Bosch GAS 12-25 PL - Manuel d'utilisation - Page 41
Table des matières:
- Page 9 – After-Sales Service and Application Service; Great Britain; Disposal; Only for EU countries:; Français
- Page 10 – ATTENTION ! Ne rangez l’aspirateur qu’en intérieur.; MENT; Ne vous asseyez jamais sur l’aspirateur.; Symboles; Symboles et leur signification
- Page 11 – Utilisation conforme
- Page 12 – Caractéristiques techniques; Aspirateur eau et poussière; Mise en marche/arrêt automatique; Informations sur le niveau sonore / les vibrations; Portez un casque antibruit !; Montage des suceurs et des tubes; Montage du tuyau d’aspiration
- Page 14 – Utilisation; Mise en marche
- Page 15 – Nettoyage de filtre semi-automatique; Entretien et Service après‐vente; Maintenance et nettoyage
- Page 16 – Nettoyage du filtre principal; Nettoyage du filtre à liquides; Stockage et transport (voir figure J1–J2); Problème
- Page 17 – Service après-vente et conseil utilisateurs; France; Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’UE :; Español; En caso contrario, existe el; CIA
234
|
يبرع
(بطرلا طفشلا) ةيطاطملا ةفشلا بيكرت
ةروصلا رظنا)
H
(
:ةظوحلم
ذافنلا ةجرد تاطارتشا نم ققحتلا مت
رابغلا ةئف)
L
.طقف فاجلا طفشلل (
–
شرفلا طيرش عفرا
)
24
(
ةبسانم ةادأ مادختساب
تايضرلأا ةهوف نم
)
25
(
.
–
ةيطاطملا ةفشلا عض
)
23
(
تايضرلأا ةهوف يف
)
25
(
.
:داشرإ
ةفشلا نم يلكيهلا بناجلا هيجوت بجي
.جراخلا ىلإ ةيطاطملا
ليغشتلا
t
ةنايص لبق سبقملا نع سباقلا لصفا
طبض عاضوأ رييغت لبقو ،اهفيظنت وأ ةطفاشلا
ةطفاشلا عضو لبقو ةقحلملا ءازجلأا وأ زاهجلا
.اًبناج
عنم يف ةيطايتحلاا تاءارجلإا هذه مهاست
.ةطفاشلل دوصقملا ريغ ليغشتلا
تيبثتلا تلاجع حبك ىلع ةطفاشلا ليغشت دنع صرحا
مق .دوصقملا ريغ كرحتلا نم اهتيامح اهب ةدوجوملا
لبق ةينعملا ةيضرلأا عم تلاجعلل يفيظو رابتخا لمعب
.ليغشتلا
ليغشتلا ءدب
t
!ةيئابرهكلا ةكبشلا دهج یلإ هبتنا
نأ بجي
ةروكذملا تامولعملا عم رايتلا عبنم دهج قباطتي
ليغشت متي نأ نكمي .ةطفاشلا عنص ةحول یلع
دهجب ةددحملا نحشلا ةزهجأ
230
و طلف
220
طلف
.اضيأ
t
يف ةيراسلا نيناوقلا/تاعيرشتلا نع ملعتسا
لثمت يتلا ةبرتلأا عم لماعتلاب ةقلعتملا كدلب
.ةحصلا ىلع ةروطخ
صمو طفشل ةيئاوخلا ةطفاشلا مادختساب حمسي
:ةيلاتلا داوملا
–
< ةيدح ضرعت ةميق تاذ رابغلا عاونأ
1
م/مجم
3
تارجحلا يف ةطفاشلا مادختسا اساسأ زوجي لا
.راجفنلاا رطخل ةضرعملا
موطرخ كف امئاد بجي ةيلاثم طفش ةردق نامضل
طفشلا
)
15
(
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا نم لماك لكشب
)
10
(
.
فاجلا طفشلا
:ةظوحلم
يلولأا رتلفلا نم لك بيكرت نم دكأت
)
22
(
يسيئرلا رتلفلاو
)
20
(
طفشلا ةلاح يف ةطفاشلا يف
.فاجلا
مكارتملا رابغلا طفش
–
ليغشتل
رايتخا حاتفم طبضا ،ةطفاشلا
ليغشتلا عون
)
1
(
.«طفشلا» زمر ىلع
–
فاقيلإ
رايتخا حاتفم طبضا ،ةطفاشلا
ليغشتلا عون
)
1
(
.«فاقيلإا» زمر ىلع
ةيئابرهكلا ةدعلا نم طقاستملا رابغلا طفش
ةروصلا رظنا) ةلغشملا
I
(
t
) ءاوهلا رييغت لدعم نوكي نأ بجي
L
يف ايفاك (
.ةفرغلا ىلإ مداعلا عوجر ةلاح يف ةفرغلا
.ةينعملا ةيلحملا تاميلعتلا ىعارت
ضرؤم ةياقو سبقم بيكرت مت
)
2
(
ةدع ليصوتب موقت نأ كنكمي .ةطفاشلاب
ليصوتلا ةردق یعارت .هب یرخأ ةيئابرهك
ةيئابرهكلا ةدعلاب ةحومسملا یوصقلا
.ةلصوملا
–
طفشلا ئياهم بيكرتب مق
)
16
(
.
–
طفشلا ئياهم لخدأ
)
16
(
ةدعلا طفش ةهوف يف
.ةيئابرهكلا
:ةظوحلم
تاذ ةيئابرهك ددع مادختساب لمعلا دنع
ريشانم لاثم) طفشلا موطرخ يف ءاوهلل ضفخنم قفد
ةهوف حتف متي نأ بجي ،(هفلاخو خلاجملاو تكرلأا
فئازلا ءاوهلا
)
32
(
طفشلا موطرخل
)
16
(
للاخ نمو .
يكيتاموتوأ فصنلا رتلفلا فيظنت نكمي ،طقف كلذ
.لكاشم نود
ءاوهلا ةهوف قوف ةدوجوملا ةقلحلا ضرغلا اذهل ردأ
فئازلا
)
32
(
.حتف عضو ىصقأ ىلإ لوصولا متي ىتح
–
ضرغل
فاقيإ/ليغشت ةيلآ ليغشت
عون رايتخا حاتفم طبضا ةطفاشلا
ليغشتلا
)
1
(
ةيلآ» زمر ىلع
.«فاقيلإا/ليغشتلا
–
ضرغل
ليغشت
ةدعلا ليغشت يغبني ،ةطفاشلا
سبقملاب ةلصوملا ةيئابرهكلا
)
2
(
ليغشت متي .
.يلآ لكشب ةيئاوخلا ةطفاشلا
–
،ةيئابرهكلا ةدعلا ءافطإب مق
ءاهنلإ
طفش ةيلمع
رابغلا
.
ةيلآب ةصاخلا قحلالا ليغشتلا ةفيظو رمتست
ىلإ لصت ةدمل فاقيلإاو ليغشتلا
6
طفشل ،ناوث
.طفشلا موطرخ نم رابغلا اياقب
–
فاقيلإ
رايتخا حاتفم طبضا ،ةطفاشلا
ليغشتلا عون
)
1
(
زمر ىلع
.«فاقيلإا»
بطرلا طفشلا
t
لئاوسلا طفش يف ةطفاشلا مدختست لا
،نيزنبلا لثم ،راجفنلاا وأ لاعتشلال ةلباقلا
.ةبيذملا داوملا ،لوحكلا ،تيزلا
طفشب مقت لا
.يراجفنا وأ لعتشم وأ نخاس رابغ
مقت لا
رطخل ةضرعملا نكاملأا يف ةطفاشلا ليغشتب
.راجفنلاا
،رابغلا راجفنا وأ لاعتشا نكمملا نم
.لئاوسلاو ةرخبلأاو
t
.ءام ةخضمك ةطفاشلا مادختسا زوجي لا
هذه
.ءاملاو ءاوهلا نم طيلخ طفشل ةصصخم ةطفاشلا
:ةظوحلم
لك علخ نم بطرلا طفشلا ةلاح يف دكأت
يلولأا رتلفلا نم
)
22
(
يسيئرلا رتلفلاو
)
20
(
نم
.ةطفاشلا
بطرلا طفشلا لبق لمعلا تاوطخ
–
لافقلأا حتفا
)
9
(
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا علخاو
)
10
(
ةروصلا رظنا)
C
.(
–
يلولأا رتلفلا جرخأ
)
22
(
ءاعولا نم
)
7
(
.
–
يكيتسلابلا سيكلا علخب مق ،رملأا مزل اذإ
)
19
(
وأ
.رابغلا سيك
–
رتلفلا لماح ردأ
)
28
(
هاجتا يف ةياهنلا ىتح
نارودلا
يسيئرلا رتلفلا عم رتلفلا لماح جرخأو
)
20
(
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا نم
)
10
(
.
–
بطرلا رتلفلا لخدأ
)
21
(
رتلفلا بلق قوف لماكلاب
)
29
(
.
1 609 92A 60E | (01.10.2020)
Bosch Power Tools
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
22 | Français Problem Corrective measures The mode selector switch (1) is set to "automatic start/stop". – Set the mode selector switch (1) to the "extraction" symbol or switch on the power tool plugged into the plug socket (2) . The suction turbine will not switch onagain after t...
Français | 23 handicap physique, sensoriel oumental ou manquant d’expérienceou de connaissances. Il y a sinon risque de blessures et d’utilisationinappropriée. u Ne laissez pas les enfants sans sur-veillance. Faites en sorte que les en- fants ne jouent pas avec l’aspirateur. u N’aspirez pas des pous...
24 | Français Symboles et leur signification Aspirateur conforme à la classe de filtra-tion L selon CEI/EN 60335-2-69 conçupour l’aspiration à sec de poussières nuisibles à la santé avec une valeur limited’exposition > 0,1 mg/m 3 N’accrochez pas l’aspirateur à un pa-lan, un crochet de grue ou aut...
Autres modèles de aspirateurs d'atelier Bosch
-
Bosch AdvancedVac 20
-
Bosch GAS 15 PS
-
Bosch GAS 18V-1
-
Bosch GAS 18V-1 (0.601.9C6.200)
-
Bosch GAS 20 L SFC
-
Bosch GAS 25 L SFC
-
Bosch GAS 35 L AFC
-
Bosch GAS 35 L SFC
-
Bosch GAS 35 M AFC
-
Bosch GAS 55 M AFC