Beko CN 232220 X - Manuel d'utilisation - Page 17

Beko CN 232220 X
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52
Page: / 52
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel






























Normál üzemi hang

A ФüХönЛöгő műФöНцsТ гКУoФ tОХУОsОn

normálisak a készülék

СűtőЛОrОnНОгцsцnОФ műФöНцsОФor.

• CsoЛ

ogás, sistergés, forrás vagy bugyborékolás

-

ОгОФОt К СűtőПoХвКНцФ МТrФuХпМТяУК oФoггК К

СűtцsТ ПoХвКmКt sorпn. EгОФ К СКnРoФ МsКФ röЯТН

ideig hallhatóak, miután a kompresszor kikapcsol.

• CsКttoРпs, НörrОnцs ЯКРв pКttoРпs К ЛОХső ПКХКФ

tágulása és összehúzódása miatt keletkezik.

• A morРя, гúРя, puХгпХя ЯКРв mКРКs

гümmöРő СКnРot К ФomprОssгor КНУК. EгОФ К

hangok a kompresszor beindulásakor hallhatóak,

majd amikor a készülék eléri az üzemi

СőmцrsцФХОtОt, ОХСКХФuХnКФ.

A zavaró vibrálások és hagok elkerülése

mТКtt РвőгőНУö mОР, СoРв:

• A Сűtő mТnН К nцРв ХпЛпЯКХ К ЯъгsгТntОs tКХКУon

áll.

• A Сűtő nОm цrК ПКХСoг, К ФörnвОгő tпrРвКФСoг,

mint pl. konyhaszekrény, bútor stb.

• A ФonгОrЯНoЛoгoФ, üЯОРОФ ЯКРв ОНцnвОФ nОm

цrТntФОгnОФ ОРвmпssКХ цs nОm ütőНnОФ

eg

вmпsСoг К Сűtő ЛОХsОУцЛОn.

• MТnНОn poХМ цs tКrtя rОnНОsОn ЛО ЯКn sгОrОХЯО.

10

HU

Használati útmutató

Gyakorlati tanácsok az
áramfogyasztás csökkentéséhez

1.

BТгtosъtsК, СoРв К ФцsгüХцФОt УяХ sгОХХőгő СОХвОn

СОХвОггцФ ОХ. PrяЛпХУК mОР К ХОСОtő ХОРmОssгОЛЛ

ОХСОХвОгnТ К ФüХönПцХО СőПorrпsoФtяХ (sütő, rКНТпtor

stb.).

EггОХ ОРвТНőЛОn pОНТР prяЛпХУon oХвКn

helyet keresni, ahol a készüléket nem érheti

közvetlen napsugárzás.

2.

A Сűtött/ПКРвКsгtott цХОХmТsгОrt К ХОСОtő

ХОРРвorsКЛЛКn СОХвОггО ЛО К СűtősгОФrцnвЛО,

ФüХönösОn nвпrТ nКpoФon. A Сűtött цs ПКРвКsгtott

élelmiszerek hazaszállításához javasolt

СősгТРОtОХt гКМsФяФКt СКsгnпХnТ.

3. Azt javasoljuk, hogy a fagyasztóban fagyasztott

цХОХmТsгОrОФОt ОХősгör К СűtőrОФОsгЛОn oХЯКssгК

fel. Ennek következtében a felolvasztandó

МsomКРot ОРв ОРв mОРПОХОХő ОНцnвЛО СОХвОггО,

hogy a felolvadt víz nem folyjon be a

СűtőrОФОsгЛО. Aгt УКЯКsoХУuФ, СoРв К ПКРвКsгtott

цХОХmТsгОr ПОХoХЯКsгtпsпt К ПОХСКsгnпХпs ОХőtt 24

órával kezdje meg.

4.

A Сűtő КУtКУпt К ХОСОtő ХОРФОЯОsОЛЛ КХФКХommКХ

nyissa ki.

5. A szükségesnél többször soha nem nyissa ki a

ФцsгüХцФ КУtКУпt, цs mТnНТР ОХХОnőrТггО, СoРв

mОРПОХОХőОn МsuФtК

-e be az ajtót. Ha az ajtók

nвТtЯК ЯКnnКФ, К mОХОР ХОЯОРő ЛОпrКmХТФ К Сűtő

-

/fagyasztórekeszekbe és a készülék több energiát

СКsгnпХ ПОХ Кг цХОХmТsгОrОФ ХОСűtцsцСОг. Aг

energiatakarékosság és az élelmiszerek ideális

tпroХпsТ СőmцrsцФХОtцnОФ ПОnntКrtпsК цrНОФцЛОn

ne nyissa ki gyakran az ajtókat.

6. A fagyasztott élelmiszerek tárolására szolgáló

maximális hely úgy biztosítható, ha kiveszi a

ПКРвКsгtяrОФОsгЛОn tКХпХСКtя Фöгцpső цs ПОХső

fiókot.

A ФцsгüХцФ ОnОrРТКПoРвКsгtпsпt К Фöгцpső,

ТХХОtЯО К ПОХső ПТяФ mОХХőгцsцЯОХ цs tОХОtöХtött

fagyasztó mellett határoztuk meg.

7. Ne torlaszolja el a fagyasztó ventilátor rácsát

azzal, hogy élelmiszert helyez elé. A hatékony

fagyasztáshoz szükséges légáramlás biztosítása

цrНОФцЛОn К ПКРвКsгtя ЯОntТХпtor rпМsК ОХőtt

mindig minimum 3 cm üres helyet kell hagyni.

8. Ha a friss étel rekeszben nem akar élelmiszert

tárolni, az energiatakarékosság érdekében

КФtТЯпХУК Кг EМo Fuггв ПunФМТяt. A mцХвСűtő rОФОsг

továbbra is normál módon végzi a fagyasztást.

9.

Aг „EnОrРТКtКФКrцФos üгОmmяН” КФtТЯпХпsК.

Amikor az energiatakarékos üzemmód aktív, az

ОnОrРТКtКФКrцФos pТФtoРrКm ФТЯцtОХцЯОХ К ФТУОХгőn

található összes piktogram kialszik. Ha a friss étel

ajtó nyitva van vagy a kij

ОХгőt mОРцrТntТ, Кг össгОs

piktogram világít.

10

. A ПrТss цtОХ цs К mцХвСűtő rОФОsгОФ КУпnХott

СőmцrsцФХОt

-beállítása+4°C, illetve -20°C.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 22 - nombreuses années de fonctionnement de qualité.; La sцМuritц Н’aborН; métallique; FR; NotТcО Н’utТХТsКtТon

Nous Яous ПцХТМТtons Н’КЯoТr МСoТsТ Х’un НО nos proНuТts quТ Яous proМurОrК МОrtКТnОmОnt НО nombreuses années de fonctionnement de qualité. La sцМuritц Н’aborН ! Veui ХХОг ХТrО ХО mКnuОХ Н’utТХТsКtТon КttОntТЯОmОnt. EХХО МontТОnt НОs ТnПormКtТons ТmportКntОs rОХКtТЯОs р Х’utТХТsКtТon de votre appa...

Page 23 - Emplacement; Branchements électriques; Avertissement; Instructions de transport; Classe climatique Températures ambiantes

38 Emplacement PХКМОг Х’КppКrОТХ unТquОmОnt НКns des endroits sОМs pouЯКnt шtrО Кцrцs МommО Х’ТnНТquО Х’ТХХustrКtТon. лЯТtОг Х’ОбposТtТon НТrОМtО р ХК ХumТчrО Нu soХОТХ ou à des sources de chaleur telles qu'un four ou un radiateur. Si cela n'est pas possible, il est indispensable Н’oЛsОrЯОr ХОs Н...

Page 24 - Apprendre à connaître votre appareil; Avant la mise en service; Système de réfrigération Dual :

39 Apprendre à connaître votre appareil Avertissement Les renseignements suivants relatifs aux accessoires sont fournis pour information. Les accessoires ci-dessous peuvent ne pas correspondre exactement aux accessoires de votre appareil. Figure 1 1. Bandeau de commande 2. Éclairage intérieur...

Autres modèles de réfrigérateurs Beko

Tous les réfrigérateurs Beko