Black & Decker BCW27MW - Manuel d'utilisation - Page 9

Black & Decker BCW27MW
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37
Page: / 37
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

FRANÇAIS

Page 45

CONFIGURATION ET UTILISATION

1.

MARCHE/ARRÊT

Appuyez pour allumer l’appareil. Appuyez à nouveau pour l’éteindre.

2. Sélecteur

Tournez la molette pour sélectionner le cycle.

Pour les programmes avec un symbole + : NORMAL/COTON ou HEAVY DUTY, sélectionnez le réglage DRY sur le

panneau de commande pour que l’unité sèche. Pour utiliser ces réglages comme lavage uniquement, ne sélectionnez pas
de réglage DRY (le symbole Sec Doux, Sec Normal ou Extra Sec au-dessus de la touche DRY ne s’allumera pas).

Autres programmes avec un symbole

: PERM PRESS et QUICK WASH passeront automatiquement par défaut à un

réglage de séchage. Pour utiliser ces réglages comme lavage uniquement, appuyez plusieurs fois sur la touche DRY pour
que le symbole Sec Doux, Sec Normal ou Extra Sec au-dessus de la touche DRY ne s’allume pas.

Les cycles de lavage sans symbol

sont des cycles de lavage uniquement.

Si vous voulez sécher les vêtements une fois le cycle de lavage terminé, tournez le bouton sur AUTO DRY ou TIMED DRY

et utilisez l’un de ces réglages de séchage uniquement comme cycle séparé.

Tableau des Programmes de Lavage

Mon cycle

TIl s’agit d’un réglage pour enregistrer un programme fréquemment utilisé. Sélectionnez les réglages que vous voulez enregistrer. Appuyez et maintenez SPIN pendant
3 secondes. Le s’allumera sur le panneau de commande. Tournez le cadran sur Mon Cycle pour utiliser le réglage enregistré. Pour changer le réglage enregistré en un
programme différent, sélectionnez les nouveaux réglages. Appuyez à nouveau sur SPIN et maintenez-le enfoncé pour enregistrer les nouveaux réglages.

Type de vêtement

Fonction

séchage

Charge de

Lavage/

Séchage (lbs/

kgs)

Température

Température par

défaut en gras

Temps

par défaut

(heures)

Économiseur

de Temps

Rinçage

supplémentaire

Retard

Niveau de

saleté

Par

défaut en

gras

Vitesse

d’essorage

Par défaut

en gras

Normal/

Coton

Coton ou mélanges
avec saleté
Moyennene.

+

26,4lb,

13,2lb/12kg,

6kg

Chaud+, Chaud,

Tiède,

Écologique, froid

1:04

O

O

O

Léger,

Moyen,

Lourd

0, Basse,

Moy,

Haute,

Plus Haute

Presse

Permanente

Utilisé pour résister
aux plis au lavage.

13,2lb/6kg

Chaud+, Chaud,

Tiède,

Écologique, froid

4:27

O

O

O

Léger,

Moyen,

Lourd

0, Basse,

Moyenne,

Haute,

Plus

Haute

Service
Intense

Articles lourds
à laver à haute
température
comme les
serviettes.

+

26,4lb,

13,2lb/12kg,

6kg

Chaud+,

Chaud,

Tiède,

Écologique, froid

1:40

O

O

O

Moyen

léger,

Lourd

0, Basse,

Moyenne,

Haute,

Plus

Haute

Encombrant/

Grand

Les gros objets
comme les
couvertures.

13,2lb/6kg

Chaud, Tiède,

Éco,

Froid

1:23

O

O

O

Léger,

Moyen,

Lourd

0, Basse,

Moyenne,

Haute,

Plus

Haute

Vêtements

de sport

Élimine les odeurs
et la saleté des
vêtements de
sport.

13,2lb/6kg

Chaud,

Tiède,

Éco, froid

0:57

O

O

O

Moyen

léger,

Lourd

0, Basse,

Moyenne,

Haute,

Plus

Haute

Essorage

Seulement

Essorage
supplémentaire
après la vidange
de l’eau.

26,4lb/12kg

--

0:13

--

--

O

--

0, Basse,

Moyenne,

Haute,

Plus

Haute

Rincer et

Essorer

Rinçage
Supplémentaire avec
essorage à utiliser
sans détergent.

26,4lb/12kg

--

0:23

--

--

O

--

0, Basse,

Moyenne,

Haute,

Plus

Haute

Nettoyage
de la Cuve

Nettoie la cuve vide.

--

Chaud+

1:28

--

--

O

--

--

Sanitaire

À utiliser pour les
articles très sales.

13,2lb/6kg

Chaud+

2:18

--

O

O

Moyen

léger,

Lourd

0, Basse,

Moyenne,

Haute,

Plus

Haute

Vêtements

pour Bébé

Temps de rinçage
plus long pour
éliminer les résidus
de détergent.

26,4lb/12kg

Chaud+,

Chaud,

Tiède, Éco, froid

1:37

--

O

O

Léger,

Moyen,

Lourd

0, Basse,

Moyenne,

Haute,

Plus

Haute

Laine

Articles en laine
étiquetés comme
lavables.

4,4lb/2kg

Tiède,

Eco,

froid

1:01

--

O

O

Léger,

Moyen,

Lourd

0, Basse,

Moyenne,

Haute

Délicat

Utilise une
température plus
basse et une Basse
vitesse d’essorage
pour les articles
délicats adaptés à
une laveuse.

5,5lb/2.5kg

Warm,

Éco,

cold

0:58

--

O

O

Léger,

Moyen,

Lourd

0, Basse,

Moyenne,

Haute

Lavage

rapide

Cycle de lavage
court pour une
petite quantité
d’articles peu sales.

2,2lb/1kg

Chaud, Tiède,

Éco,

Froid

2:16

--

--

O

Léger

0, Basse,

Moyenne,

Haute

REMARQUE:

Le temps par
défaut est le
cycle de lavage
uniquement.

O=Optionnel

Séchage

Minuté

Cycle de séchage
uniquement
où le temps
est sélectionné
manuellement.

1,1lb, 2,2lb,

5,5lb/0,8kg,

1kg, 3kg

--

1:29

--

--

O

--

0, Basse,

Moyenne,

Haute,

Plus

Haute

Séchage

Automatique

Le cycle de
séchage est
automatiquement
réglé.

13,2lb/6kg

--

4:19

--

--

O

--

0, Basse,

Moyenne,

Haute,

Plus

Haute

O=Optionnel

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - MANUEL D’INSTRUCTIONS; COMBINÉ LAVEUSE + SÉCHEUSE; NUMÉRO DE CATALOGUE

Page 37 MANUEL D’INSTRUCTIONS 2.7 PI. CU. COMBINÉ LAVEUSE + SÉCHEUSE NUMÉRO DE CATALOGUE BCW27MW Merci d’avoir choisi BLACK+DECKER ! VEUILLEZ LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR UNE RAISON QUELCONQUE. Si vous avez une question ou avez un problème avec votre achat BLACK+DECKER, allez sur www.blac...

Page 2 - TABLE DES MATIÈRES; INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ; ENREGISTREMENT DU PRODUIT

Page 38 FRANÇAIS TABLE DES MATIÈRES INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ Consignes de Sécurité Importantes ........................................................................................................................ 39-41Informations Importantes sur l’Installation ...................................

Page 3 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; AVERTISSEMENT; ATTENTION

Page 39 FRANÇAIS INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ 1. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.2. Ne lavez pas les articles qui ont été préalablement nettoyés, lavés, trempés ou tachés d’essence, de solvants de nettoyage à sec ou d’autres substances inflammables ou explosives, car ils dég...

Autres modèles de machines à laver Black & Decker