Bertazzoni P604LPRONE - Manuel d'utilisation - Page 25

Bertazzoni P604LPRONE
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33
Page: / 33
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

9

ﺔﯾوﮭﺗﻟاو ﻊﻗوﻣﻟا

ﺎ ًﻣﺋاد قارﺗﺣﻻا تﺎﺟﺗﻧﻣ ﻎﯾرﻔﺗﺑ زﺎﻐﻟﺎﺑ ﻲﮭطﻟا ةزﮭﺟأ موﻘﺗ نأ بﺟﯾ

جرﺎﺧﻟا ﻰﻟإ وأ نﺧادﻣﻟا وأ نﺧادﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻوﻣ دﻗوﻣ تﺎطﺎﻔﺷ ﺔطﺳاوﺑ

دﻗوﻣ طﺎﻔﺷ ﻊﺿو ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .(أ لﻛﺷﻟا رظﻧا) ةرﺷﺎﺑﻣ

ﻰﻠﻋ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﮭﺟوﻣ وأ ةذﻓﺎﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﺗﺑﺛﻣ ﺔﺣورﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺢﻣﺳُﯾﻓ

ﺔطﯾرﺷ (ب لﻛﺷﻟا رظﻧا) زﺎﮭﺟﻟا ﻊﻣ نﻣازﺗﻟﺎﺑ ﺎﮭﻠﯾﻐﺷﺗ مﺗﯾﻟ جرﺎﺧﻟا

ﺢﺋاوﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺿوﻣﻟاو ﺔﯾوﮭﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا مﺎﻛﺣﻷﺎﺑ مرﺎﺻﻟا مازﺗﻟﻻا

.ﺔﯾرﺎﺳﻟا

A لﻛﺷﻟا

B لﻛﺷﻟا

زﺎﻐﻟا ﺔﻛﺑﺷﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﺻوﺗ

زﺎﻐﻟا ﻊﯾزوﺗ ﺔﻛﺑﺷ تﺎﻧﺎﯾﺑ ﻊﻣ ﻖﻓاوﺗﺗ ﺔﯾﺣﯾﺿوﺗﻟا ﺔﻗﺎطﺑﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ نأ دﻛﺄﺗ

.زﺎﻐﻟا ﺔﻛﺑﺷﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﺻوﺗ ﻲﻓ ءدﺑﻟا لﺑﻗ

مﺎظﻧﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﺻوﺗ بﺟﯾﻓ ءاوﮭﻟا ىرﺟﻣ ﺔطﺳاوﺑ زﺎﻐﻟا ﻊﯾزوﺗ دﻧﻋ

نرﻣ يذﻻوﻓ بوﺑﻧأ وأ بﻠﺻ ﻲﺳﺎﺣﻧ ﻲﻧدﻌﻣ بوﺑﻧأ ﻊﻣ زﺎﻐﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗ

.ﺎﮭﺑ لوﻣﻌﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻸﻟ ﺎًﻘﻓو

طﻐﺿﻟ مظﻧﻣﺑ زﺎﮭﺟﻟا دﯾوزﺗ ﻲﻐﺑﻧﯾﻓ ﺔﻧاوطﺳأ نﻣ زﺎﻐﻟا بﺣﺳ مﺗﯾ ﺎﻣدﻧﻋ

موﺎﻘﻣﻟا ذﻻوﻔﻟا نﻣ ﺔﻧرﻣ بﯾﺑﺎﻧأ ﻊﻣ ﺔﯾرﺎﺳﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاوﺗﯾ زﺎﻐﻟا

وھو - صﺎﺧﻟا لوﺣﻣﻟا ﻊﺿوﺑ ﺢﺻﻧﯾو ،رﻣﺗﺳﻣ رادﺟ تاذ أدﺻﻠﻟ

ﻊﻣ لﯾﺻوﺗﻟا لﯾﮭﺳﺗﻟ نرﻣﻟا بوﺑﻧﻷا ﻰﻠﻋ - قاوﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﻟوﮭﺳﺑ رﻓوﺗﻣ

.ﺔﻧاوطﺳﻷا ﻰﻠﻋ تﺑﺛﻣﻟا طﻐﺿﻟا مظﻧﻣ موطرﺧ

ﻻأ بﺟﯾو ﺔظﺗﻛﻣ نوﻛﺗ ﺎﻣﺑر ﻲﺗﻟا تاروﺻﻘﻣﻟا بوﺑﻧﻷا رﺑﻌﯾ ﻻأ بﺟﯾ

.جاردﻷا لﺛﻣ ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا ءازﺟﻷا ﻊﻣ سﻣﻼﺗﯾ

لوﻠﺣﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ بﯾرﺳﺗ دوﺟو مدﻋ نﻣ تﯾﺑﺛﺗﻟا لﺎﻣﺗﻛا دﻧﻋ ﻖﻘﺣﺗ

.اًدﺑأ ﺎًﺑﮭﻟ سﯾﻟو ﻲﻧوﺑﺎﺻ

ﺔﻧاوطﺳأ ﻲھ زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻟإ زﺎﻐﻟا لوﺧد لﯾﺻوﺗ ةدﺣو نأ رﻛذﺗ :ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﺔﻔﺻاوﻣﻟا دﻋاوﻘﻟ ﺎًﻘﻓو بﺟوﻣ لﺧدﻣ تاذ ½ ﺎھرطﻗ زﺎﻐﻠﻟ ﺔﯾﺑﻟوﻟ

.UNI-ISO 228-1

زﺎﻐﻟا \ ﺔﯾوﮭﺗﻟا \

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - TABLE DES MATIÈRES

2 FR / Table des matières TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS _____________________________________________________________ RESPONSABILITÉ DU FABRICANT _______________________________________________ PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ____________________________________________ CONSIGNES GÉNÉRALES DE S...

Page 4 - MESSAGE DU PRÉSIDENT; Cher nouveau propriétaire d’un produit Bertazzoni,

3 FR / Message du Président MESSAGE DU PRÉSIDENT Cher nouveau propriétaire d’un produit Bertazzoni, Je tiens à vous remercier d’avoir choisi l’un de nos magnifi ques produits pour votre habitation. Ma famille s’est lancée dans la fabrication d’équipements de cuisine en Italie en 1882, se bâtissant ai...

Page 5 - AVERTISSEMENTS; VEILLER; RESPONSABILITÉ DU FABRICANT; l’utilisation de pièces détachées non d’origine.; PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

4 FR / Avertissements AVERTISSEMENTS VEILLER À LIRE LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER L’APPAREIL.Les présentes instructions sont valables uniquement dans les pays auxquels elles sont destinées, dont les symboles d’identifi cation fi gurent sur l’étiquette d’identifi cation de l...

Autres modèles de tables de cuisson Bertazzoni

Tous les tables de cuisson Bertazzoni