Bosch EasyVac3 - Manuel d'utilisation - Page 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Page: / 22 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 5 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Il y a sinon risque; Ne laissez pas les enfants sans sur-; Faites en sorte que les en-
• Page 6 – Symboles; Utilisation conforme
• Page 7 – Caractéristiques techniques; Montage du tuyau d’aspiration (voir figure A); Mise en marche; Mise en service
• Page 8 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
• Page 9 – Service Après-Vente et Assistance; Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Este aspirador no está previsto pa-; En caso contrario, existe el

Téléchargement du manuel

26

| Italiano

1 609 92A 43U | (6.9.17)

Bosch Power Tools

A nossa equipa de consultoria de aplicação Bosch esclarece
com prazer todas as suas dúvidas a respeito da compra, apli-
cação e ajuste dos produtos e acessórios.

Indique para todas as questões e encomendas de peças so-
bressalentes a referência de 10 dígitos de acordo com a placa
de caraterísticas do produto.

Portugal

Robert Bosch LDA
Avenida Infante D. Henrique
Lotes 2E – 3E
1800 Lisboa
Para efetuar o seu pedido online de peças entre na página
www.ferramentasbosch.com.
Tel.: 21 8500000
Fax: 21 8511096

Brasil

Robert Bosch Ltda. – Divisão de Ferramentas Elétricas
Caixa postal 1195 – CEP: 13065-900
Campinas – SP
Tel.: 0800 7045 446
www.bosch.com.br/contato

Eliminação

Aspiradores, acessórios e embalagens devem ser enviados a
uma reciclagem ecológica de matéria-prima.

Não deitar o aspirador no lixo doméstico!

Apenas países da União Europeia:

De acordo com a diretiva europeia 2012/19/UE para apare-
lhos elétricos e eletrónicos velhos, e com as respetivas reali-
zações nas leis nacionais, os aspiradores que não servem
mais para a utilização, devem ser enviados separadamente a
uma reciclagem ecológica.

Sob reserva de alterações.

Italiano

Norme di sicurezza

Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le
istruzioni operative.

In caso di mancato rispet-

to delle avvertenze di pericolo e delle istruzioni
operative si potrà creare il pericolo di scosse
elettriche, incendi e/o incidenti gravi.

Custodire accuratamente le presenti istruzioni.



Il presente aspiratore non è previ-

sto per l’utilizzo da parte di bambi-
ni e di persone con limitate capaci-
tà fisiche, sensoriali o mentali né di
persone con scarsa conoscenza ed

esperienza.

In caso contrario sussi-

ste il pericolo di un impiego errato e di
infortuni.



Sorvegliare i bambini.

In questo mo-

do è possibile evitare che i bambini
giochino con l’aspiratore.

Non aspirare sostanze dannose per
la salute, p. es. polvere di legno di

faggio, di quercia, polvere minerale, amianto.

Queste so-

stanze sono considerate cancerogene.

InformateVi relativamente alle norme/leggi in vigore nel
Vostro paese riguardanti il trattamento di polveri nocive
per la salute.

Utilizzare l’aspiratore esclusiva-
mente se è possibile valutare com-

pletamente tutte le funzioni e le stesse possono essere ef-
fettuate senza limitazioni oppure sono state rispettate le
relative istruzioni.

Un’istruzione accurata riduce usi errati e

lesioni.

L’aspiratore è esclusivamente de-
stinato all’aspirazione di materiali

solidi.

L’infiltrazione di liquidi aumenta il rischio di folgorazio-

ne.

Utilizzare la presa di corrente
esclusivamente per gli scopi stabi-

liti nelle istruzioni per l’uso.

L’aspiratore può essere impiegato
e custodito esclusivamente in am-

bienti interni.

La penetrazione di pioggia o di umidità nella

parte superiore dell’aspiratore aumenta il rischio di una scos-
sa elettrica.



Qualora non fosse possibile evitare di utilizzare l’aspi-
ratore in ambiente umido, utilizzare un interruttore di
sicurezza per correnti di guasto.

L’uso di un interruttore

di sicurezza per correnti di guasto riduce il rischio di una
scossa elettrica.



Collegare l’aspiratore ad una rete elettrica regolar-
mente collegata a terra.

La presa di corrente ed il cavo di

prolunga devono essere dotati di un conduttore di prote-
zione funzionante.



Prima di ogni impiego controllare l’aspiratore, cavo e
spina. Non utilizzare l’aspiratore qualora fossero ri-
scontrati dei danni. Non aprire da soli l’aspiratore e far-
lo riparare solo da personale specializzato impiegando
esclusivamente pezzi di ricambio originali.

Aspiratori,

cavi e spine danneggiati aumentano il rischio di una scossa
elettrica.



Estrarre sempre la spina dalla presa della corrente pri-
ma di procedere alla manutenzione o alla pulizia
dell’aspiratore, prima di effettuare operazioni di rego-
lazione sull’apparecchio, prima di sostituire parti ac-
cessorie oppure prima di riporlo.

Tale precauzione evite-

rà che l’aspiratore possa essere messo in funzione
inavvertitamente.

AVVERTENZA

AVVERTENZA

AVVERTENZA

AVVERTENZA

OBJ_BUCH-2992-002.book Page 26 Wednesday, September 6, 2017 11:43 AM

Autres modèles de aspirateurs Bosch

• Bosch BBH MOVE1
  • Manuel d'utilisation
• Bosch BBH MOVE2
  • Manuel d'utilisation
• Bosch BBH MOVE5
  • Manuel d'utilisation
• Bosch BBH MOVE6
  • Manuel d'utilisation
• Bosch BBHMOVE4AU
  • Manuel d'utilisation
• Bosch BBS1224AU
  • Manuel d'utilisation
• Bosch BBS611LAG
  • Manuel d'utilisation
• Bosch BCH6L2561 Athlet 25.2V
  • Manuel d'utilisation
• Bosch BCS611P4A
  • Manuel d'utilisation
• Bosch BCS711WAU
  • Manuel d'utilisation