Mesures de sécurité : fiche polarisée - Black & Decker BEBL750 - Manuel d'utilisation - Page 5

Black & Decker BEBL750
Téléchargement du manuel

FRAnçAis

9

• Assurez-vous que la rallonge est en bon état et de la

bonne taille pour votre appareil. Le calibre minimum du
tableau des cordons amovibles affiche la bonne taille à
utiliser selon longueur de cordon et l’intensité nominale de
la plaque signalétique. En cas de doute, utilisez le calibre
le plus lourd suivant. Plus le numéro de calibre est bas,
plus le cordon est lourd. Une rallonge de taille inférieure
entraînera une chute de tension de secteur ce qui causera
une perte de puissance et une surchauffe.

• Entretenez l’appareil avec soins : inspectez régulièrement

les rallonges et remplacez-les si elles sont endommagées.

• Afin de réduire le risque de débranchement du cordon de

l’appareil de la rallonge durant le fonctionnement :

i) Faites un nœud comme illustré dans la figure B; ou
ii) Utilisez une des sangles de fixation du connecteur

femelle de la fiche ou les connecteurs décrit dans
ce manuel.

OU
iii) Branchez bien la rallonge avec la fiche de l’appareil

comme illustré ou décrit dans le mode d’emploi.

fig. B

AVERTISSEMENT :

afin de réduire le risque de blessure

corporelle due à un mauvais branchement électrique
entre la fiche de l’appareil et la rallonge, fixez entièrement
et fermement la fiche de l’appareil à la rallonge. Vérifiez
régulièrement le branchement durant l’utilisation afin
de vous assurer qu’il entièrement fixé. Ne pas utiliser une
rallonge qui est mal branchée. Un mauvais branchement
peut entraîner une surchauffe, un incendie et augmente le
risque de brûlure.

AVERTISSEMENT : portez toujours une protection
auditive personnelle appropriée conforme à
ANSI S12.6 (S3.19) durant l’utilisation.

Dans

certaines conditions et selon la durée d’utilisation, le
bruit provenant de ce produit peut contribuer à la perte
de l’audition.

AVERTISSEMENT : utilisez TOUJOURS des lunettes
de sécurité.

Les lunettes de tous les jours NE sont PAS

des lunettes de sécurité. De plus, utilisez un masque
facial ou antipoussières s’il y a de la poussière durant
l’utilisation. PORTEZ TOUJOURS UN ÉQUIPEMENT DE
SÉCURITÉ CERTIFIÉ :

-

Protection des yeux ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),

-

protection auditive ANSI S12.6 (S3.19),

-

protection respiratoire NIOSH/OSHA/MSHA.

AVERTISSEMENT :

afin de ne réduire le risque de

choc électrique, ne pas exposer à la pluie. Entreposez
à l’intérieur.

AVERTISSEMENT :

réduisez les risques. Éteignez et

rebranchez l’appareil, puis attendez jusqu’à ce que le
ventilateur s’arrête ou au moins 10 secondes avant
de retirer les assemblages du tube de soufflage ou
d’aspiration..

Entretien des appareils à isolation double

Un appareil à isolation double est identifié par un des éléments
suivants : Les mots « ISOLATION DOUBLE » ou « DOUBLEMENT
ISOLÉ » ou le symbole d’isolation double .
Votre souffleur/aspirateur est doublement isolé pour vous offrir
plus de sécurité. Dans un appareil doublement isolé, deux
systèmes d’isolation sont fournis au lieu de mise à la terre. Aucun
moyen de mise à la terre n’est fourni sur un appareil doublement
isolé ni aucun moyen de mise à la terre ne doit être ajouté à
l’appareil. L’entretien d’un appareil doublement isolé nécessite
une grande prudence et une connaissance approfondie du
système et doit être effectué seulement par le personnel
d’entretien qualifié. Les pièces de remplacement d’un appareil
doublement isolé doivent être identiques aux pièces qu’elles
remplacent. Un appareil doublement isolé est identifié par les
mots « Isolation double » ou « Doublement isolé ». Le symbole
(carré dans un carré) peut aussi être indiqué sur l’appareil.

Mesures de sécurité : cordons de rallonge

Les outils à double isolation sont munis d’un cordon bifilaire
et ils peuvent être utilisés avec un cordon de rallonge muni
de 2 ou de 3 fils. Il faut seulement utiliser des cordons de
rallonge à gaine ronde et ils devraient être homologués
par l’organisme américain Underwriters Laboratories (U.L.)
ou la CSA (au Canada). Lorsque le cordon de rallonge est
utilisé à l’extérieur, il doit être prévu à cet effet. Tout cordon
extérieur peut servir à l’intérieur.
Les cordons de rallonge doivent être faits de conducteurs de
calibre approprié (AWG ou calibre moyen de fil) par mesure
de sécurité et afin de prévenir les pertes de puissance et
les surchauffes. Le numéro de calibre du fil est inversement
proportionnel à la capacité du cordon. Ainsi, un cordon de
calibre 16 a une capacité supérieure à un cordon de calibre 18.
Lorsqu’il est nécessaire d’utiliser plus d’un cordon de rallonge,
veiller à ce que chaque cordon ait au moins le calibre minimal.
Avant d’utiliser un cordon de rallonge, s’assurer qu’il n’y a pas
de fils dénudés ni détachés, et que l’isolant et les raccords ne
sont pas défectueux. Effectuer les réparations nécessaires ou
remplacer le cordon, le cas échéant.

Calibre minimum pour les cordons d'alimentation

Volts

longueur totale du cordon

d'alimentation en mètre (pieds)

120 V

7,6 (25) 15,2 (50) 30,5 (100) 45,7 (150)

240 V

15,2 (50) 30,5 (100) 61,0 (200) 91,4 (300)

Ampères

AWg

Plus que Pas plus

que

0

6

18

16

16

14

6

10

18

16

14

12

10

12

16

16

14

12

12

16

14

12

Non recommandé

Mesures de sécurité : fiche polarisée

Afin de minimiser les risques de secousses électriques, le
produit comporte une fiche polarisée (une lame plus large
que l’autre). Il faut utiliser une rallonge polarisée appropriée,
bifilaire ou trifilaire, avec ce produit. Ce genre de fiche n’entre
que d’une façon dans une prise polarisée. S’assurer que la
prise de la rallonge comporte des fentes de dimensions
appropriées. Lorsqu’on ne peut insérer la fiche à fond dans
la prise de la rallonge, il faut tenter de le faire après avoir

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - To register your new product, visit

English (original instructions) 1 Français (traduction de la notice d’instructions originale) 7 Español (traducido de las instrucciones originales) 13 To register your new product, visit www.BlackandDecker.com/NewOwner Consulter le site Web www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer votre nouv...

Page 3 - Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité

FRAnçAis 7 Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui...

Page 4 - AVERTISSEMENTS DE; LISEZ ET COMPRENEZ TOUTES LES

FRAnçAis 8 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS AVERTISSEMENT : afin de réduire les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures lorsqu’on utilise des outils électriques, il faut toujours respecter les mesures de sécurité suivantes. AVERTISSEMENT : pour réduire les risques d’ince...

Autres modèles de souffleurs de feuilles Black & Decker