GARANTIE; DIAGRAMME DE CÂBLAGE - Best CPDI362SB - Manuel d'utilisation - Page 11

Table des matières:
- Page 1 – POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT; INSTALLATEUR : VEUILLEZ REMETTRE CE MANUEL AU PROPRIÉTAIRE.; BEST; DIRECTIVES D'INSTALLATION; SÉRIE CPD; couvertes ou vérandas.
- Page 3 – SYSTÈME DE HOTTE; À DOUBLE PAROI
- Page 4 – INSTALLATION DES CONDUITS ET DU CÂBLAGE ÉLECTRIQUE; AVERTISSEMENT
- Page 5 – PRÉPARATION D’UNE HOTTE SUR MESURE; ASSEMBLAGE DU CADRE INTERNE DE LA HOTTE SUR MESURE; comptoir ou la surface de cuisson.
- Page 6 – ENLEVER LE PANNEAU INFÉRIEUR; ENLEVER LA GOUTTIÈRE À GRAISSES; ENLEVER LES FILTRES DE DÉFLECTEURS; ENLEVER L’OUVERTURE PRÉAMORCÉE
- Page 7 – RACCORD DU CÂBLAGE; INSTALLATION DE LA PAROI DE LA HOTTE; ATTENTION; Prenez garde de ne pas plier les conduits lors de l’installation de
- Page 8 – REPOSER LA GOUTTIÈRE À GRAISSES; REPOSER LE PANNEAU INFÉRIEUR
- Page 9 – UTILISATION ET ENTRETIEN
- Page 10 – VENTILATEUR
- Page 11 – GARANTIE; DIAGRAMME DE CÂBLAGE
- Page 12 – PIÈCES DE RECHANGE; Série Best CPD
- 23 -
GARANTIE
19. GARANTIE
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Broan-NuTone LLC (« Broan-NuTone ») garantit à l'acheteur original que ses produits sont libres de tout vice de matériau ou
de fabrication pour une période d'un an à compter de la date d'achat originale. CETTE GARANTIE NE COMPORTE AUCUNE
AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES TACITES DE
VALEUR MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.
Durant cette période d'un an, Broan-NuTone réparera ou remplacera gratuitement, à sa discrétion, tout produit ou toute pièce
jugés défectueux dans des conditions normales d'utilisation.
CETTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS AUX TUBES FLUORESCENTS ET AUX DÉMARREURS, NI AUX AMPOULES,
FUSIBLES, FILTRES, CONDUITS, CAPUCHONS DE TOIT, CAPUCHONS MURAUX ET AUTRES ACCESSOIRES POUR
CONDUITS. Cette garantie ne couvre pas (a) les frais d'entretien ou de service normaux ni (b) tout produit ou toute pièce
soumis à un abus, une négligence, un accident, un entretien ou une réparation inadéquats (autres que ceux
effectués par Broan-NuTone), une mauvaise installation ou une installation contraire aux instructions recommandées.
La durée de toute garantie tacite est limitée à la période d'un an stipulée pour la garantie expresse. Certains territoires ou
provinces ne permettant pas la limitation de la durée d'une garantie implicite, la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à
votre situation.
L'OBLIGATION POUR BROAN-NUTONE DE RÉPARER OU DE REMPLACER LE PRODUIT, À SA DISCRÉTION,
CONSTITUE LE SEUL RECOURS DE L'ACHETEUR EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE. BROAN-NUTONE
NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS NI DES DOMMAGES-INTÉRÊTS
PARTICULIERS DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DU RENDEMENT DU PRODUIT. Certains territoires ou provinces ne
permettant pas la limitation ou l'exclusion des dommages indirects ou consécutifs, la limitation ou l’exclusion ci-dessus
peut ne pas s'appliquer à votre situation.
La présente garantie vous confère des droits juridiques particuliers auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits qui varient
d’un territoire ou d’une province à l’autre. Toute modification apportée à ce produit sans l’autorisation de Broan-NuTone annule
cette garantie. La présente garantie remplace toutes les autres garanties précédentes.
Pour vous prévaloir de cette garantie, vous devez (a) aviser Broan-NuTone à l'adresse ou au numéro de téléphone indiqués
ci-dessous, (b) donner le numéro de modèle du produit et le numéro d'identification de la pièce et (c) décrire la nature de
la défectuosité du produit ou de la pièce. Lors de votre demande de garantie, vous devez présenter une preuve de la date
d'achat originale.
BEST®, 926 W. State Street, Hartford, WI 53027 (1-800-637-1453)
BEST®, 550 Lemire Blvd., Drummondville, QC, Canada (1-866-737-7770)
www.BestRangeHoods.com
18. DIAGRAMME DE CÂBLAGE
MODÈLE CPDI362SB
ROUGE
VIOLET
VIOLET
VIOLET
VERT
BLEU
VI
OL
ET
BLEU
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
JAUNE
ROUGE
VERT
BOÎ
TIER
M
OT
EU
R
BR
UN
BR
UN
GRIS
JAUNE
GRIS
BRUN
BLEU
BOÎTIER
VER
T
NOIR
BLANC
CONDENSATEUR 22 uF 250VCA 2 PIÈCES CONVIENT À 120VCA 60Hz
BLANC
BLANC
BLANC
BLANC
BLANC
BLANC
M
OT
EU
R
ROUGE
BLEU
BLEU
BLEU
BLEU
GRIS
ROUGE
VIOLET
VIOLET
VIOLET
VERT
BLEU
VI
OL
ET
BLEU
NOIR
NOIR
JAUNE
ROUGE
VERT
BOÎ
TIER
M
OT
EU
R
BR
UN
BR
UN
GRIS
JAUNE
GRIS
BRUN
BLEU
BOÎTIER
VER
T
NOIR
BLANC
CONDENSATEUR 22 uF 250VCA 2 PIÈCES CONVIENT À 120VCA 60Hz
BLANC
BLANC
BLANC
BLANC
BLANC
BLANC
M
OT
EU
R
ROUGE
BLEU
BLEU
BLEU
BLEU
GRIS
BLANC
NOIR
BLANC
BLANC
NOIR
NOIR
RO
UGE
RO
UGE
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
MODÈLES CPDI482SB et CPDI602SB
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT INSTALLATEUR : VEUILLEZ REMETTRE CE MANUEL AU PROPRIÉTAIRE. PROPRIÉTAIRE : VOIR LE MODE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN AUX PAGES 12 ET 13. BEST ® ; Hartford, Wisconsin www.BestRangeHoods.com 800-637-1453 BEST ® ; Drummondville, QC, Canada www.BestRangeHoods.com 866-737-...
- 15 - PAROI DE HOTTE CPD - SYSTÈME DE HOTTE CPD À DOUBLE PAROI - M ODÈLE 437 (C APUCHON DE TOIT À GRANDE CAPACITÉ ) M ODÈLE 441 (C APUCHON MURAL ROND DE 25 CM [10 PO ]) M ODÈLE 410 (C ONDUIT ROND DE 25 CM [10 PO ] – SECTIONS DE 61 CM [2 PI ]) M ODÈLE 418 (C OUDE ROND AJUSTABLE DE 25 C...
- 16 - PAROI DE HOTTE CONDUIT ROND DE 25 CM (10 PO) MINIMUM 91 CM (36 PO) AU-DESSUS DE LA SURFACE DE CUISSON COUDE ROND DE 25 CM (10 PO) C ANALISATION TYPE D ’ UNE HOTTE CPD ( À DOUBLE VENTILATEUR INTERNE ) 1. INSTALLATION DES CONDUITS ET DU CÂBLAGE ÉLECTRIQUE I NSTALLATION Installez des con...
Autres modèles de hottes de cuisine Best
-
Best CC65I28SB
-
Best CP34I429SB
-
Best CP35I309SB
-
Best CP35I369SB
-
Best CP35I429SB
-
Best CP37I482SB
-
Best CP55IQ369SB
-
Best CP55IQ429SB
-
Best CP57E362SB
-
Best CP57E482SB