Remplir le distributeur de nettoyant - Black & Decker BHSB320JP - Manuel d'utilisation - Page 7

Table des matières:
- Page 2 – To register your new product, visit; If you have a question or experience a problem with your
- Page 3 – Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité
- Page 5 – CONSERVEZ CES; SYMBOLES
- Page 6 – Surfaces dures et couvertes de tapis
- Page 7 – Remplir le distributeur de nettoyant
- Page 8 – Nettoyage de Déversements Nouveaux/
- Page 9 – ENTRETIEN
- Page 10 – Retirer et Nettoyer la Brosse à Lavage
- Page 11 – Nettoyage du Conduit et du Couvercle; DÉPANNAGE
- Page 12 – GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
FRAnçAis
14
3. Plusieurs passages peuvent être nécessaires selon le
type de surface et la taille du dégât à nettoyer.
Mode lavage et aspiration (BhsB315J seulement)
1. Mettez l’aspirateur à la position Marche.
2. Effectuez un passage vers l’avant sur la zone qui doit
être nettoyée. L’aspiration est optimisée par l’embout
légèrement incliné vers la buse d’aspiration
12
sur la
zone à nettoyer.
3. Effectuez un passage vers l’arrière sur la zone qui doit
être nettoyée. L’aspiration est optimisée par la buse
d’aspiration
12
appuyée solidement sur le tapis et
contre la surface à nettoyer, à un angle légèrement plus
prononcé que pour le passage vers l’avant.
4. Plusieurs passages peuvent être nécessaires selon le
type de surface et la taille du dégât à nettoyer.
5. Si une tache est encore présente, consultez les
instructions
de
nettoyage des taches
.
Mode lavage et aspiration (BhsB320JP seulement)
1. Mettez l’aspirateur à la position Lavage et aspiration
25
.
La brosse à lavage électrique
14
s’activera.
2. Effectuez un passage vers l’avant sur la zone qui doit
être nettoyée. L’aspiration est optimisée par l’embout
légèrement incliné vers la buse d’aspiration
12
sur la
zone à nettoyer.
3. Effectuez un passage vers l’arrière sur la zone qui doit
être nettoyée. L’aspiration est optimisée par la buse
d’aspiration
12
appuyée solidement sur le tapis et
contre la surface à nettoyer, à un angle légèrement plus
prononcé que pour le passage vers l’avant.
4. Plusieurs passages peuvent être nécessaires selon le
type de surface et la taille du dégât à nettoyer.
5. Si une tache est encore présente, consultez
les
instructions
de
nettoyage des taches
.
Nettoyage des taches (Fig. D)
ATTENTION :
utilisez seulement avec
les nettoyants pour shampouineuses portatives pour
tapis, par exemple le nettoyant pour shampouineuses
portatives Resolve
MD
. Ils sont spécialement formulés
pour être utilisés avec les shampouineuses pour tapis
à main. L’utilisation de nettoyants qui contiennent
du citron, de l’huile de pin ou du vinaigre peut
endommager cet appareil et annuler la garantie. Les
nettoyants pour taches chimiques ou les décapants
de salissures à base de solvants ne doivent pas non
plus être utilisés. Ces produits peuvent réagir avec les
matériaux plastiques utilisés dans votre nettoyeur,
causant des fissures ou des piqûres.
ATTENTION :
ne pas laver les tapis et
les carpettes de façon excessive. Au besoin, testez le
lavage dans une zone discrète afin d’assurer que la
carpette ou le tapis ne soit pas endommagé.
ATTENTION :
lorsque vous utilisez des
produits chimiques nettoyants sur des tapis ou des
carpettes pour la première fois, testez dans une zone
discrète si vous craignez que le nettoyage tache la
carpette ou le tapis.
ATTENTION :
après chaque utilisation,
retirez et nettoyez le conduit
17
et le couvercle de
buse
18
avec de l’eau tiède et un savon à vaisselle
doux et laissez-les sécher. Consultez la section
Nettoyage du conduit et du couvercle de buse
.
Remplir le distributeur de nettoyant
1. Retirez le réservoir du distributeur de nettoyant
6
en le
tirant directement loin du corps principal
3
.
2. Tenez le réservoir du distributeur de nettoyant
6
au-dessus d’un évier ou un autre endroit approprié,
dévissez le bouchon
26
et remplissez un nettoyant
approprié, jusqu’à 4 oz.
REMARQUE :
Suivez les instructions du fabricant du
nettoyant approprié pour shampouineuses portatives
pour tapis pour une utilisation appropriée.
3. Remettez le bouchon
26
sur le réservoir du distributeur
de nettoyant
6
.
4. Insérez le réservoir du distributeur de nettoyant
6
dans le corps principal
3
. Un clic audible sera entendu
indiquant que le réservoir est fixé en place.
REMARQUE :
Afin d’assurer que le réservoir du
distributeur de nettoyant
6
est bien en place, assurez-
vous qu’il n’y a aucun espace dans les joints entre le
réservoir du distributeur de nettoyant
6
et le corps
principal
3
. Le réservoir du distributeur de nettoyant
peut fuir s’il y a des espaces.
6
26
3
Fig. D
Nettoyage de déversements nouveaux/
frais (Fig. E)
BHSB315J seulement
1. Mettez l’aspirateur à la position Marche.
2. Aspirez le liquide et les solides de la zone du
déversement à de la buse d’aspiration
12
.
3. Éteignez l’aspirateur, videz le réservoir de collecte de
tout liquide ou solide et vérifiez s’il reste des taches.
4. S’il y a une tache, inclinez la buse de pulvérisation du
distributeur de nettoyant
19
vers la tache et appuyez
sur la gâchette du pulvérisateur
7
sous la poignée
principale
2
afin de mettre du nettoyant.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
English English (original instructions) 1 Français (traduction de la notice d’instructions originale) 10 Español (traducido de las instrucciones originales) 20 To register your new product, visit www.BlackandDecker.com/NewOwnerConsulter le site Web www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer vo...
FRAnçAis 10 AVERTISSEMENT! lire tous les avertissements de sécurité et toutes les directives. Le non-respect des avertissements et des directives pourrait se solder par un choc électrique, un incendie et/ou une blessure grave. AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessures, lire le mode d...
FRAnçAis 12 d ) Ne pas utiliser un bloc-piles ou un appareil qui est endommagé ou qui a été modifié. Les piles endommagées ou modifiées peuvent avoir un comportement imprévisible entraînant un incendie, une explosion ou un risque de blessure. e ) Ne pas exposer le bloc-piles ou l’appareil au feu ou...
Autres modèles de aspirateurs Black & Decker
-
Black & Decker ADV1200-XK
-
Black & Decker BCHV001C1
-
Black & Decker BDH1200PVAV
-
Black & Decker BDH1220AV
-
Black & Decker BDH2000L
-
Black & Decker BDH2020FL
-
Black & Decker BHFEA18D1
-
Black & Decker BHFEA420J
-
Black & Decker BHFEA520J
-
Black & Decker BHFEB520D1