LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS; CONSERVEZ CES; Directives de sécurité supplémentaires; Afin de réduire le risque de blessure : - Black & Decker BCBL700D1 - Manuel d'utilisation - Page 4

Table des matières:
- Page 2 – To register your new product, visit
- Page 3 – Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité
- Page 4 – LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS; CONSERVEZ CES; Directives de sécurité supplémentaires; Afin de réduire le risque de blessure :
- Page 6 – PILES ET CHARGEURS; LISEZ TOUTES LES; Recommandations d’entreposage
- Page 7 – Instructions de nettoyage du bloc-piles
- Page 8 – Charger un bloc-piles; Laisser la pile dans le chargeur
- Page 9 – Instructions de nettoyage du chargeur; CE PRODUIT UTILISE LA PILE ET LE; Utilisation prévue; ASSEMBLAGE ET A JUSTEMENTS
- Page 10 – FONCTIONNEMENT
- Page 11 – ENTRETIEN; Nettoyage
- Page 12 – Accessoires; Réparations; Registre en ligne; DEPANNAGE; Problème
- Page 13 – GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
FRAnçAis
12
CONSIGNES
IMPORTANTES DE
SÉCURITÉ
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D’UTILISER CET APPAREIL
Lorsque vous utilisez cet appareil, des consignes de sécurité
élémentaires devraient toujours être prises, incluant les
suivantes :
AVERTISSEMENT :
Afin de
réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de
blessure :
•
Ne pas laisser l’appareil lorsqu’il est branché
à une source d'alimentation.
Retirez le bloc-
piles lorsque vous ne l’utilisez pas ou d’effectuer
un entretien.
•
NE PAS UTILISER SUR DES SURFACES
MOUILLÉES.
Ne pas exposer à la pluie.
Entreposez à l’intérieur.
•
Ne pas laisser l’appareil être utilisé comme
jouet.
Une attention particulière est nécessaire
lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou près
des enfants.
•
Utilisez l’appareil SEULEMENT comme décrit
dans le manuel.
Utilisez seulement les fixations
recommandées.
•
Ne pas utiliser cet appareil s’il présente
des signes de mauvais fonctionnement
de quelque façon que ce soit.
Si l’outil ne
fonctionne pas bien, a été échappé, endommagé,
laissé à l’extérieur ou échappé dans l’eau,
retournez-le dans un centre de services.
• Ne pas manipuler l’appareil avec les mains
mouillées.
•
Ne pas mettre tout objet dans les ouvertures
de l’appareil.
Ne pas utiliser l’appareil si une
ouverture est bloquée; tenez à l’écart de la
poussière, de la charpie ainsi que des cheveux et
de tout ce qui peut réduire la circulation de l’air.
• Gardez vos cheveux, vos vêtements amples,
vos doigts et toutes les parties du corps loin des
ouvertures et des pièces en mouvement.
• Éteignez toutes les commandes avant de le
débrancher de la source d’alimentation.
• Redoublez de prudence durant le nettoyage
d’escaliers.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS
Directives de sécurité supplémentaires
AVERTISSEMENT :
Lors de
l’utilisation d’appareils électriques, les mesures de
précaution de base devraient toujours être prises pour
réduire la possibilité d’incendie, de choc électrique
et de blessures, en suivant les recommandations
suivantes :
AVERTISSEMENT :
Lisez tous les
avertissements de sécurité et toutes les instructions. Ne
pas suivre les avertissements et les instructions peut
entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des
blessures graves.
Afin de réduire le risque de blessure :
•
Évitez le démarrage accidentel.
Éteignez toutes les
commandes avant de retirer le bloc-piles. Assurez-vous
le bouton Marche/Arrêt est verrouillé ou en position
Arrêt avant d’insérer le bloc-piles. Transporter des outils
avec votre doigt sur le bouton Marche/Arrêt ou insérer le
bloc-piles dans l’outil avec le bouton Marche/Arrêt allumé
favorise les accidents.
•
Évitez les conditions environnementales
dangereuses :
ne pas utiliser des outils électriques dans
des endroits humides ou mouillés. Ne pas utiliser l’outil
sous la pluie.
•
UTILISEZ UN ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ.
Portez
toujours une protection oculaire,
un masque filtrant si
l’utilisation est poussiéreuse, des chaussures de sécurité
antidérapantes ou une protection auditive doivent être
utilisées pour les conditions appropriées.
•
Utilisez le bon outil
: ne pas utiliser cet outil pour toute
tâche autre que celles pour lesquelles il est conçu.
•
Inspectez la zone
avant d’utiliser l’outil. Retirez tous des
débris et les objets durs comme des roches, du verre, les
câbles, etc. qui peuvent ricocher, être projetés ou sinon
causer une blessure ou des dommages durant l’utilisation.
•
Gardez les enfants, les passants et les animaux
loin
de la zone de travail à un minimum de 30 pieds (10
mètres) lorsque vous démarrez ou utilisez l’outil.
•
Entretenez soigneusement l’outil
. Gardez l’outil pour
la meilleure performance et la plus sécuritaire. Suivez les
instructions pour un entretien approprié.
•
Demeurez vigilant :
regardez ce que vous faites. Faites
preuve de bon sens. Ne pas utiliser l’outil lorsque vous êtes
fatigué.
•
Ne pas
mettre la sortie du souffleur près des yeux ou des
oreilles lorsque vous l’utilisez.
•
Ne pas
tenter de dégager les obstructions de l’outil sans
d’abord
retirer la pile.
•
Ne pas
immerger toute partie de l’outil dans un liquide.
•
Ne pas utiliser si le bouton Marche/Arrêt ne
fonctionne pas normalement.
Un outil qui ne peut être
contrôlé avec le bouton Marche/Arrêt peut est dangereux
et doit être réparé.
•
Ne pas
laisser le souffleur aspirer de débris.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
English (original instructions) 1 Français (traduction de la notice d’instructions originale) 11 Español (traducido de las instrucciones originales) 22 To register your new product, visit www.BlackandDecker.com/NewOwner Consulter le site Web www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer votre nou...
FRAnçAis 11 Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qu...
FRAnçAis 12 CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL Lorsque vous utilisez cet appareil, des consignes de sécurité élémentaires devraient toujours être prises, incluant les suivantes : AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d’incendie, de cho...
Autres modèles de souffleurs de feuilles Black & Decker
-
Black & Decker BEBL7000
-
Black & Decker BEBL750
-
Black & Decker BV3600
-
Black & Decker BV3600ST7700
-
Black & Decker LB700
-
Black & Decker LSW221
-
Black & Decker LSW36
-
Black & Decker LSW40C