Best UP26M30SB - Manuel d'utilisation - manuelsdutilisation.com

Page 1 - CONÇUE POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT; INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE.; LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES; GUIDE D’INSTALLATION

CONÇUE POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT INSTALLATEUR : LAISSER CE GUIDE AU PROPRIÉTAIRE. PROPRIÉTAIRE : DIRECTIVES D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN EN PAGES 28 ET 29. LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES BEST; Hartford, Wisconsin www.BestRangeHoods.com 800 558-1711BEST; Drummondville, QC, Canada www.BestRang...

Page 5 - SÉLECTIONNER L’OPTION VENTILATEUR ET INSTALLER LES CONDUITS

25 1. SÉLECTIONNER L’OPTION VENTILATEUR ET INSTALLER LES CONDUITS Cette hotte fonctionne autant avec un ventilateur intérieur, en ligne ou extérieur. La hotte Best de la série UP26M doit être installée uniquement avec l’un des ventilateurs suivants : iQ6, P3, P5, P6, P8, ILB3, ILB6, ILB9, ILB11, EB6...

Page 6 - PRÉPARER L’INSTALLATION; AVERTISSEMENT; - Accessoires : • Filtres à chicane avec poignées; PTIONNEL

26 2. PRÉPARER L’INSTALLATION AVERTISSEMENT ! Il est recommandé de porter des lunettes et des gants de sécurité lors de l’installation, de l’entretien et de la réparation de cet appareil. NOTE : Avant de commencer l’installation, vérifier le contenu de la boîte. Si des pièces sont manquantes ou endo...

Page 7 - ATTENTION; RETIRER LES FILTRES ET LE PANNEAU INFÉRIEUR (T; OUS

27 6. CHOISIR L’OUVERTURE (V ENTILATEURS P5 ET P8 SEULEMENT ) Retrait de l’ouverture préamorcée à l’arrière de la hotte. ATTENTION Si un ventilateur P5 est installé, retirer l’ouverture préamorcée de 10 po de largeur. Si un ventilateur P8 est installé, retirer l’ouverture préamorcée de 10 po ou cell...

Page 8 - le déviateur doit être installé

28 Si la hotte est montée de façon à évacuer l’air verticalement, le déviateur doit être installé . Installer le déviateur tel qu’il est illustré. NOTE : Il est normal que le déviateur n’entre pas entièrement dans la hotte; il dépasse d’environ 1/8 po. 9. INSTALLER LE DÉVIATEUR (V ENTILATEURS P5 ET ...

Page 9 - Refermer le couvercle.; VENTILATEUR INTÉRIEUR

29 VENTILATEUR INTÉRIEUR : Brancher les fils à la boîte de jonction en utilisant les capuchons de connexion. Connecter le fil NOIR au NOIR, le BLANC au BLANC et le VERT ou dénudé à la vis de mise à la terre. Refermer le couvercle. NE PAS OUBLIER DE CONNECTER LA MISE À LA TERRE. VENTILATEUR EN LIGN...

Page 10 - VENTILATEUR P5; DEVANT

30 13. INSTALLER LE VENTILATEUR (V ENTILATEURS P5 ET P8 SEULEMENT ) Le ventilateur doit être installé à la plaque ventilateur en utilisant 4 vis de 3/8 po. Retirer le couvercle du ventilateur. Puis, retirer la (les)roue(s) du ventilateur en tirant délicatement (voir photos ci-dessous). HD0021 HD0022...

Page 11 - INSTALLER LE SUPPORT DU BOUTON DE CALIBRATION DANS LA HOTTE

31 14. INSTALLER LE VENTILATEUR (V ENTILATEURS P3, P6, I Q6 ET EXTÉRIEURS SEULEMENT ) Pour installer le ventilateur, voir les instructions comprises avec celui-ci. Une fois installé, brancher le cordon de la boîte de jonction ( A ) à la fiche à 3 broches et le ventilateur ( B ) à la prise derrière...

Page 12 - REMPLACEMENT DES LAMPES HALOGÈNES; NOTE : Pour obtenir une meilleure prise de l’ampoule lors de son

32 ATTENTION Avant d’installer les filtres à chicane, retirer le plastique protecteur de ceux-ci. 16. RÉINSTALLER LE PANNEAU INFÉRIEUR LES FILTRES À CHICANES HYBRIDES Réinstaller le panneau inférieur à l'aide des deux vis de retenues retirées à l'étape 5. Réinstaller les filtres. Il est recommandé d...

Page 13 - Nettoyage de la hotte

33 18. ENTRETIEN Filtres à chicane hybride et roue(s) de ventilateur* Les filtres, la gouttière et la (les) roues de ventilateur doivent être fréquemment nettoyés. Utiliser une solution d’eau chaude et de détergent. Nettoyer les filtres à chicane hybrides plus souvent si vos habitudes de cuisson gén...

Page 15 - SCHÉMAS ÉLECTRIQUES

35 20. SCHÉMAS ÉLECTRIQUES VENTILATEUR INTÉRIEUR 120 VCA M ISE À LA TERRE L IGNE N EUTRE CODE DES COULEURS BLA BLANCBLE BLEUJ JAUNEN NOIRV VERT N V BLA N BLA BLA N N BLA M V ENTILATEUR INTERNE P LAQUE DU VENTILATEUR BLA N N BLA N BLE BLE T HERMOSTAT HS I NTERRUPTEUR DU VENTILATEUR N C ONTRÔLE ...

Page 16 - VENTILATEUR EXTÉRIEUR OU EN LIGNE

36 20. SCHÉMAS ÉLECTRIQUES (SUITE) VENTILATEUR EXTÉRIEUR OU EN LIGNE 120 VCA M ISE À LA TERRE L IGNE N EUTRE CODE DES COULEURS BLA BLANCBLE BLEUJ JAUNEN NOIRV VERT N V BLA N BLA BLA N N BLA M V ENTILATEUR EXTERNE P LAQUE DU VENTILATEUR BLA N N BLA N BLE BLE T HERMOSTAT HS I NTERRUPTEUR DU VENTI...

Page 17 - PIÈCES DE REMPLACEMENT

37 21. PIÈCES DE REMPLACEMENT Modèle UP26M HL0221 2 10 1 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 * N ON ILLUSTRÉ . P IÈCES DE REMPLACEMENT ET SERVICE Pour assurer le bon fonctionnement de votre appareil, vous devez toujours utiliser des pièces d’origine provenant de Broan-NuTone. Les pièces d’origine de B...

Page 18 - SUITE

38 21. PIÈCES DE REMPLACEMENT ( SUITE ) 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 6 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 HL0021 N° DE RÉF . N° DE PIÈCE D ESCRIPTION Q TÉ 1 SV13296 A DAPTATEUR / VOLET 3¼ PO X 10 PO 1 2 SV03500 D ÉFLECTEUR D ' AIR 1 3 SV12997 P LAQUE VENTILATEUR SIMPLE ASSEMBLÉE 1 4 SV03577 M O...

Best UP26M30SB - Manuel d'utilisation

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de hottes de cuisine Best