Black & Decker BSV2020G - Manuel d'utilisation - Page 13

Table des matières:
- Page 2 – To register your new product, visit
- Page 3 – Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité
- Page 5 – AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ; CONSERVEZ CES; Consignes de sécurité importantes pour
- Page 6 – Transport; Le sceau RBRC®
- Page 7 – Charger un bloc-piles
- Page 8 – Entreposage de l’aspirateur fixé au mur; Laisser la pile dans le chargeur; Instructions de nettoyage du chargeur; Remarques importantes sur le
- Page 9 – CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR
- Page 10 – Mettre en marche et éteindre la brosse
- Page 11 – Nettoyer et vider l’aspirateur
- Page 12 – Nettoyer les filtres; Retirer et nettoyer les brosses rotatives
- Page 14 – GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
FRAnçAis
22
Fig. P
31
32
11
Remplacer les filtres
Les filtres doivent être remplacés tous les 6 à 9 mois
et lorsqu’ils sont usés ou endommagés. Les filtres de
remplacement sont disponibles chez votre détaillant
BLACK+DECKER.
Visitez
www.blackanddecker.com
pour trouves
les détaillants.
• Retirez les anciens filtres comme décrit dans
Nettoyage
des filtres
.
• Mettez les nouveaux filtres comme décrit dans
Nettoyage des filtres
.
(Nº de cat. : BSVF1, BSVFA pour les aspirateurs contre
les allergies)
Entretien
Utilisez seulement un savon doux et un linge humide pour
nettoyer l’aspirateur. Ne jamais laisser de liquide entrer à
l’intérieur de l’aspirateur; ne jamais immerger toute partie de
l’aspirateur dans un liquide.
AVERTISSEMENT :
Assurez-vous
que l’aspirateur est complètement sec avant de l’utiliser.
iMPORTAnT :
Afin d’assurer votre SÉCURITÉ et la FIABILITÉ
du produit, les réparations, l’entretien et les ajustements
(autres que ceux énumérés dans le présent manuel) doivent
être effectués dans un centre de service BLACK+DECKER ou
une entreprise de service autorisée, toujours en utilisant des
pièces de remplacement identiques.
Dépannage
l’appareil ne fonctionne pas. Contrôler ce qui suit :
• Le chargeur avait été branché pour la recharge. (Il sera
légèrement chaud au toucher.)
• Le cordon du chargeur est bien fixé et non endommagé.
• Le chargeur est branché dans une prise de courant.
si la performance de l’aspirateur est faible, vérifiez ce
qui suit :
• Nettoyez les filtres. (Consultez la section
Nettoyer et
vider l’aspirateur
.)
• Videz le bac à poussière. (Consultez la section
Nettoyer
et vider l’aspirateur
.)
• Nettoyez les brosses rotatives. (Consultez la
section
Retirer et nettoyer
,
les brosses rotatives
.)
• Le voyant DEL clignote de façon continue, branchez le
chargeur et effectuez un cycle de recharge
Pour obtenir de l’aide au sujet du produit, visitez notre site
Web
www.blackanddecker.com
pour la localisation du
centre de service le plus près de chez vous ou utilisez la
ligne d’aide de BLACK+DECKER
1-800-544-6986
.
Accessoires
Les accessoires recommandés pour utilisation avec votre
appareil sont disponibles chez votre détaillant local ou dans
un centre de services autorisé. Si vous avez besoin d’aide
concernant les accessoires, veuillez appeler au :
1-800-544-6986.
AVERTISSEMENT :
L’utilisation de
tout accessoire non conçu pour cet appareil pourrait
être dangereuse.
Réparations
Le chargeur et le bloc-piles ne peuvent être réparés.
AVERTISSEMENT :
Pour assurer
la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations,
l’entretien et l’ajustement (incluant l’inspection et le
remplacement de la brosse, le cas échéant) doivent
être effectués par un centre de services de l’usine
BLACK+DECKER ou un centre de services autorisé
BLACK+DECKER. Utilisez toujours des pièces de
remplacement identiques.
INFORMATION SUR LES RÉPARATIONS
Tous les centres de réparation BLACK+DECKER sont dotés de
personnel qualifié en matière d’outillage électrique; ils sont
donc en mesure d’offrir à leur clientèle un service efficace
et fiable. Que ce soit pour un avis technique, une réparation
ou des pièces de rechange authentiques installées en
usine, communiquer avec l’établissement BLACK+DECKER
le plus près de chez vous. Pour trouver l’établissement de
réparation de votre région, composer le numéro suivant :
1 800 544-6986
ou consulter le site
www.blackanddecker.com
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
English English (original instructions) 1 Français (traduction de la notice d’instructions originale) 12 Español (traducido de las instrucciones originales) 24 To register your new product, visit www.BlackandDecker.com/NewOwnerConsulter le site Web www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer vo...
FRAnçAis 12 Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qu...
FRAnçAis 14 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES a ) Empêchez le démarrage non intentionnel. Assurez-vous que l’interrupteur est en position Arrêt avant de ramasser et de transporter l'appareil. Transporter l’appareil avec votre doigt sur l’interrupteur ou mettre sous tension un appareil dont ...
Autres modèles de aspirateurs Black & Decker
-
Black & Decker ADV1200-XK
-
Black & Decker BCHV001C1
-
Black & Decker BDH1200PVAV
-
Black & Decker BDH1220AV
-
Black & Decker BDH2000L
-
Black & Decker BDH2020FL
-
Black & Decker BHFEA18D1
-
Black & Decker BHFEA420J
-
Black & Decker BHFEA520J
-
Black & Decker BHFEB520D1