Bosch GAS 35 L SFC - Manuel d'utilisation - Page 38

Bosch GAS 35 L SFC
Téléchargement du manuel

عربي

|

217

Bosch Power Tools

1 609 92A 0XC | (29.9.14)

قفاوتلا حيرصت

تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن

ةلصلا تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا تانايبلا“

تافصاوملار ةصاخلا

2006/42/EC

،

2014/30/EU

،

2011/65/EU

عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف امر

.

EN 60335‑1, EN 60335‑2‑69

:ةيلاتلا بيياعملا

:

(2006/42/EC)

یدل ةينفلا قارولأا

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9

70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Senior Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden‑Echterdingen, GERMANY

Leinfelden

,

30.09.2014

بيكرتلا

لبق سبقملا نم ةيئابرهكلا ةكبشلا سباق بحسا

.ةيئاوخلا ةطفاشلاب ليدعت يأ ءارجإ

طفشلا موطرخ لماح بيكرت

)

A

ةروصلا عجارت(

عف ىليلأا نم ماكحإر

4

طفشلا موطبخ لماوح عفدا

.قشاعتت نأ ىلإ ،كلذل ةصصخملا

30

نضاوحلا

)

B

ةروصلا عجارت( طفشلا موطرخ بيكرت

هلتفاو

2

موطبخلا نضاح یلي

21

طفشلا موطبخ بكر

.مداصتلا دح یلإ ةياسلا براقي ةكبح هاجتار

للاخ نم طفشلا ءانثأ ةيتاتسوبتكلا تانحش لكشتت

:ةظحلام

اهر بعشي دقو ،عراوتلارو طفشلا موطبخر ةببغلأا كاكتحا

طوبشلار كلذ قلعتي( عتاتسا غيبفت لكش ىلي مدختسملا

.)صاخلا يدسجلا روعشلارو ةيئيبلا

طفش موطبخ مادختسار ماي لكشر شور ةكبش حصنت

ةقيقدلا ةببغلأا طفش دني )عراوت( ةيتاتسلاا تانحشلل عنام

.ةفاجلا داومللو

طفشلا عباوت بيكرت

ماظنر

SFC+

20

ةدحوو

21

طفشلا موطبخ زيهجت مت دقل

،

19

لغشلا ددي ةوبي( طفشلا عراوت بيكبتر حمسي كراشم

.)

22

عقفبملا طفشلا بوبنا

)

C

ةروصلا عجارت( لغشلا ةدع ةورع بيكرت

عمست نأ ىلإ

21

طفشلا موطبخ ىلي

SFC+

20

ةدحو زبغا

.حوضور طفشلا موطبخ

31

طغض يرز قشاعت

SFC+

20

ةدحو ىلي

19

لغشلا ةدي ةوبي كلذ دعر زبغا

.حوضور

SFC+

ةدحو

31

طغض يرز قشاعت عمست نأ ىلإ

ني عطقلا بحساو لخادلا وحن

31

طغضلا يرز طغضا

.اهكف لجأ نم ضعبلا اهضعر

)

D

ةروصلا عجارت( بيبانلأاو ثفانملا بيكرت

طفشلا موطبخ ىلي

22

عقفبملا طفشلا بوبنا زبغا

طفشلا موطبخ

31

طغض يرز قشاعت عمست نأ ىلإ

21

.حوضور

،عضرلأا ثفنملا( ةروغبملا طفشلا عراوت كلذ دعر زبغا

طفشلا بوبنا ىلي )..خلإ ،طفشلا بوبنا ،عودصلا ثفنم

.ماكحإر

22

عقفبملا

ني عطقلا بحساو لخادلا وحن

31

طغضلا يرز طغضا

.اهكف لجأ نم ضعبلا اهضعر

سيك وأ فيرصتلا سيك كف/بيكرت

)

E2–E1

روصلا عجار( )فاجلا طفشلا( رابغلا

بيكبتر موقت نأ كنكمي ةفاجلا داوملا طفشر موقت عكل

كلذ لّهسي .)عراوت( رابغلا سيك وأ

23

فيبصتلا سيك

.رابغلا نم صلختلا

حشبملا فيظنت ةزيهجت ئفطت نأ كيلي بجي

:ةظحلام

عقرولارابغلا سيك مادختسا دني )

SFC+

( ةيلآ فصنلا

عشامقلا رابغلا سيك مادختسا دني اهئفطت نأ لضفيو

.)

215

ةحفصلا ,”

SFC+

لاطرإ“ عجار(

فيرصتلا سيك بيكرت

.

8

ةيولعلا ةطفاشلا ةعطق كفو

9

لافقلأا حتفا

ةحتف هيجوت عم

1

ءايولا عف

23

فيبصتلا سيك عض

.ماملأا وحن ةئبعتلا

لخاد ىلإ لصولا ةفش قوف ةئبعتلا ةحتف بحسا

.لصولا ةفشر ضفخنملا

ةيلخادلا ناردجلل

23

فيبصتلا سيك ةسملام ىلي صبحا

.لماك لكشر

1

ءايولار

.

1

ءايولا ةفاح قوف

23

فيبصتلا سيك ةيقر ِنثا

.

9

نيلفقلا قلغاو

8

ةيولعلا ةطفاشلا ةعطق بكر

فيرصتلا سيك قلاغإو عزن

.

8

ةيولعلا ةطفاشلا ةعطق كفو

9

لافقلأا حتفا

ةفش ني فلخلا وحن ئلتمملا

23

فيبصتلا سيك بحسا

.لصولا

نأ نود رذحر ةطفاشلا ني

23

فيبصتلا سيك جبخأ

.هفلتت

ةفشر فيبصتلا سيك كاكتحا مدي ىلي كلذ ءانثأ صبحا

.ةداحلا ضابغلأا نم اهبيغر وأ لصولا

فيبصتلا سيك قلغأو ةقصلالا ةطبشلأا ةيطغأ بحسا

.قصلالار

ةهوف ىوتسم تحت كلذ دعر

23

فيبصتلا سيك طررا

قبس عتلا ةقصلالا ةطبشلأا ةيطغأ ةطساور ةئبعتلا

.اهتبحسو

)عباوتلا نم( رابغلا حشرم بيكرت/لادبتسا

.

8

ةيولعلا ةطفاشلا ةعطق كفو

9

لافقلأا حتفا

.لصولا ةفش ني فلخلا وحن ئلتمملا رابغلا سيك بحسا

سيك جبخأ.ءاطغلا بلق للاخ نم رابغلا سيك ةحتف قلغا

.ةيئاوخلا ةطفاشلا ني قلغملا رابغلا

.ةطفاشلا لصو ةفش قوف ديدجلا رابغلا سيك ِنثا

علخادلا بناجلا عم رابغلا سيك سملات ىلي صبحا

.هلوط لماك ىلي

1

ءايولار

.

9

نيلفقلا قلغاو

8

ةيولعلا ةطفاشلا ةعطق بكر

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Cet aspirateur n’est pas prévu pour; Il y a sinon risque; Ne laissez pas les enfants sans sur-; Veillez à ce que les enfants

Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XC | (29.9.14) Ireland Origo Ltd.Unit 23 Magna DriveMagna Business ParkCity WestDublin 24Tel. Service: (01) 4666700Fax: (01) 4666888 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd.Power ToolsLocked Bag 66Clayton South VIC 3169Cus...

Page 8 - Les enfants ne doivent pas net-; Symboles

24 | Français 1 609 92A 0XC | (29.9.14) Bosch Power Tools  Les enfants ne doivent pas net- toyer ou effectuer des travaux d’entretien sans surveillance.  N’aspirez pas les poussières de hêtre ou de chêne, ni les poussières de pierre ou d’amiante. Ces matériaux sont considérés cancérigènes. N’utili...

Page 9 - Utilisation conforme; AVERTISSEMENT

Français | 25 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XC | (29.9.14) Description et performances du pro-duit Dépliez le volet sur lequel l’aspirateur est représenté de ma-nière graphique. Laissez le volet déplié pendant la lecture de la présente notice d’utilisation. Utilisation conforme L’appareil est conçu p...

Autres modèles de aspirateurs d'atelier Bosch

Tous les aspirateurs d'atelier Bosch