PRÉPARER L’INSTALLATION; PRÉPARATION DE L’ARMOIRE POUR HOTTE - Best CP57E362SB - Manuel d'utilisation - Page 6

Best CP57E362SB
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24
Page: / 24
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

26

2. PRÉPARER L’INSTALLATION

AVERTISSEMENT

!

Il est recommandé de porter des lunettes et des gants de sécurité lors de l’installation, de l’entretien et de la
réparation de cet appareil.

A

B

C

7/8 po

4½ po

HD0296F

C

L

12 po

3 po

A

RRIÈRE

A

VANT

3. PRÉPARATION DE L’ARMOIRE POUR HOTTE

AVERTISSEMENT

!

Toujours suivre les codes et standards en vigueur lors de la contruction de l’armoire pour hotte.

H

OTTE

ENCASTRABLE

P

OIDS

TOTAL

D

IMENSIONS

DE

LA

HOTTE

ENCASTRABLE

M

ODÈLE

L

ARGEUR

A*

B*

C

CP55IQ

36

PO

52

LB

19

5

⁄

16

PO

34

7

⁄

16

PO

4¼

PO

42

PO

62

LB

19

5

⁄

16

PO

40

7

⁄

16

PO

4

3

⁄

8

PO

CP57IQT

36

PO

62

LB

19

5

⁄

16

PO

34

7

⁄

16

PO

5

3

⁄

8

PO

48

PO

72

LB

19

5

⁄

16

PO

46

7

⁄

16

PO

5

3

⁄

8

PO

48

PO

72

LB

22

9

⁄

16

PO

46

7

⁄

16

PO

5

3

⁄

8

PO

54

PO

82

LB

22

9

⁄

16

PO

52

7

⁄

16

PO

5

3

⁄

8

PO

60

PO

85

LB

22

9

⁄

16

PO

58

7

⁄

16

PO

5

3

⁄

8

PO

66

PO

88

LB

22

9

⁄

16

PO

64

7

⁄

16

PO

5

3

⁄

8

PO

CP57E

36

PO

40

LB

22

9

⁄

16

PO

34

7

⁄

16

PO

6

PO

48

PO

53

LB

22

9

⁄

16

PO

46

7

⁄

16

PO

6

PO

60

PO

66

LB

22

9

⁄

16

PO

58

7

⁄

16

PO

6

PO

* Les têtes de rivets sont incluses dans les dimensions

A

et

B

.

H

OTTE

ENCASTRABLE

D

IMENSIONS

DE

LA

DÉCOUPE

M

ODÈLE

L

ARGEUR

D

E

CP55IQ

36

PO

19

3

⁄

8

PO

34½

PO

42

PO

19

3

⁄

8

PO

40½

PO

CP57IQT

36

PO

19

3

⁄

8

PO

34½

PO

48

PO

19

3

⁄

8

PO

46½

PO

48

PO

22

5

⁄

8

PO

46½

PO

54

PO

22

5

⁄

8

PO

52½

PO

60

PO

22

5

⁄

8

PO

58½

PO

66

PO

22

5

⁄

8

PO

64½

PO

CP57E

36

PO

22

5

⁄

8

PO

34½

PO

48

PO

22

5

⁄

8

PO

46½

PO

60

PO

22

5

⁄

8

PO

58½

PO

E

HD0367

D

NOTE : Avant de commencer l’installation, vérifier le contenu de la boîte. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, contacter

le manufacturier.

S’assurer que les articles suivants sont inclus :
- Hotte

encastrable

- Accessoires : • Filtres à chicane hybrides (3 pour le modèle de 36 po de largeur, 4 pour le modèle de 42 po de largeur et 5 pour les

modèles de 48 po à 66 po de largeur)

• Adaptateur/volet de 8 po rond (fourni avec les hottes encastrables de série CP55IQ)

• Volet vertical en ligne de 10 po rond (fourni avec les hottes encastrables de série CP57IQT)

• Adaptateur de 10 po rond (fourni avec la hotte encastrable série CP57IQT)

• Sac de pièces : 1 serre-fils, 2 capuchons de connexion, 4 vis n° 8 x 3/8 po, 9 vis plaquées chrome n° 8 x 1/2 po,

10 vis n° 8-32 x 1/4 po (ne pas utiliser avec ce produit, veuillez vous défaire des vis n° 8-32 x 1/4 po ).

Pièces vendues séparément :
• Ensemble de télécommande série ACR
• Ventilateur en ligne modèle ILB3, ILB6, ILB9 ou ILB11.
• Ventilateur externe modèle EB6, EB9, EB12 ou EB15.
• Conduits, coudes, capuchons de mur ou de toit. Consulter les pages 23 et 24 pour la liste complète des accessoires de ventilation et

les numéros de modèle.

• Kit de recirculation de série ANKCP55, essentiel pour une installation sans conduit.
NOTE : Lors de l’installation, protéger la surface de cuisson et le comptoir de cuisine.

Construire l’armoire en fonction du format et du poids total de la hotte encastrable CP55IQ, CP57IQT ou CP57E.
Consulter le tableau et l’illustration pour plus de détails.

Afin de minimiser l’espace autour de la hotte encastrable, mesurer la longueur et profondeur de celle-ci et ajouter 1/16 po pour obtenir les
mesures de

D

et

E

. Découper le trou dans la base de l’armoire selon les dimensions obtenues. Consulter le tableau et l’illustration pour

plus de détails.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - CONÇUES POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT; INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE.; LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES; GUIDE D’INSTALLATION

SÉRIES CP55IQ, CP57IQT ET CP57E CONÇUES POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE. PROPRIÉTAIRE : DIRECTIVES D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN EN PAGES 33 ET 34. LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES BEST; Hartford, Wisconsin www.BestRangeHoods.com 800 558-1711BEST; Drumm...

Page 2 - AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE FEU DE CUISINIÈRE :; Kitchen Fire Safety Tips; AVERTISSEMENT

22 AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES CORPORELLES, SUIVEZ LES DIRECTIVES SUIVANTES : 1. N’utilisez cet appareil que de la façon prévue par le manufacturier. Si vous avez des questions, contactez le manufacturier à l’adresse ou au numéro de téléphone indiqués dan...

Page 4 - HOTTE ENCASTRABLE

24 HL0208 - + ¤ - SYSTÈME DE HOTTE ENCASTRABLE - SÉRIE CP57E M ODÈLE 441 (C APUCHON MURAL 10 PO ROND ) M ODÈLE 437 (C APUCHON DE TOIT À HAUT RENDEMENT ) V ENTILATEUR EN LIGNE M ODÈLE ILB9 (800 PCM ) OU ILB11 (1100 PCM ) ( INCLUANT DEUX TRANSITIONS DE 8 PO X 12 PO À 10 PO ROND ) M OD...

Autres modèles de hottes de cuisine Best

Tous les hottes de cuisine Best