Bosch GAS 12-25 PL - Manuel d'utilisation - Page 42

Table des matières:
- Page 9 – After-Sales Service and Application Service; Great Britain; Disposal; Only for EU countries:; Français
- Page 10 – ATTENTION ! Ne rangez l’aspirateur qu’en intérieur.; MENT; Ne vous asseyez jamais sur l’aspirateur.; Symboles; Symboles et leur signification
- Page 11 – Utilisation conforme
- Page 12 – Caractéristiques techniques; Aspirateur eau et poussière; Mise en marche/arrêt automatique; Informations sur le niveau sonore / les vibrations; Portez un casque antibruit !; Montage des suceurs et des tubes; Montage du tuyau d’aspiration
- Page 14 – Utilisation; Mise en marche
- Page 15 – Nettoyage de filtre semi-automatique; Entretien et Service après‐vente; Maintenance et nettoyage
- Page 16 – Nettoyage du filtre principal; Nettoyage du filtre à liquides; Stockage et transport (voir figure J1–J2); Problème
- Page 17 – Service après-vente et conseil utilisateurs; France; Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’UE :; Español; En caso contrario, existe el; CIA
يبرع
|
235
–
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا بيكرت مق
)
10
(
نيمأتو
لافقلأا
)
9
(
.
–
ةيطاطملا ففشلا عض
)
23
(
تايضرلأا ةهوف يف
)
25
(
.
لئاوسلا طفش
–
ليغشتلا عون رايتخا حاتفم) ةطفاشلا ليغشتب مق
)
1
(
.(«طفشلا» زمر ىلع
عافترا ىلإ لوصولا مت اذإ .ةماوعب ةدوزم ةطفاشلا
.طفشلا ةيلمع فقوتت ،ىصقلأا ءلملا
–
ليغشتلا عون رايتخا حاتفم طبضا
)
1
(
زمرلا ىلع
.«ءافطإ»
–
ةيواحلا غيرفتب مق
)
7
(
.
:بطرلا طفشلا تايلمع دعب نفعت ثودح بنجتل
ةيكيتاموتولأا فصن رتلفلا فيظنت ةفيظو
،ةيفاك طفشلا ةردق حبصت لا امدنع ريدقت ىصقأ ىلع
.رتلفلا فيظنت ةفيظو ليعفت بجي
.رابغلا ةيمكو عونب رتلفللا فيظنت ةيلمع راركت طبتري
ةرتفل یوصقلا جارختسلاا ةيمك یلع ةظفاحملا متي
.مظتنم لكشب اهقيبطت دنع لوطأ
–
ةدمل ةطفاشلا فقوأ
6
–
10
اهليغشتب مق مث يناوث
.ةيلاتتم تارم ةدع اذه ررك .ىرخأ ةرم
يلولأا رتلفلا فيظنت متي
)
22
(
ءاوهلا عفد ةطساوب
.ءافطلإا دنع
–
.ةطفاشلا ليغشت دعأ ،رتلفلا فيظنت دعب لمعلل
ةمدخلاو ةنايصلا
فيظنتلاو ةنايصلا
t
ةنايص لبق سبقملا نع سباقلا لصفا
طبض عاضوأ رييغت لبقو ،اهفيظنت وأ ةطفاشلا
ةطفاشلا عضو لبقو ةقحلملا ءازجلأا وأ زاهجلا
.اًبناج
عنم يف ةيطايتحلاا تاءارجلإا هذه مهاست
.ةطفاشلل دوصقملا ريغ ليغشتلا
t
ةيوهتلا قوقشو ةطفاشلا ةفاظن یلع ظفاح
.نمآو ديج لكشب لمعلل
t
ءانثأ رابغلا نم ةيامحلا عانق ءادترا ىلع صرحا
.ةطفاشلا ىلع فيظنتلاو ةنايصلا لامعأ ءارجإ
متي نأ يغبنيف ،دادملإا طخ لادبتسا رملأا بلطت اذإ
ةكرش لبق نم كلذ
Bosch
ةمدخ زكرم لبق نم وأ
ةكرشل دمتعملا نئابزلا
Bosch
،ةيئابرهكلا ددعلل
.رطاخملل ضرعتلا بنجتل
يغبني مدختسملا لبق نم ةطفاشلا ةنايص متي يكل
نود زئاجلا دحلا یلإ اهتنايصو اهفيظنتو اهكف متي نأ
نم هريغ یلع وأ ةنايصلاب مئاقلا یلع رطخ يأ ليكشت
بنجتل اهكف لبق ةطفاشلا فيظنت يغبني .صاخشلأا
اهب متت يتلا ةرجحلا ةيوهت بجي .ةلمتحملا راطخلأا
ةياقو تازيهجت ءادتراب مق .ديج لكشب ةنايصلا لامعأ
فيظنت يغبني .ةنايصلا لامعأب مايقلا ءانثأ ةيصخش
لامعأ ءاهنإ دعب ةنايصلا لامعأ اهب ت ّمت يتلا ةرجحلا
.ةنايصلا
وأ جِتنملا لبق نم رابغلل ةينف رابتخا ةيلمع ءارجإ يغبني
یلع ةنسلا يف ةدحاو ةرم لهؤم صخش لبق نم
وأ ةطفاشلا لزع وأ لاثم حشرملا فلت ،ددصب لقلأا
.مكحتلا ماظن لمع ةملاس
ةئفلا نم تاطفاشلل ةبسنلاب
L
ناكم يف دجوت يتلا
ءازجأ عيمجو ةيجراخلا حوطسلا ةجلاعم يغبني خستم
نم صلختلا يغبني .ةلزاع داوم ةطساوب ةنيكاملا
ةقيرطب اهفيظنت نكمي لا يتلا ةخستملا ءازجلأا عيمج
يغبني .حيلصتلاو ةنايصلا لامعأ ذيفنت ءانثأ ةيضرم
ةذفنم ريغ سايكأ لخاد ءازجلأا هذه نم صلختلا
هذه نم صلختلا ددصب ةيراسلا ماكحلأل اقفو
.تايافنلا
–
ىلإ تقو نم ةطفاشلا مسج فيظنت ىلع صرحا
.ةللبم شامق ةعطق مادختساب رخآ
–
مادختساب ةخستملا نحشلا تاسملام فيظنتب مق
.ةفاج شامق ةعطق
ءاعولا فيظنت
–
ءاعولا حسما
)
7
(
لخادلا نم رخلآ تقو نم
حمساو ةلقاص ريغ ةلوادتم ةيفيظنت داوم ةطساوب
.فجي نأ هل
حشرملا فيظنت
رتلفلا فيظنتو رابغلا ءاعول مظتنملا غيرفتلا نمضي
ةردق یلإ لصوتلا متي مل نإ .ةيلاثم طفش ةردق
ةمدخ زكرمل ةطفاشلا ميلست بجوت ،كلذ دعب طفشلا
.نئابزلا
يلولأا رتلفلا فيظنت
–
لافقلأا حتفا
)
9
(
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا علخاو
)
10
(
ةروصلا رظنا)
C
.(
–
يلولأا رتلفلا جرخأ
)
22
(
ءاعولا نم
)
7
(
.
–
يلولأا رتلفلا ضفنب مق
)
22
(
تلامهم ءاعو ىلعأ
.بسانم
–
يلولأا رتلفلا بيكرتب مق
)
22
(
يف مهسلأا هيجوت عم
موطرخلا نضاح ةاجتا
)
3
(
ءاعولا يف
)
7
(
.
–
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا بيكرت مق
)
10
(
نيمأتو
لافقلأا
)
9
(
.
يسيئرلا رتلفلا فيظنت
–
لافقلأا حتفا
)
9
(
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا علخاو
)
10
(
ةروصلا رظنا)
C
.(
–
رتلفلا لماح ردأ
)
28
(
هاجتا يف ةياهنلا ىتح
نارودلا
يسيئرلا رتلفلا عم رتلفلا لماح جرخأو
)
20
(
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا نم
)
10
(
.
–
يسيئرلا رتلفلا حئارش فيظنتب مق
)
20
(
مادختساب
.ةمعان ةاشرف
وأ
فلت هب ناك نإ رتلفلا لدبتسا
)
20
(
.
–
رتلفلا لماح بيكرتب مق
)
28
(
يسيئرلا رتلفلا عم
)
20
(
رتلفلا بلق قوف
)
29
(
رتلفلا لماح ردأو
)
28
(
نارودلا هاجتا يف ةياهنلا ىتح
.
–
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا بيكرت مق
)
10
(
نيمأتو
لافقلأا
)
9
(
.
بطرلا رتلفلا فيظنت
:بطرلا طفشلا تايلمع دعب نفعت ثودح بنجتل
–
لافقلأا حتفا
)
9
(
ةطفاشلل يولعلا ءزجلا علخاو
)
10
(
ةروصلا رظنا)
C
.(
–
ةطفاشلا نم يولعلا ءزجلا كرتا
)
10
(
.فجيل
–
بطرلا رتلفلا علخا
)
21
(
رتلفلا بلق نم
)
29
(
.
–
بطرلا رتلفلا لسغب مق
)
21
(
مث ،راج ءامب اديج
.فجي هكرتا
Bosch Power Tools
1 609 92A 60E | (01.10.2020)
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
22 | Français Problem Corrective measures The mode selector switch (1) is set to "automatic start/stop". – Set the mode selector switch (1) to the "extraction" symbol or switch on the power tool plugged into the plug socket (2) . The suction turbine will not switch onagain after t...
Français | 23 handicap physique, sensoriel oumental ou manquant d’expérienceou de connaissances. Il y a sinon risque de blessures et d’utilisationinappropriée. u Ne laissez pas les enfants sans sur-veillance. Faites en sorte que les en- fants ne jouent pas avec l’aspirateur. u N’aspirez pas des pous...
24 | Français Symboles et leur signification Aspirateur conforme à la classe de filtra-tion L selon CEI/EN 60335-2-69 conçupour l’aspiration à sec de poussières nuisibles à la santé avec une valeur limited’exposition > 0,1 mg/m 3 N’accrochez pas l’aspirateur à un pa-lan, un crochet de grue ou aut...
Autres modèles de aspirateurs d'atelier Bosch
-
Bosch AdvancedVac 20
-
Bosch GAS 15 PS
-
Bosch GAS 18V-1
-
Bosch GAS 18V-1 (0.601.9C6.200)
-
Bosch GAS 20 L SFC
-
Bosch GAS 25 L SFC
-
Bosch GAS 35 L AFC
-
Bosch GAS 35 L SFC
-
Bosch GAS 35 M AFC
-
Bosch GAS 55 M AFC