Bosch AKE 30 LI (0600837100) - Manuel d'utilisation - Page 37
Table des matières:
- Page 8 – Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles; Sécurité électrique
- Page 9 – Sécurité des personnes
- Page 10 – Avertissements supplémentaires
- Page 11 – Le; Ce chargeur n’est pas prévu pour; Faites
- Page 12 – N’utilisez le chargeur que pour re-; Utilisation conforme
- Page 13 – Caractéristiques techniques
- Page 14 – Processus de charge
- Page 15 – Aucun processus de charge possible; Indications pour le chargement
- Page 16 – Mise en marche; Mise en service; Avant de commencer le sciage
- Page 17 – Comportement général (voir figures F – I)
- Page 18 – Sciage du bois sous tension (voir figure J); Tronçonnage d’un rondin (voir figures M – P)
- Page 19 – Affichage contrôle de température; Dépistage d’erreurs
- Page 21 – Nettoyage et entretien; Affûtage de la chaîne
- Page 22 – Accessoires; Chaîne; Service Après-Vente et Assistance; Protection de l’environnement
- Page 23 – Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; Seguridad eléctrica
330
| Македонски
F 016 L81 531 | (4.4.16)
Bosch Power Tools
Редовно проверувајте ја исправноста на оваа функција.
Притиснете го предниот штитник за рака
6
нанапред
(положба
) и вклучете ја пилата. Пилата не треба да се
вклучи. Да ја деактивирате кочницата за отскокнување,
пуштете го копчето за вклучување
3
и повлечете го
штитникот
6
повторно наназад (положба
).
Напомена:
Ако пробате да ја вклучите пилата додека е
активирана кочницата за отскокнување, ќе се слушне
звучен сигнал за предупредување («beep»). За да ја
стартувате пилата, ослободете го On/Off прекинувачот
3
и
повлечете го штитникот за рака
6
наназад (позиција
),
потоа притиснете го On/Off прекинувачот
3
.
Работа со моторната пила
Пред сечење
Пред да почнете со работа и повремено во тек на
работењето, спроведувајте ги следните проверки:
– Дали е пилата исправна?
– Дали е полн резерварот за масло? Проверувајте го
нивото на масло пред да почнете со работа и
повремено во тек на работењето. Турете масло ако
нивото на маслото го досегне долниот раб на
прозорчето за мерење на нивото на маслото. Еден
реззервар со масло трае околу 15 минути, во зависност
од паузите и интензитетот на сечењето.
– Дали е ланецот правилно затегнат и оштар?
Проверувајте ја затегнатоста на ланецот редовно на
секои 10 минути. На почетокот на употребата, новите
ланци можат значајно да се олабават. Состојбата на
ланецот влијае на ефикасноста при сечењето. Само
оштар ланец штити од преоптоварување.
– Дали е кочницата за отскокнување деактивирана и
нејзината исправност потврдена?
– Дали ја носите потребната заштитна опрема? Носете
заштита за видот и слухот. Препорачано е да се носи и
заштита за главата, рацете, нозете и стапалата.
Соодветна заштитна опрема штити од парчиња
отфрлени при сечењето и од случаен контакт со
ланецот.
Отскокнување (види слика F)
Под отскокнување се подразбира ненадејно и брзо
движење на пилата нагоре и наназад коешто се случува
кога ланецот (на врвот на плочата) доаѓа во контакт со
материјал, или кога се заглавува ланецот.
При отскокнување пилата реагира непредвидливо и може
да предизвика тешки повреди кај ракувачот или лицата во
непосредна близина.
Особено внимание мора да се посвети кога се сече
странично, накосо или при долги резови, зошто не може
да се примени забецот
8
.
За да избегнете отскокнување:
– Сечете местејќи ја плочата под прав агол со дрвото.
– Никогаш не работете со лабав, многу истегнат или
многу истрошен ланец.
– Ланецот оштрете го како што е овде опишано.
– Никогаш не сечете над нивото на рамената.
– Никогаш не работете со врвот на ланецот.
– Држете ја пилата цврсто со двете раце.
– Секогаш користете ланец со мало отскокнување,
одобрен од Бош.
– Користете го металниот забец
8
за нивелација.
– Внимавајте ланецот да е соодветно затегнат.
Општо однесување (види ги сликите F – I)
Секогаш држете ја пилата цврсто со двете раце. Предната
рачка со левата рака, а задната рачка со десната рака.
Сосема опфатете ги рачките со палците и прстите во тек на
целото работење. Никогаш не ракувајте со пилата само со
една рака.
Секогаш при употреба на пилата стојте стабилно. Држете
ја пилата на десната страна од телото.
Пилата мора веќе да работи кога ќе дојде во контакт со
дрвото. Користете го забецот
8
да ја потпрете пилата на
дрвото Користете го забецот и за нивелирање при
сечењето.
Прилагодете го забецот на пониско ниво кога сечете
поцврсто дрво или стебло. За тоа, повлечете го ланецот
малку наназад додека не попушти забецот, па преместете
го на пониското ниво за да продолжите со сечење. Не
вадете ја до крај пилата од резот.
Не форсирајте го ланецот при сечењет, пучтете го ланецот
да работи со свое темпо, користејќи го забецот
8
со лесен
притисок.
Никогаш не сечете со потполно испружени раце. Никогаш
не пробувајте да досегнете тешко дофатни гранки и не
стојте на скали. Никогаш не сечете над нивото на
рамената.
Најефикасно е сечењето кога брзината на ланецот е
рамномерна во тек на сечењето.
Внимание при крајот на резот. Тежината на пилата
одеднаш се менува при ослободување од дрвото. Постои
опасност да се повредат нозете и стапалата.
Секогаш вадете ја пилата од резот во дрвото додека
ланецот се врти.
Сечење цепаници (види ги сликите G and J)
Кога сечете цепаници, применувајте ги следните
безбедносни упатства:
Цепаниците поставувајте ги така да не се сосем една до
друга, како на сликата, за ланецот да не се заглавува.
Пред сечење, поставете ги и прицврстете ги кратките
цепаници.
Сечете само дрво и дрвени предмети. При шетање,
секогаш внимавајте да избегнете контакт со камења,
шајки и слично, зошто пилата може да ги отфрли, а
ланецот да се оштети, или да дојде до сериозна повреда на
ракувачот или околните лица.
Пилата што работи држете ја подалеку од огради и од
земјата.
OBJ_BUCH-1275-004.book Page 330 Monday, April 4, 2016 1:04 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 37 Bosch Power Tools F 016 L81 531 | (4.4.16) Only for EC countries: According to the European Guideline 2012/19/EU, power tools that are no long-er usable, and according to the European Guideline 2006/66/EC, defective or used battery packs/batteries, must be collected separately and disp...
38 | Français F 016 L81 531 | (4.4.16) Bosch Power Tools Si l’usage d’un outil dans un emplacement humide est inévitable, utiliser une alimentation protégée par un dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage d’un RCD réduit le risque de choc électrique. Sécurité des personnes Reste...
Français | 39 Bosch Power Tools F 016 L81 531 | (4.4.16) Toujours tenir la poignée arrière de la scie à chaîne avec la main droite et la poignée avant avec la main gauche. Tenir la scie à chaîne en inversant les mains aug- mente le risque d’accident corporel et il convient de ne ja-mais le faire. ...
Autres modèles de tronçonneuses Bosch
-
Bosch AKE 35 (0600834001)
-
Bosch AKE 35-19 S
-
Bosch Chain 35 (0.600.8B8.303)
-
Bosch Chain 40 (0.600.8B8.402)