغو ،فاجو ،فيظنو ،وتسمو
•
ءاملا ةفاضإ دعب لاإ ةوهقلا دادعإ يف ءدبلا رظحي
.يهطلا نازخ ىلإ
•
ركسلاو ةوهقلا ىوس ىرخأ داوم يأ عضو رظحي
.يهطلا نازخ لخاد ءاملاو
•
نازخ نم ةرشابم ةيكرتلا ةوهقلا لوانت رظحي
.يهطلا
•
دق ،عينصتلا يف ةمدختسملا ايجولونكتلل ا ًرظن
ليغشت دنع ناخسلا نم ةحئار وأ راخب دعاصتي
كلذ يفتخيس .يعيبط رملأا اذه .ةرم لولأ جتنملا
.ليغشت تارم ةدع دعب
•
امدنع وأ ًانخاس لازي لا ام ءانثأ زاهجلا كرحت لا
.يهطلا نازخ لخادب نخاس لئاس كانه نوكي
•
نازخ كسمت لا .ةنخاسلا حطسلأاب لاصتلاا بنجت
رطخل ضرعتتسف لاإو ؛اهضبقم نم لاإ يهطلا
ءانثأ ا ًدج اًنخاس يهطلا نازخ حبصي .قورحلا
.يهطلا
•
اهيلع عضوي يتلاو )نيخستلا حطس( ةدعاقلا حبصت
،هيلع اًءانبو .ليغشتلا ءانثأ ا ًدج ةنخاس يهطلا نازخ
دربي ىتحو مادختسلاا ءانثأ ةقطنملا هذه سملت لا
.زاهجلا
•
.هناكم نم هكيرحت لبق زاهجلا ليغشت فاقيإ نم دكأت
•
عطاقب زاهجلا ليصوت بجي ،ةيامحلا نم ديزمللو
نع ديزي لا امب يلزنملا رايتلا لطع ةيامحل ةرئاد
.ريبمأ يليم 30
•
يوتحت يتلا تامدصلا سبقمب زاهجلا ليصوتب مق
.حيحصلا ليتفلا ىلع
•
زاهجلا وأ ةقاطلا لباك ناك اذإ زاهجلا مدختست لا
.بطع هب
•
.يجراخ ديدمت لباك ىلع زاهجلا مدختست لا
•
ليصوت لبق يهطلا نازخ ةدعاق فيفجتب مزتلا
.ةدعاقلاو زاهجلا
•
يف ةقاطلا سباق وأ ةقاطلا لباك وأ زاهجلا رمغت لا
.ىرخأ لئاوس يأ يف وأ هايملا
•
وأ ناتلتبم كاديو ًادبأ سباقلا وأ زاهجلا سملت لا
.ناتبطر
•
لوصولا اهللاخ نم لهسي ةقيرطب زاهجلا عض
.سباقلل
•
طغضلا مدعب كلذو فلتلا نم ةقاطلا لباك ةيامحب مق
ىلع ظفاح .ةداحلا فاوحلاب هكح وأ هينث وأ هيلع
ةنسلأو ةنخاسلا حطسلأا نع ا ًديعب ةقاطلا لباك
.بهللا
•
ةقاطلا لباك بحس رطخ دوجو مدع نم دكأت
نوكي امدنع هب دحأ رثعت ةيناكمإ مدع وأ ةفداصم
.مادختسلاا ديق زاهجلا
•
.لشف يأ ثودح ةلاح يف زاهجلا سباق عزنا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Avant de commencer, merci de bien vouloir lire ce ma- nuel d'utilisation ! Chère cliente, cher client, Merci d’avoir choisi les produits Beko. Nous espérons que ce produit, fabriqué dans des installations modernes et soumis à un processus de contrôle qualité rigoureux, vous offre les meilleures perf...
28 / FR Machine à café turc / Manuel d'utilisation Cette section contient les consignes de sécurité qui aident à se prémunir contre les risques de dommages corporels ou de dégâts matériels. Le non-respect de ces consignes annule la garantie. 1.1 Consignes générales de sécurité • Cet appareil est co...
31 / FR Machine à café turc / Manuel d'utilisation • Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants de moins de 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d’expérience et de connaissances, à moins d’être supervisée...