Bertazzoni P604LPRONE - Manuel d'utilisation - Page 28

Bertazzoni P604LPRONE
Page 1 Manuel original complet
Page: / 33
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

6

بﯾﻛرﺗﻟا \

ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو تﻼﯾوﺣﺗﻟاو تﻼﯾدﻌﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟو بﯾﻛرﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ذﯾﻔﻧﺗ بﺟﯾ

ﺔﻣظﻧﻸﻟ ﺎًﻘﻓو) لھؤﻣ فظوﻣ ﺔطﺳاوﺑ ﺎًﯾرﺻﺣ ءزﺟﻟا اذھ ﻲﻓ ﺔﺟردﻣﻟا

وأ صﺎﺧﺷﻸﻟ رارﺿأ ﻲﻓ ﺊطﺎﺧﻟا بﯾﻛرﺗﻟا بﺑﺳﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ .(ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا

.كﻟذ نﻋ ﺔﻟوﺋﺳﻣ ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا ﺔﮭﺟ رﺎﺑﺗﻋا نﻛﻣﯾ ﻻو ءﺎﯾﺷﻷا وأ تﺎﻧاوﯾﺣﻟا

طﺑﺿ طﻘﻓ لوﺻﻷا بﺳﺣ دﻣﺗﻌ ُﻣﻟا دروﻣﻟا وأ ﺔﻌﻧﺻ ُﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻠﻟ نﻛﻣﯾ

.مﺎظﻧﻟا ةﺎﯾﺣ ةرود ءﺎﻧﺛأ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا طﺑﺿﻟا ةزﮭﺟأو ﺔﻣﻼﺳﻟا ةزﮭﺟأ

ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺎﻗوﻟا تادﻌﻣ ءادﺗرا دﻌﺑ طﻘﻓ بﯾﻛرﺗﻟا أدﺑا

دﻗوﻣﻟا جاردإ

ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺎﮭﺗاوﺑﻋ نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا ءازﺟﻷا ﺔﻟازإ دﻌﺑ دﻛﺄﺗ

لﺻﺗاو كﺷﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .مﯾﻠﺳ دﻗوﻣﻟا نأ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو

.ﻲﻧﻔﻟا مﻋدﻟا ﺔﻣدﺧ زﻛرﻣﺑ

دﺎﻌﺑﻷا ةﺎﻋارﻣ ﻊﻣ (لﻛﺷﻟا رظﻧا) ﺦﺑطﻣﻟا ةدﺣو ﺢطﺳ ﻲﻓ ﺔﺣﺗﻓ لﻣﻌﺑ مﻗ

ﻲﻓ ﺔﺣﺿوﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﻘﻟا عﺎﺑﺗإ ﻊﻣو (لوادﺟﻟا رظﻧا) زﺎﮭﺟﻠﻟ ﺔﻣﺎﮭﻟا

لودﺟﻟا

(مﺳ) A

(مﺳ)B

(مﺳ)H

(مﺳ)L

مﺳ 60 مﺟﺣﺑ ﺢطﺳ

56

48

60,5

52,5

مﺳ 75 مﺟﺣﺑ ﺢطﺳ

56

48

75.5

52.5

مﺳ 90 مﺟﺣﺑ ﺢطﺳ

85

48

89,3

52,5

ﺔــﻣﺎھ تارﯾذﺣﺗ

نﯾﺑ وأ ﺦﺑطﻣﻟا تادﺣو نﯾﺑ ﮫﺟاردإ لﻼﺧ نﻣ دﻗوﻣﻟا بﯾﻛرﺗ نﻛﻣﯾ

ﺢطﺳﻷاو ﻲﻔﻠﺧﻟا رادﺟﻟا نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ .ءﺎﻧﺑﻟا رادﺟو ﺦﺑطﻣﻟا ةدﺣو

حوﻠﻟا لﺎﺻﻔﻧا بﻧﺟﺗﻟ .ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 90 ةرارﺣ ﺔﺟردﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺔطﯾﺣﻣﻟا

يذﻟا ﻎﻣﺻﻟا لﻣﺣﺗﯾ نأ بﺟﯾ ﺦﺑطﻣﻟا ةدﺣو ﻲطﻐﯾ يذﻟا ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا

.ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 150 نﻋ لﻘﺗ ﻻ ةرارﺣ ﺔﺟرد ﺎﮭﻌﻣﺟﯾ

.ﻲﻟﺎﺣﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا مﺎﻛﺣﻷ ﺎًﻘﻓو زﺎﮭﺟﻟا بﯾﻛرﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ذﯾﻔﻧﺗ بﺟﯾ

بﺟﯾ كﻟذﻟ .قارﺗﺣﻻا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟ ﻎﯾرﻔﺗ ةزﮭﺟﺄﺑ لﺻﺗﻣ رﯾﻏ زﺎﮭﺟﻟا اذھ

ءﻼﯾإ ﻲﻐﺑﻧﯾ .هﻼﻋأ ةروﻛذﻣﻟا بﯾﻛرﺗﻟا دﻋاوﻗ ﻊﻣ ﻖﻓاوﺗﻟﺎﺑ ﮫﻠﯾﺻوﺗ

.نﻛﺎﻣﻷا ﺔﯾوﮭﺗو ﺔﯾوﮭﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟﺎﺑ صﺎﺧ مﺎﻣﺗھا

لﻣﺣﺗ ﻰﻠﻋ ا ًردﺎﻗ ﺦﺑطﻣﻟا ةدﺣو نﻣ يوﻠﻌﻟا ءزﺟﻟا نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ

ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 120) ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 90 ىوﺻﻗ ةرارﺣ ﺔﺟرد

(مﺳ 75 مﺟﺣﺑ لﯾدوﻣﻠﻟ

بﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ صﺗﺧﻣﻠﻟ ﻲﻧﻓ لﯾﻟد

بﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ صﺗﺧﻣﻠﻟ ﻲﻧﻓ لﯾﻟد

%

&

'

)

$

(

*

(مﺳ) ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا C

8,5

(مﺳ) M

4,4

(مﺳ) ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا D

3

(مﺳ) N

1,1

(مﺳ) ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا E

18

(مﺳ) P

47,4

(مﺳ) ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا F

70

(مﺳ) Q

4

(مﺳ) ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا G

8,5

M

N

P

Q

L

H

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - TABLE DES MATIÈRES

2 FR / Table des matières TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS _____________________________________________________________ RESPONSABILITÉ DU FABRICANT _______________________________________________ PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ____________________________________________ CONSIGNES GÉNÉRALES DE S...

Page 4 - MESSAGE DU PRÉSIDENT; Cher nouveau propriétaire d’un produit Bertazzoni,

3 FR / Message du Président MESSAGE DU PRÉSIDENT Cher nouveau propriétaire d’un produit Bertazzoni, Je tiens à vous remercier d’avoir choisi l’un de nos magnifi ques produits pour votre habitation. Ma famille s’est lancée dans la fabrication d’équipements de cuisine en Italie en 1882, se bâtissant ai...

Page 5 - AVERTISSEMENTS; VEILLER; RESPONSABILITÉ DU FABRICANT; l’utilisation de pièces détachées non d’origine.; PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

4 FR / Avertissements AVERTISSEMENTS VEILLER À LIRE LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER L’APPAREIL.Les présentes instructions sont valables uniquement dans les pays auxquels elles sont destinées, dont les symboles d’identifi cation fi gurent sur l’étiquette d’identifi cation de l...

Autres modèles de tables de cuisson Bertazzoni

Tous les tables de cuisson Bertazzoni