Beko CN 228220 X - Manuel d'utilisation - Page 5

Beko CN 228220 X
Téléchargement du manuel











Safety comes first ! /1

Transport instructions; Disposal; Device Setup /2

Electrical connections /2

Get to know your device /3

Prior to startup /3

Setting the operating temperature /3

Cooling /5

Freezing /6

Defrosting of the device /6

Replacing the interior light bulb /7

Cleaning and care /7

Practical tips and notes /8

Examples of use; Placing the food /9

Setting recomandation /9

Normal operating noises /10

Practical advice concerning the reduction of the

electricity consumption /10

What, if.... /11

Reversing the doors; Technical data /12

Innanzitutto la sicurezza! /13

Istruzioni per il trasporto /14

Impostazione dell'elettrodomestico /14

Collegamenti elettrici /14

Conoscere l'elettrodomestico ; Prima dell'avvio /15

Impostazione della temperatura di funzionamento /15

Raffreddamento /17

Congelamento /17

Sbrinamento dell'elettrodomestico /18

Sostituzione della lampadina interna /19

Pulizia e manutenzione /19

Suggerimenti pratici e note /20

Esempi di utilizzo; Posizionamento alimenti /21

Consigli per l'installazione /21

Rumori normali durante il funzionamento /22

Consigli pratici sulla riduzione del consumo

energetico /22

CШsК ПКrО, sО…

/23

Inversione degli sportelli ; Dati tecnici /24

La sécurité d'abord ! /25

Instructions de transport /26

Mise au rebut ; Installation de l'appareil /26

Branchements électriques /26

Apprendre à connaître votre appareil /27

Avant la mise en service /27

Réglage de la température de fonctionnement /27

Réfrigération /29

Congélation /29

Dégivrage de l'appareil /30

Remplacer l'ampoule intérieure /31

Nettoyage et entretien /31

Conseils pratiques et remarques /32

Exemples d'utilisation /33

Disposition des denrées ; Réglage recommandé /33

Bruits normaux de fonctionnement /34

Conseil pratique concernant la réduction de la

consommation électrique/34

Et sТ … /

35

Réversibilité des portes /36

Caractéristiques techniques /36

Veiligheid is het belangrijkste! /37

Transportinstructies; Installatie van het apparaat /38

Elektrische aansluitingen /38

Uw apparaat leren kennen; Voor het opstarten /39

Werktemperatuur instellen /39

Koelen /41

Diepvriezen /41

Ontdooien van het apparaat /42

Het binnenlampje vervangen /43

Schoonmaak en onderhoud /43

Praktische tips en opmerkingen /44

Voorbeelden van gebruik /45

Het plaatsen van de levensmiddelen /45

Instellingsaanbeveling /45

Normale bedrijfsgeluiden /46

Praktisch advies met betrekking tot vermindering van

het elektriciteitsverbruik /46

Wat als... /47

De deuren omkeren;Technische gegevens /48

! /

49

І

/5

0

;

/5

0

/5

0

;

/5

1

/5

1

/

53

/

53

/

54

/

55

/

55

/

56

;

/57

/57

/

58

/58

... /

59

/6

0

/6

0


/

61

/

62

;

/

62

/63

/63

/63

/65

/65

66

/

67

/67

/68

;

/69

/69

/70

/

70

,

...

/71

/72

/

72

EN

Index

IT

Indice

FR

Index

NL

Index

UA

Co Оp

О

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 11 - nombreuses années de fonctionnement de qualité.; La sцМurТtц Н’abШrН; métallique; FR; NoЭТМО Н’ЮЭТХТЬКЭТon

NШus ЯШus ПцХТМТtШЧs Н’КЯШТr МСШТsТ Х’uЧ НО ЧШs ЩrШНuТts quТ ЯШus ЩrШМurОrК МОrtКТЧОЦОЧt НО nombreuses années de fonctionnement de qualité. La sцМurТtц Н’abШrН ! VОuТХХОг ХТrО ХО ЦКЧuОХ Н’utТХТsКtТШЧ КttОЧtТЯОЦОЧt. EХХО МШЧtТОЧt НОs ТЧПШrЦКtТШЧs ТЦЩШrtКЧtОs rОХКtТЯОs р Х’utТХТsКtТШЧ de votre appar...

Page 12 - Emplacement; Branchements électriques; Avertissement; Instructions de transport; Classe climatique Températures ambiantes

26 Emplacement PХКМОг Х’КЩЩКrОТХ uЧТquОЦОЧt НКЧs НОs ОЧНrШТts sОМs ЩШuЯКЧt шtrО Кцrцs МШЦЦО Х’ТЧНТquО Х’ТХХustrКtТШЧ. лЯТtОг Х’ОбЩШsТtТШЧ НТrОМtО р ХК ХuЦ ière du soleil ou à des sources de chaleur telles qu'un four ou un radiateur. Si cela n'est pas possible, il est indispensable Н’ШЛsОrЯОr ХОs ...

Page 13 - Avant la mise en service

27 Apprendre à connaître votre appareil Avertissement Les renseignements suivants relatifs aux accessoires sont fournis pour information. Les accessoires ci-dessous peuvent ne pas correspondre exactement aux accessoires de votre appareil. Figure 1 1. Bandeau de commande 2. Éclairage intérieur...

Autres modèles de réfrigérateurs Beko

Tous les réfrigérateurs Beko