Page 3 - CONTENU; Lisez et conservez ces instructions
Rév. A07/13/2022 CONTENU Techniques ...................................................................................................... 1 Avant de commencer .................................................................................. 2 Installation d'un support universel ......................
Page 4 - AVANT DE COMMENCER; Préparez le site du ventilateur et rassemblez le matériel; ATTENTION; N'utilisez pas le ventilateur avec un gradateur.; Poutrelle de plafond en bois :; Réunir les outils
2 AVANT DE COMMENCER ☑ Coupez l'alimentation au niveau du disjoncteur Contactez un électricien certifié si vous n'êtes pas à l'aise pour réaliser le travail électrique. Si le code local l'exige, un électricien certifié doit réaliser l'installation du ventilateur. ☑ Préparez le site du ventilateur et...
Page 5 - Vérifiez la pente du plafond (fixation universelle)
3 AVANT DE COMMENCER ☑ Vérifiez la pente du plafond (fixation universelle) Consultez le tableau ci-dessous pour vous assurer que la longueur de la tige d’extension convient à la pente de votre plafond. Les ventilateurs Universal Mount peuvent être installés sur des plafonds plats ou inclinés avec un...
Page 6 - Préparez un plafond en béton (le cas échéant)
4 AVANT DE COMMENCER ☑ Préparez un plafond en béton (le cas échéant) Support universel Percez trois trous de Ø 8 mm dans le modèle indiqué ( Fig. 1 ). La profondeur du trou ne doit pas dépasser 46 mm ( Fig. 2 ). Enlevez la poussière des trous. Insérez les boulons d'ancrage dans les trous. Frappez la...
Page 7 - Support à profi l bas
5 40 mm Ø 8 mm (boulon d'ancrage) Ø 8 mm (crochet d’ancrage) 80 mm 100 mm AVANT DE COMMENCER Support à profi l bas Percez quatre trous de Ø 8 mm dans le modèle indiqué ( Fig. 1 ). La profondeur du trou ne doit pas dépasser 46 mm ( Fig. 2 ). Enlevez la poussière des trous. Insérez les boulons d'ancra...
Page 8 - INSTALLATION D'UN SUPPORT UNIVERSEL
6 INSTALLATION D'UN SUPPORT UNIVERSEL Pour l'installation d'un support à profil bas, voir la page 24. Installez le stabilisateur dans des endroits extérieurs couverts uniquement sur des plafonds plats. Un filtre anti-perturbation électromagnétique (EMI) (non illustré) est inclus pour certaines régio...
Page 9 - Matériel incluse; Matériel de pale – Étape 1
7 INSTALLATION D'UN SUPPORT UNIVERSEL Matériel incluse Matériel de pale – Étape 1 Matériel de montage inférieur - Étape 2 Matériel de montage inférieur – Étape 3 Matériel de fixation supérieure – Étape 8 Matériel de fixation supérieure – Étape 14 Matériel de stabilisateur de ventilateur* – Étape 12 ...
Page 11 - Installer la tige d’extension; Pas d'éclairage dirigé vers le haut; du même côté; sur le côté opposé; Éclairage dirigé vers le haut; côté opposé
9 INSTALLATION D'UN SUPPORT UNIVERSEL 2. Installer la tige d’extension Pas d'éclairage dirigé vers le haut Si vous n'installez pas l'éclairage dirigé vers le haut, alignez les trous de la tige d’extension avec les trous du support du moteur. Positionnez le faisceau de câblage de la tige d’extension ...
Page 14 - Connectez les faisceaux de câblage
12 INSTALLATION D'UN SUPPORT UNIVERSEL 5. Connectez les faisceaux de câblage Pas d'éclairage dirigé vers le haut Si vous n'installez pas d'éclairage dirigé vers le haut, connectez le faisceau de câbles de la tige d’extension au faisceau de câbles de l'unité moteur (Fig. 5a) . Éclairage dirigé vers l...
Page 16 - Installer la rotule de montage; Ne serrez pas trop la vis à rotule de montage.
14 INSTALLATION D'UN SUPPORT UNIVERSEL 8. Installer la rotule de montage Ne serrez pas trop la vis à rotule de montage. Faites glisser la rotule de montage sur la tige d’extension (Fig. 8.1) . Insérez une goupille en acier de 6 mm dans le trou en haut de la tige d’extension, puis faites glisser la r...
Page 17 - Installer le support de montage; AVERTISSEMENT; Suspendre le ventilateur
15 INSTALLATION D'UN SUPPORT UNIVERSEL 9. Installer le support de montage AVERTISSEMENT Débranchez l'alimentation au niveau de l'emplacement du ventilateur avant de procéder à l'installation du support de montage.Montez uniquement sur une boîte de sortie marquée acceptable pour le support du ventila...
Page 18 - Ventilateur fi laire; Couleurs des fi ls d'alimentation
16 INSTALLATION D'UN SUPPORT UNIVERSEL 11. Ventilateur fi laire AVERTISSEMENT Débranchez l'alimentation à l'emplacement du ventilateur avant de réaliser le câblage du ventilateur.Ne branchez pas le ventilateur à une source d'alimentation endommagée. Ne tentez pas de résoudre les défaillances électri...
Page 22 - Sécuriser le câble de sécurité
20 INSTALLATION D'UN SUPPORT UNIVERSEL 13. Sécuriser le câble de sécurité Certains codes de sécurité régionaux exigent que le câble de sécurité soit fi xé directement à une pièce existante de la structure du bâtiment (Canada, Singapour). Il pourrait être nécessaire d'installer un matériau de structu...
Page 23 - Structure de bâtiment; Soulever le couvercle
21 INSTALLATION D'UN SUPPORT UNIVERSEL Structure de bâtiment Enroulez le câble de sécurité autour de la structure du bâtiment et fi xez-le avec une manille ( Fig. 13c ). Les structures de construction acceptables comprennent une poutre en bois ou une entretoise de montage métallique fi xée entre deu...
Page 25 - Testez le ventilateur; Automatisez votre confort avec SenseME
23 INSTALLATION D'UN SUPPORT UNIVERSEL 16. Testez le ventilateur ATTENTION N'exposez pas la télécommande à la pluie et à l'eau. Félicitations! L'installation est maintenant terminée. Allumez l'appareil, puis appuyez sur n'importe quel bouton de la télécommande pour le synchroniser avec votre ventila...
Page 26 - INSTALLATION DE MONTAGE À PROFIL BAS
24 INSTALLATION DE MONTAGE À PROFIL BAS Pour l'installation du support universel, reportez-vous à la page 6. Utilisez les deux capuchons de vis du tube vers le bas qui correspondent à la couleur de votre ventilateur. Le couvercle inférieur est livré fixé au bloc moteur pour protéger l'électronique i...
Page 27 - Manille de câble de sécurité – étape 6
25 INSTALLATION DE MONTAGE À PROFIL BAS Matériel incluse Matériel de pale – Étape 1 Matériel de fixation – Étape 4, Étape 8 Vis du couvercle de câblage et capuchons de vis du tube diagonal – Étape 9 x 6 x 6 Œillet X4 x3 x 8 Manille de câble de sécurité – étape 6 x1 Écrou Nylock 6 mm Vis 5/16 po * *U...
Page 28 - Installer des pare-chocs en caoutchouc
26 INSTALLATION DE MONTAGE À PROFIL BAS 1. Poser les pales Assurez-vous que la couleur de l'autocollant sur chaque pale correspond à la couleur de l'autocollant correspondant sur le bloc moteur. Dans le sens horaire, faites glisser chaque bord du profi l aérodynamique sous le capot inférieur, aligne...
Page 29 - Installer la plaque de fi xation; Installer un support de fi xation unique
27 INSTALLATION DE MONTAGE À PROFIL BAS 3. Installer la plaque de fi xation AVERTISSEMENT Débranchez l'alimentation au niveau de l'emplacement du ventilateur avant de procéder à l'installation du support de montage.Montez uniquement sur une boîte de sortie marquée acceptable pour le support du venti...
Page 30 - Suspendez le ventilateur
28 INSTALLATION DE MONTAGE À PROFIL BAS 5. Suspendez le ventilateur Soulevez le ventilateur jusqu'à la plaque de montage et posez temporairement un pare-chocs en caoutchouc dans l'espace entre le support de montage et la plaque de montage ( Fig. 5 ). Fig. 5 6. Sécuriser le câble de sécurité Deux per...
Page 32 - Raccorder le ventilateur; Fonctionnement du connecteur de fi l
30 INSTALLATION DE MONTAGE À PROFIL BAS Structure de bâtiment Tout en soutenant le ventilateur, attachez le câble de sécurité autour de la structure du bâtiment et fi xez-le à l'aide d'une béquille ( Fig. 6c ). Les structures de construction acceptables comprennent une poutre en bois ou un support d...
Page 33 - Couleurs des fils d'alimentation
31 INSTALLATION DE MONTAGE À PROFIL BAS Fig. 7 SOUS TENSION CA/L1 ROUGE NEUTRE CA/L2 PE/PRISE DE TERRE BRUN BLEU VERT ET JAUNE Couleurs des fils d'alimentation Amérique du Nord 100 à 120 V Australie Toutes les autres régions Sous tension CA/L1 Brun Noir Brun ou rouge Brun Neutre CA/L2 Bleu Blanc Noi...
Page 34 - Supports de montage sécurisés
32 INSTALLATION DE MONTAGE À PROFIL BAS 8. Supports de montage sécurisés Soulevez le ventilateur jusqu'à la plaque de montage. Insérez un pare-chocs en caoutchouc entre la plaque de montage et le support de fi xation desserré. Fixez l'autre pare-chocs avec le support de fi xation restant et les écro...
Page 36 - Testez le ventilateur
34 INSTALLATION DE MONTAGE À PROFIL BAS 11. Testez le ventilateur ATTENTION N'exposez pas la télécommande à la pluie et à l'eau. Félicitations ! L'installation est maintenant terminée. Allumez l'appareil, puis appuyez sur n'importe quel bouton de la télécommande pour l'assortir à votre ventilateur. ...
Page 37 - DÉPANNAGE
35 DÉPANNAGE Problème Solution Le ventilateur fait des secousses au démarrage. Ceci est normal et peut se produire occasionnellement au démarrage. Un léger mouvement initial vers l'avant et l'arrière n'aff ecte pas le fonctionnement du ventilateur. Le ventilateur de démarre pas. • Assurez-vous que l...
Page 39 - ENTRETIEN; Vérifiez le câble de sécurité, le matériel et le câblage; Éclairage dirigé vers le bas :; Éclairage dirigé vers le haut :
37 ENTRETIEN AVERTISSEMENT Risque d'incendie, de décharge électrique ou de blessures aux personnes pendant le nettoyage et l'entretien. Débranchez l'appareil de l'alimentation avant de procéder à un entretien. Veuillez prendre quelques instants chaque année pour effectuer les procédures d'entretien ...
Page 40 - NOUS JOINDRE
38 NOUS JOINDRE États-Unis 2348 Innovation DriveLexington, KY 40511États-Unis877-244-3267En dehors des États-Unis (+1 859-233-1271)bigassfans.com Australie 35 French StreetEagle Farm, BrisbaneQLD 4009Australie+61 1300 244 277bigassfans.com/au Fabricant 2348 Innovation DriveLexington, KY 40511États-U...
