Bosch ART 35 0.600.878.M00 - Manuel d'utilisation - Page 15

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

Page: / 47 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 5 – Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles; Instructions de sécurité spécifiques à l’appareil
• Page 6 – Sécurité électrique; Symboles
• Page 7 – Caractéristiques techniques
• Page 8 – Montage et mise en service
• Page 9 – Service Après-Vente et Assistance; Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología

Téléchargement du manuel

58

| Türkçe

F 016 L70 944 | (30.8.13)

Bosch Power Tools

Service και παροχή συμβουλών χρήσης

www.bosch-garden.com

Όταν ζητάτε διασαφητικές πληροφορίες καθώς και όταν
παραγγέλνετε ανταλλακτικά πρέπει να αναφέρετε οπωσδήποτε
το 10ψήφιο αριθμό ευρετηρίου που αναγράφεται στην
πινακίδα κατασκευαστή του μηχανήματος κήπου.

Ελλάδα

Robert Bosch A.E.
Ερχείας 37
19400 Κορωπί – Αθήνα
Tel.: 210 5701270
Fax: 210 5701283
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr

ABZ Service A.E.
Tel.: 210 5701380
Fax: 210 5701607

Απόσυρση

Μην ρίξετε τα μηχανήματα κήπου στα απορρίμματα του σπιτιού
σας!

Μόνο για χώρες της ΕΕ:

Σύμφωνα με την Κοινοτική Οδηγία
2012/19/EE σχετικά με τις παλαιές
ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και τη
μεταφορά της οδηγίας αυτής σε εθνικό
δίκαιο δεν είναι πλέον υποχρεωτικό τα
άχρηστα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά
μηχανήματα να συλλέγονται ξεχωριστά για να

ανακυκλωθούν με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Τηρούμε το δικαίωμα αλλαγών.

Türkçe

Güvenlik Talimatı

Dikat! Aşağıdaki talimatı dikkatle okuyun. Bahçe aletinin
usulüne uygun olarak kullanımını ve kumanda
elemanlarının işlevlerini tam olarak öğrenin. Bu kullanım
kılavuzunu ileride başvurmak üzere güvenli bir yerde
saklayın.

Resimli semboller hakkında açıklamalar

Genel tehlike uyarısı.

Kullanım kılavuzunu tam olarak okuyun.

Çalışırken yakınınızda bulunan kişilerin etrafa
savrulabilicek yabancı cisimler tarafından
yaralanmaması için gerekli önlemleri alın.

Uyarı: Bahçe aleti çalışır durumda iken aletle
aranızda güvenli bir mesafe bırakın.

Aletin kendinde bir ayarlama işlemine veya
temizlik işlemine başlamadan önce, kablo
tutulduğunda veya misinalı çim biçme makinesini
kısa süre de olsa denetiminiz dışında bırakmadan
önce misinalı çim biçme makinesini kapatın ve
şebeke bağlantı fişini prizden çekin.

Akım

kablosunu kesici elamanlardan uzak tutun.

Koruyucu kulaklık ve gözlük kullanın.

Η μεσηνέζα δεν κινείται

Άδειασε το καρούλι

Αντικαταστήστε το καρούλι

Μπερδεμένη μεσηνέζα στο καρούλι

Ελέγξτε τη μεσηνέζα κι αν χρειαστεί
αντικαταστήστε την

Η μεσηνέζα τραβιέται μέσα στο καρούλι

Η μεσηνέζα δεν εκτελεί βηματική κίνηση

Τυλίξτε πάλι τη μεσηνέζα στο καρούλι
(βλέπε εικόνα 11)

Η μεσηνέζα εξακολουθεί να κόβεται

Μπερδεμένη μεσηνέζα στο καρούλι

Ελέγξτε τη μεσηνέζα κι αν χρειαστεί
αντικαταστήστε την

Αντικανονικός χειρισμός του
χλοοκοπτικού

Να κόβετε μόνο με την αιχμή της
μεσηνέζας. Αποφεύγετε την επαφή με
πέτρες, τοίχους και άλλα στερεά
αντικείμενα. Να τραβάτε τακτικά τη
μεσηνέζα για να μπορέσετε να
εκμεταλλευτείτε ολόκληρη τη διάμετρο
κοπής.

Συμπτώματα

Πιθανή αιτία

Θεραπεία

OBJ_BUCH-1800-002.book Page 58 Friday, August 30, 2013 9:57 AM

Autres modèles de coupeurs d'herbe Bosch

• Bosch 06008C1D00
  • Manuel d'utilisation
• Bosch ART 23 EASYTRIM ACCU 0.600.878.H00
  • Manuel d'utilisation
• Bosch ART 23 Li 0.600.878.K00
  • Manuel d'utilisation
• Bosch ART 23-18 LI 0.600.8A5.C05
  • Manuel d'utilisation
• Bosch ART 23-18 LI ION 0.600.8A5.C00
  • Manuel d'utilisation
• Bosch ART 24 06008A5800
  • Manuel d'utilisation
• Bosch ART 26 EASYTRIM 0.600.878.J00
  • Manuel d'utilisation
• Bosch ART 26 Li 0.600.878.L00
  • Manuel d'utilisation
• Bosch ART 26 SL 0.600.8A5.100
  • Manuel d'utilisation
• Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E00
  • Manuel d'utilisation