Bodum 10709-913AUS - Manuel d'utilisation - Page 22

98

BISTRO

ƧƺLJǀdžƹǐƾdždžǔƾ ǖDŽƾǃNjljǁǐƾNJǃǁƾ LjƹljƹDžƾNjljǔ džƹ ǃƹƺƾDŽƾ

njƽDŽǁdžǁNjƾDŽƾ ƽLJDŽƿdžǔ NJLJLJNjƻƾNjNJNjƻLJƻƹNjǕ LjƹljƹDžƾNjljƹDž
LjljǁƺLJljƹ

ƚLJDŽƾƾ ƽDŽǁdždžǔǂ ǃƹƺƾDŽǕ džƾLJƺǎLJƽǁDžLJ LjljLJǃDŽƹƽǔƻƹNjǕ

Njƹǃ ǐNjLJƺǔ LJdž džƾ NJƻƾǑǁƻƹDŽNJǘ ǐƾljƾǀ ǃljƹǂ NJNjLJDŽƹ ǁDŽǁ
LjljǁDŽƹƻǃƹ ǁ ǐNjLJƺǔ ƽƾNjǁ džƾ DžLJƼDŽǁ ƾƼLJ LjLJNjǘdžnjNjǕ ǁDŽǁ ǀƹ
džƾƼLJNJLjLJNjǃdžnjNjǕNJǘ

ơƪƨƧƤƵƠƧƛƙƦơƞƫƧƪƫƞƩƙ

² ƩǔǐƹƼnjLjljƹƻDŽƾdžǁǘ'ƽLJDŽƿƾdždžƹǎLJƽǁNjǕNJǘƻƻƾljǎnj
²ƨLJƽǃDŽǗǐǁNjƾ

ǑNjƾLjNJƾDŽǕdžnjǗ

ƻǁDŽǃnj

.

ǃ

NJƾNjǁ

ǖDŽƾǃNjljǁǐƾNJǃLJƼLJLjǁNjƹdžǁǘ

²ƛNJNjƹƻǕNjƾƻLjƹǀǔNjLJNJNjƾljƹƞƽƻƹDŽLJDžNjǁǃƹǎDŽƾƺƹ
²ƬNJNjƹdžLJƻǁNjƾ

Ljljǁ

LjLJDžLJǒǁ

ljƾƼnjDŽǘNjLJljƹ

NJNjƾLjƾdžǁ

LjLJƽƿƹljǁƻƹdžǁǘ ƙ ƿƾDŽƹƾDžnjǗ NJNjƾLjƾdžǕ LjLJƽljnjDžǘdžǁƻƹdžǁǘ
NJƻƾNjDŽǔǂ NjƾDždžǔǂ

²ƨƾljƾƽƻǁdžǕNjƾ ljǔǐƹƼ njLjljƹƻDŽƾdžǁǘ ' ƻdžǁǀ ǐNjLJƺǔ LJdž

ǀƹǒƾDŽǃdžnjDŽNJǘ

² ƣLJƼƽƹǎDŽƾƺƽLJNJNjǁƼdžƾNjƿƾDŽƹƾDžLJǂNJNjƾLjƾdžǁLjLJƽƿƹljǁƻƹdžǁǘ

NjLJNJNj ƹƻNjLJDžƹNjǁǐƾNJǃǁ LjljǁLjLJƽdžǁDžƾNjNJǘ ǁ ƾƼLJ DžLJƿdžLJ ƺnjƽƾNj
ƻǔdžnjNjǕǁǀLjƹǀƹ

²ƞNJDŽǁLjƾljƻǔƾDŽLJDžNjǁǃǁǎDŽƾƺƹLjLJƽljnjDžǘdžƾdžǔdžƾƽLJNJNjƹNjLJǐdžLJ

ƻǔƺƾljǁNjƾLjljǁLjLJDžLJǒǁljƾƼnjDŽǘNjLJljƹNJNjƾLjƾdžǁLjLJƽƿƹljǁƻƹdžǁǘ
ƙƺLJDŽƾƾƻǔNJLJǃǁǂnjljLJƻƾdžǕ

² ƞNJDŽǁ ƛǔ ǀƹǎLJNjǁNjƾ LjljƾljƻƹNjǕ LjljLJǏƾNJNJ LjljǁƼLJNjLJƻDŽƾdžǁǘ

NjLJNJNjLJƻƛǔNJDžLJƿƾNjƾNJƽƾDŽƹNjǕǖNjLJƻDŽǗƺLJƾƻljƾDžǘǃdžLJLjǃLJǂ
LJNJNjƹdžLJƻƹƪ

ơƪƨƧƤƵƠƧƛƙƦơƞƣƦƧƨƣơƩƙƠƥƧƩƙƟơƛƙƦơƸ

ƞNJDŽǁ ƛǔ ǁNJLjLJDŽǕǀnjƾNjƾ ƼDŽnjƺLJǃLJǀƹDžLJljLJƿƾdždžǔǂ ǎDŽƾƺ
njNJNjƹdžLJƻǁNjƾ ljƾƼnjDŽǘNjLJlj NJNjƾLjƾdžǁ LjLJƽƿƹljǁƻƹdžǁǘ ƙ džƹ
ƿƾDŽƹƾDžLJƾ ǀdžƹǐƾdžǁƾ ǁ džƹƿDžǁNjƾ džƹ ljǔǐƹƼ njLjljƹƻDŽƾdžǁǘ
' ƻdžǁǀ ǐNjLJƺǔ LJdž ǀƹǒƾDŽǃdžnjDŽNJǘ ƦƹƿDžǁNjƾ džƹ ǃdžLJLjǃnj
ljƹǀDžLJljƹƿǁƻƹdžǁǘ ƛ ǁ njƽƾljƿǁƻƹǂNjƾ ƾƾ džƹƿƹNjLJǂ ƽƻƾ
NJƾǃnjdžƽǔ ƛLJ ƻljƾDžǘ LjljLJǏƾNJNJƹ ljƹǀDžLJljƹƿǁƻƹdžǁǘ NJƻƾNjǁNjNJǘ
NJLJLJNjƻƾNjNJNjƻnjǗǒƹǘ

ǃLJdžNjljLJDŽǕdžƹǘ

DŽƹDžLjLJǐǃƹ

ƛljƾDžǘ

LjljǁƼLJNjLJƻDŽƾdžǁǘ NjLJNJNjLJƻ ƹƻNjLJDžƹNjǁǐƾNJǃǁ njƽDŽǁdžǘƾNjNJǘ ƛLJ
ǁǀƺƾƿƹdžǁƾLjLJƽƼLJljƹdžǁǘLjljǁNJDžƹNjljǁƻƹǂNjƾǀƹǎDŽƾƺLJDž

ơƪƨƧƤƵƠƧƛƙƦơƞƣƦƧƨƣơƧƪƫƙƦƧƛƙ

ƛǔ DžLJƿƾNjƾ ƻ DŽǗƺLJǂ DžLJDžƾdžNj ƻljƾDžƾdžǁ LjljƾljƻƹNjǕ LjljLJǏƾNJNJ
LjljǁƼLJNjLJƻDŽƾdžǁǘNjLJNJNjLJƻǃdžLJLjǃLJǂLJNJNjƹdžLJƻƹ&

ơƪƨƧƤƵƠƧƛƙƦơƞƦƙƪƙƝƣơ

² ƝDŽǘ NjLJƼLJ ǐNjLJƺǔ LjljǁLjLJƽdžǘNjǕ ƻNJNjljLJƾdždžnjǗ džƹNJƹƽǃnj ƽDŽǘ

LjLJƽLJƼljƾƻƹ)džƹƿDžǁNjƾdžƹǃdžLJLjǃnjLjLJƽdžǘNjǁǘdžƹNJƹƽǃǁ*

² ƨLJDŽLJƿǁNjƾ džƹ džƹNJƹƽǃnj ƻǔLjƾǐǃnj ǃLJNjLJljnjǗ džƾLJƺǎLJƽǁDžLJ

LjLJƽLJƼljƾNjǕ

² ƨƾljƾƽƻǁdžǕNjƾ ljǔǐƹƼ njLjljƹƻDŽƾdžǁǘ ' ƻdžǁǀ ǐNjLJƺǔ LJdž

ǀƹǒƾDŽǃdžnjDŽNJǘ