Beko CN 228220 X - Manuel d'utilisation - Page 9

Table des matières:
- Page 11 – nombreuses années de fonctionnement de qualité.; La sцМurТtц Н’abШrН; métallique; FR; NoЭТМО Н’ЮЭТХТЬКЭТon
- Page 12 – Emplacement; Branchements électriques; Avertissement; Instructions de transport; Classe climatique Températures ambiantes
- Page 13 – Avant la mise en service
- Page 14 – Н’КvОrЭТЬЬОmОnЭ Н'ОrrОЮr
- Page 15 – rТЬqЮО Н’ОбpХoЬТon; Congélation
- Page 16 – Compartiment Fraîcheur; Fabrication de glaçons; DцРТЯraРО НО l’apparОТl; L’КppКrОТХ ОЬЭ Юn rцПrТРцrКЭОЮr КnЭТ
- Page 17 – Surfaces Intérieures et Extérieures
- Page 18 – Conseils pratiques et remarques; Réfrigération
- Page 19 – EбОmplОs Н’UtТlТsatТШЧ; SuЩЩШrt р œuПs; Réglage recommandé; rцПrТРцrКtТШЧ Ч’Оst ЩКs КssОг ПrШТН р МКusО НО ХК
- Page 20 – NoЭТМО Н’ЮЭ; Bruits normaux de fonctionnement; AЮЬЬТ, КПТn Н’цvТЭОr НОЬ vТЛrКЭТonЬ ОЭ ЛrЮТЭЬ
- Page 21 – Et sТ...; L’КppКrОТХ nО ПonМЭТonnО pКЬ, mшmО Ь’ТХ ОЬЭ
- Page 22 – AХКrmО Н’oЮvОrЭЮrО НО porЭО; Recyclage
Grazie per aver scelto il nostro prodotto che garantirà certamente molti anni di ottimo servizio.
Innanzitutto la sicurezza!
Leggere con attenzione il manuale di funzionamento. Contiene importanti informazioni su come utilizzare il
nuovo elettrodomestico. Se le istruzioni non sono rispettate, si potrebbe perdere il diritto all'assistenza
gratuita durante il periodo di garanzia. Conservare questo manuale in un posto sicuro e , se necessario,
consegnarlo agli utenti futuri.
•
Non collegare l'elettrodomestico all'alimentazione elettrica finché non sono stati rimossi
l'imballaggio e le protezioni per il trasporto.
•
Lasciare l'elettrodomestico in posizione verticale per almeno 12 ore prima di accenderlo per
consentire al sistema di risistemarsi se è stato trasportato in modo orizzontale.
•
Questo elettrodomestico deve essere usato solo per gli scopi previsti, cioè la conservazione e il
congelamento di generi alimentari commestibili.
•
Non consigliamo l'utilizzo di questo elettrodomestico in un ambiente non riscaldato, freddo, ad esempio un
garage, una serra, una dépendance, un capannone o all'aria apert
a
, ecc. Vedere "Collocazione".
• AХХК МШЧsОРЧК, ЯОrТПТМКrО МСО ТХ ЩrШНШttШ ЧШЧ sТК НКЧЧОРРТКtШ О МСО tuttО ХО ЩКrtТ О РХТ КММОssШrТ
siano in condizioni perfette.
• NШЧ utТХТггКrО uЧ ОХОttrШНШЦОstТМШ НКЧЧОРРТКtШ; ТЧ МКsШ НТ
dubbio, controllare con i fornitori.
• NШЧ МШЧsОЧtТrО КТ ЛКЦЛТЧТ НТ РТШМКrО МШЧ Х'ОХОttrШНШЦОstТМШ.
• NШЧ sОНОrО Ш ЦОttОrsТ ТЧ ЩТОНТ suХХ'ОХОttrШНШЦОstТМШ Ш suХХО ЩКrtТ ОstrКТЛТХТ, Чц ПКr sОНОrО Ш ПКr stКrО ТЧ
piedi i bambini su di essi.
• NШЧ КЩЩОЧНОrs
i allo sportello dell'elettrodomestico.
•
L'elettrodomestico non contiene refrigeranti fluorurati (CFC/HFC), ma contiene isobutano
refrigerante (R600a), un gas naturale che è altamente compatibile con l'ambiente.
(R600a) è facilmente infiammabile. Verificare pertanto che il circuito di raffreddamento non sia
stato danneggiato durante il trasporto o durante il funzionamento.
In caso di presenza di danni:
• EЯТtКrО ХО ПТКЦЦО, ХО ПШЧtТ НТ sМТЧtТХХО О ХО sШstКЧгО ТЧПТКЦЦКЛТХТ.
• ArТОРРТКrО ТЦЦОНТКtКЦОЧtО Х
a stanza in cui è collocato l'elettrodomestico.
• SМСТггТ НОХ rОПrТРОrКЧtО К МШЧtКttШ МШЧ РХТ ШММСТ ЩШssШЧШ ЩrШЯШМКrО ХОsТШЧТ КРХТ ШММСТ.
•
Lo spazio nella stanza dove è installato l'elettrodomestico non deve essere inferiore ai 10 metri cubici.
•
Non gettare l'elettrodomestico nel fuoco. L'elettrodomestico contiene sostanze non CFC nel
materiale isolante che sono infiammabili.
•
Contattare l'autorità locale della propria zona per informazioni sui metodi di smaltimento e sugli
impianti disponibili.
Avvertenza -
Mantenere le aperture di ventilazione, nella posizione dell'elettrodomestico o nella
struttura incorporata, libere da ostruzioni.
Avvertenza -
Non utilizzare apparecchiature meccaniche o altri mezzi diversi da quelli
consigliati dal produttore per accelerare il processo di sbrinamento.
Avvertenza -
Non danneggiare il circuito del regriferante.
Avvertenza -
Non utilizzare componenti elettrici all'interno degli scomparti per la conservazione
del cibo, a meno che non siano del tipo consigliato dal produttore.
•
Non toccare i cavi del condensatore
metallico
sul retro dell'elettrodomestico; pericolo di lesioni!
• IЧ МКsШ НТ ЩШssТЛТХО ЦКХПuЧгТШЧКЦОЧtШ, sМШХХОРКrО ЩrТЦК Х'ОХОttrШНШЦОstТМШ НКХХК rОtО НТ
alimentazione.
• PrТЦК НТ ЩuХТrО Х'
elettrodomestico, scollegare sempre l'alimentazione o chiudere il fusibile. Non tirare
dal cavo, tirare dalla spina.
• LО rТЩКrКгТШЧТ КТ МШЦЩШЧОЧtТ ОХОttrТМТ НОЯШЧШ ОssОrО ОsОРuТtО sШХШ НК ЩОrsШЧКХО ОsЩОrtШ quКХТПТМКtТ.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente per
l'assistenza o da persone similmente qualificate per evitare rischi.
IT
IЬЭrЮгТonТ pОr Х’ЮЬo
13
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
NШus ЯШus ПцХТМТtШЧs Н’КЯШТr МСШТsТ Х’uЧ НО ЧШs ЩrШНuТts quТ ЯШus ЩrШМurОrК МОrtКТЧОЦОЧt НО nombreuses années de fonctionnement de qualité. La sцМurТtц Н’abШrН ! VОuТХХОг ХТrО ХО ЦКЧuОХ Н’utТХТsКtТШЧ КttОЧtТЯОЦОЧt. EХХО МШЧtТОЧt НОs ТЧПШrЦКtТШЧs ТЦЩШrtКЧtОs rОХКtТЯОs р Х’utТХТsКtТШЧ de votre appar...
26 Emplacement PХКМОг Х’КЩЩКrОТХ uЧТquОЦОЧt НКЧs НОs ОЧНrШТts sОМs ЩШuЯКЧt шtrО Кцrцs МШЦЦО Х’ТЧНТquО Х’ТХХustrКtТШЧ. лЯТtОг Х’ОбЩШsТtТШЧ НТrОМtО р ХК ХuЦ ière du soleil ou à des sources de chaleur telles qu'un four ou un radiateur. Si cela n'est pas possible, il est indispensable Н’ШЛsОrЯОr ХОs ...
27 Apprendre à connaître votre appareil Avertissement Les renseignements suivants relatifs aux accessoires sont fournis pour information. Les accessoires ci-dessous peuvent ne pas correspondre exactement aux accessoires de votre appareil. Figure 1 1. Bandeau de commande 2. Éclairage intérieur...
Autres modèles de réfrigérateurs Beko
-
Beko BSSA315K2S
-
Beko CH 142120 DX
-
Beko CN 232200
-
Beko CN 232220 X
-
Beko CNA 29120 S
-
Beko CNE 47520 GB (GW)
-
Beko CNE 47540 GB (GW)
-
Beko DN 161220 DX
-
Beko DN 161230 DX
-
Beko DNE 62020 B