Bosch GCM 10 J - Manuel d'utilisation - Page 43
Table des matières:
- Page 7 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; Sécurité de la zone de travail
- Page 8 – Avertissements de sécurité pour scies à onglets; Symboles
- Page 9 – Description et performances du produit; Utilisation conforme
- Page 10 – Caractéristiques techniques; Porter une protection acoustique !; Déclaration de conformité; Accessoires fournis; Scie à onglets
- Page 11 – Montage de pièces individuelles; Montage du bouton de blocage (voir figure B); Montage stationnaire ou flexible; Montage sur une surface de travail (voir figures D1 – D2); Montage sur une table de travail Bosch; Aspiration de poussières/de copeaux; Aspiration externe de copeaux
- Page 12 – Changement d’outil (voir figures E1 – E3); Démontage de la lame de scie; Mise en marche; Débloquez l’outil électroportatif (position travail); Montage de l’étrier de rallonge (voir figure G); Desserrer la pièce
- Page 13 – Réglage des angles de coupe biaises; à gauche
- Page 14 – Le sciage
- Page 15 – Contrôle et réglage des réglages de base; Ajustage de la butée
- Page 16 – Réglage de l’angle d’onglet standard 0 ° (vertical); Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Nettoyage; Accessoires
- Page 17 – Service Après-Vente et Assistance; France; Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’Union Européenne :
332
|
ﻲﺑﺮﻋ
1 609 92A 0XH | (12.12.14)
Bosch Power Tools
◀
دﺪﻋ
نإ
.
ةدﺎﺣو
ﺔﻔﻴﻈﻧ
ﻊﻄﻘﻟا
دﺪﻋ
ءﺎﻘﺑإ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻ
ّﻢﺗ
ﻲﺘﻟا
ةدﺎﺤﻟا
ﻊﻄﻘﻟا
فاﻮﺣ
تاذ
ﻊﻄﻘﻟا
.
ﺮﺴﻳأ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗ
ﻦﻜﻤﻳو
ﻞﻗأ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺐﻠﻜﺘﺗ
◀
ﻞﻐﺸﻟا
دﺪﻋو
ﻊﺑاﻮﺘﻟاو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
مﺪﺨﺘﺳا
طوﺮﺷ
ﻚﻟذ
ءﺎﻨﺛأ
ﯽﻋاﺮﺗ
.
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
هﺬﻫ
ﺐﺴﺣ
.
ﺦﻟإو
دﺪﻌﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
.
هﺬﻴﻔﻨﺗ
داﺮﻤﻟا
ﻞﻤﻌﻟاو
ﻞﻐﺸﻟا
ﯽﻟإ
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
ﺎﻬﻠﺟﻷ
ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا
لﺎﻐﺷﻷا
ﺮﻴﻐﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ةﺮﻴﻄﺨﻟا
تﻻﺎﺤﻟا
ثوﺪﺣ
ﺔﻣﺪﺨﻟا
◀
لﺎﻤﻌﻟا
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﻂﻘﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻚﺗﺪﻋ
ﺢﻴﻠﺼﺘﺑ
ﺢﻤﺳا
.
ﺔﻴﻠﺻﻷا
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ
ﻂﻘﻓو
ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟا
.
زﺎﻬﺠﻟا
نﺎﻣأ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا
ﻚﻟذ
ﻦﻣﺆﻳ
ﺐﻄﺸﻟاو
ﻊﻄﻘﻟا
ﺮﻴﺷﺎﻨﻤﻟ
نﺎﻣﻷا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
◀
داﻮﻤﻟا
ﻂﺋﻼﺧ
نإ
.
ﻚﻠﻐﺷ
نﺎﻜﻣ
ﺔﻓﺎﻈﻧ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
ﻞﻌﺘﺸﺗ
ﺪﻗ
ﺔﻔﻴﻔﺨﻟا
ندﺎﻌﻤﻟا
ةﺮﺒﻏأ
نإ
.
ةرﻮﻄﺨﻟا
ةﺪﻳﺪﺷ
.
ﺮﺠﻔﻨﺗ
وأ
◀
ﻲﻓ
ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺳا
ﻢﺘﻳ
ﻻ
ﻲﺘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻆﻔﺘﺣا
ﻞﺑﺎﻗو
فﺎﺟ
ﺎﻬﻈﻔﺣ
نﺎﻜﻣ
نﻮﻜﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
.
ﻦﻣآ
نﺎﻜﻣ
ﺎﻬﻧﺰﺧ
ﺐﺒﺴﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
فﻼﺗإ
ﻚﻟذ
ﻊﻨﻤﻳ
.
لﺎﻔﻗﻺﻟ
.
ةﺮﺒﺧ
نود
صﺎﺨﺷأ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
وأ
◀
ﻞﻐﺸﻟا
داﻮﻣ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﻂﻘﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
مﺪﺨﺘﺳا
ةدﺎﻳز
ﻢﺘﻳ
ﺪﻗ
.
ﺺﺼﺨﻤﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ﻲﻓ
ةرﻮﻛﺬﻤﻟا
.
ﻚﻟﺬﺑ
ﺪﻴﻘﺘﺗ
ﻢﻟ
نإ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻤﺤﺗ
◀
مﺎﻜﺣﺈﺑ
ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ
بﻮﻏﺮﻤﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻂﻤﻗا
ﺢﻤﺴﺗ
ﻻ
ﺔﺟرﺪﻟ
ةﺮﻴﻐﺼﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﻊﻄﻗ
ﺞﻟﺎﻌﺗ
ﻻ
.
ﺎﻤﺋاد
راوﺪﻟا
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻦﻋ
كﺪﻳ
ﺪﻌﺑ
نأ
ذإ
.
ﺎﻬﻄﻤﻘﺑ
.
حﻮﻤﺴﻤﻟا
ﺪﺤﻟا
ﻦﻋ
ﻞﻘﻴﺳ
◀
ﻦﻣ
ﺔﻴﻟﺎﺧو
ﺔﻔﻴﻈﻧو
ﺔﻓﺎﺟ
ﺾﺑﺎﻘﻤﻟا
ءﺎﻘﺑ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
ﺖﻳﺰﻟاو
ﻢﺤﺸﻟﺎﺑ
ﺔﺛﻮﻠﻤﻟا
ﺾﺑﺎﻘﻤﻟا
نإ
.
ﻢﺤﺸﻟاو
ﺖﻳﺰﻟا
.
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ناﺪﻘﻓ
ﯽﻟإ
يدﺆﺘﺳو
ﺔﻘﻟﺰﻣ
◀
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻞﺑﺎﻜﻟا
نﺎﻛ
نإ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺲﺑﺎﻗ
ﺐﺤﺳاو
ﻒﻟﺎﺘﻟا
ﻞﺑﺎﻜﻟا
ﺲﻤﻠﺗ
ﻻ
.
ﻒﻟﺎﺗ
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻟواﺰﻣ
ءﺎﻨﺛأ
ﻒﻠﺘﺑ
ﻞﺑﺎﻜﻟا
ﺐﻴﺻأ
نإ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻣﺪﺼﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹا
ﺮﻄﺧ
ﻦﻣ
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
تﻼﺑﺎﻜﻟا
ﺪﻳﺰﺗ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
◀
ﻞﺒﻜﻟا
ﺢﻴﻠﺼﺘﺑ
ﺢﻤﺳاو
ﻢﻈﺘﻨﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﺒﻜﻟا
ﺺﺤﻓا
دﺪﻌﻠﻟ
شﻮﺑ
ﺔﻛﺮﺷ
ﺔﻟﺎﻛو
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﻒﻟﺎﺘﻟا
.
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا
ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا
تﻼﺒﻛ
لﺪﺒﺘﺳا
.
ﻂﻘﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
نﺎﻣأ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا
ﻚﻟذ
ﻦﻣﺆﻳ
◀
ﺔﻳﻮﺘﻠﻤﻟا
،ﺔﻘﻘﺸﺘﻤﻟا
،ﺔﻤﻟﺎﺜﻟا
رﺎﺸﻨﻤﻟا
لﺎﺼﻧ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
وأ
ﺔﻤﻟﺎﺜﻟا
نﺎﻨﺳﻷا
تاذ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
لﺎﺼﻧ
نإ
.
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا
وأ
ﺮﺸﻨﻟا
ﻖﺷ
ءاﺮﺟ
ﻦﻣ
ﺐﺒﺴﺘﺗ
ﺊﻃﺎﺧ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻔﺻاﺮﺘﻤﻟا
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
طﺎﻤﻘﻧﺎﺑو
ﺪﺋاﺰﻟا
كﺎﻜﺘﺣﻻﺎﺑ
ﻖﻴﻀﻟا
ﺪﻳﺪﺸﻟا
.
ﺔﻳداﺪﺗرﻻا
تﺎﻣﺪﺼﻟﺎﺑو
◀
.
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﻼﺑ
اﺪﺑأ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
ﻦﻣ
حوﺮﺠﺑ
بﺎﺼﺗ
ﺪﻗ
.
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
لﺪﺒﺘﺳا
.
ﺔﻤﻴﻠﺳ
ﺮﻴﻏ
ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺖﻧﺎﻛ
نإ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻞﺒﻗ
◀
ذﻻﻮﻔﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟا
رﺎﺸﻨﻤﻟا
لﺎﺼﻧ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
لﺎﺼﻧ
نإ
.(HSS
ذﻻﻮﻓ
)
ﻞﻤﻌﻟا
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺔﺑﺎﺷﻷا
ﻲﻟﺎﻌﻟا
.
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
ﺮﺴﻜﺗ
هﺬﻫ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
◀
ﺢﻴﺤﺼﻟا
سﺎﻘﻤﻟﺎﺑ
رﺎﺸﻨﻣ
لﺎﺼﻧأ
ﺎًﻤﺋاد
مﺪﺨﺘﺳا
ﺮﻳﺪﺘﺴﻣ
وأ
ﻦﻴﻌﻣ
ﻞﻜﺷ
ﻰﻠﻋ
)
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻒﻳﻮﺠﺘﺑو
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ءاﺰﺟأ
ﻢﺋﻼﺗ
ﻻ
ﻲﺘﻟا
رﺎﺸﻨﻤﻟا
لﺎﺼﻧ
نإ
.(
ﻠﺎًﺜﻣ
.
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ناﺪﻘﻓ
ﯽﻟإ
يدﺆﺗو
يﺮﺋاد
ﺮﻴﻏ
ﻞﻜﺸﺑ
روﺪﺗ
◀
ﻪﻧأو
ﻢﻴﻠﺳ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻤﻌﻳ
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
ءﺎﻄﻏ
نأ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺎﺗ
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
ءﺎﻄﻏ
ﻂﻤﻘﺑ
مﻮﻘﺗ
ﻻ
.
ﺔﻗﻼﻄﺑ
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﺘﻳ
.
ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ
نﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
اﺪﺑأ
◀
ﻞﻤﻌﻟا
ﺢﻄﺳ
نﺎﻛ
نإ
ﻂﻘﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
مﺪﺨﺘﺳا
ﺎﻣ
..
ﺦﻟإو
ﺐﺸﺨﻟا
ةرﺎﺸﻧو
ﻂﺒﻀﻟا
دﺪﻋ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻦﻣ
ﺎﻴﻟﺎﺧ
ﺎﻫﺮﻴﻏ
وأ
ةﺮﻴﻐﺼﻟا
ﺐﺸﺨﻟا
ﻊﻄﻗ
نإ
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
اﺪﻋ
ﺐﻴﺼﺗ
ﺪﻗ
،راوﺪﻟا
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺲﻣﻼﺗ
ﻲﺘﻟا
ضاﺮﻏﻷا
ﻦﻣ
.
ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﺔﻋﺮﺴﺑ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
◀
ﺎﻳﺎﻘﺑو
ﺐﺸﺨﻟا
ةرﺎﺸﻧ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻟﺎﺧ
ضرﻷا
ءﺎﻘﺑإ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
.
ﺮﺜﻌﺘﺗ
وأ
ﻖﻟﺰﻨﺗ
نأ
زﻮﺠﻳ
.
ةدﺎﻤﻟا
◀
ﻦﻋ
ﻪﺑﺎﺷ
ﺎﻣ
وأ
ﺐﺸﺨﻟا
ةرﺎﺸﻧ
وأ
ﺺﻘﻟا
ﺎﻳﺎﻘﺑ
ﺪﻌﺒﺗ
ﻻ
ﻪﺟو
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ةرادإ
ءﺎﻨﺛأ
اﺪﺑأ
ﻊﻄﻘﻟا
لﺎﺠﻣ
ةﺪﻌﻟا
ﺊﻔﻃا
ﻢﺛ
،ﻻوأ
ﺔﺣاﺮﻟا
ﻊﺿو
ﯽﻟإ
ةﺪﻌﻟا
عارذ
ﺎﻤﺋاد
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
◀
.
دﺮﺒﻳ
نأ
ﻞﺒﻗ
،ﻞﻤﻌﻟا
ﺪﻌﺑ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺲﻤﻠﺗ
ﻻ
.
ةﺪﺸﺑ
ﻞﻤﻌﻟا
ءﺎﻨﺛأ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻦﺨﺴﻳ
◀
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
طﺎﻤﻘﻧا
لﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺊﻔﻃا
ﻒﻗﻮﺘﻳ
نأ
ﯽﻟإ
ﺔﺋدﺎﻫ
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ءﺎﻘﺑإ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣو
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻚﻳﺮﺤﺗ
زﻮﺠﻳ
ﻻ
.
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﻦﻋ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﻦﻋ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻒﻗﻮﺘﻳ
نأ
ﺪﻌﺑ
ﻻإ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
طﺎﻤﻘﻧا
ﺐﺒﺳ
لزأ
.
ﺔﻳداﺪﺗرﻻا
تﺎﻣﺪﺼﻟا
.
یﺮﺧأ
ةﺮﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺒﻗ
◀
نإ
.
ﺎًﻣﺎﻤﺗ
ﺎﻬﺘﻛﺮﺣ
ﻲﻬﻨﺗ
نأ
ﻞﺒﻗ
اًﺪﺑأ
ةﺪﻌﻟا
كﺮﺘﺗ
ﻻ
.
تﺎﺑﺎﺻﻹا
ثﺪﺤﺗ
ﺪﻗ
ﺎﻬﻧارود
ﻊﺑﺎﺘﺗ
ﻲﺘﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
دﺪﻋ
◀
ةﺪﻌﻟا
ةرادإ
ءﺎﻨﺛأ
ﺮﺸﻨﻟا
لﺎﺠﻣ
ﻦﻣ
ﻚﻳﺪﻴﺑ
بﺮﺘﻘﺗ
ﻻ
ﻞﺼﻧ
ﺔﺴﻣﻼﻣ
ﺪﻨﻋ
تﺎﺑﺎﺻﻹا
ﻞﻜﺸﺘﺗ
ﺪﻗ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
رﺎﺸﻨﻤﻟا
◀
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻊﺿﻮﺑ
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻮﺤﻧ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻪﺟو
ﺐﻠﻜﺗ
نإ
ﺔﻳداﺪﺗرا
ﺔﻣﺪﺻ
ﺮﻄﺧ
ﻞﻜﺸﺘﻳ
ﺪﻘﻓ
ﻻإو
.
ﻂﻘﻓ
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻲﻓ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
◀
تﺎﺑﺎﺻﻹا
ﺞﺘﻨﺗ
ﺪﻗ
.
اﺪﺑأ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﯽﻠﻋ
ﻒﻘﺗ
ﻻ
ﻞﺼﻧ
ﺖﺴﻣﻻ
نإ
وأ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺖﺒﻠﻗ
نإ
ةﺮﻴﻄﺨﻟا
.
ﺔﻓﺪﺻ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
◀
ﻲﺘﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﯽﻠﻋ
ﺾﺒﻘﻟا
ّﻢﺘﻳ
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻦﻣأ
نﺎﻣﺄﺑ
ﺔﻣﺰﻠﻤﻟا
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
وأ
ّﺪﺷ
ةﺰﻴﻬﺠﺗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ
ّﻢﺗ
.
كﺪﻳ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺎﻬﺑ
ﻚﺴﻤﻟا
ﻢﺗ
ﻮﻟ
ﺎﻤﻣ
ﺮﺒﻛأ
زﻮﻣﺮﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻤﻫأ
تاذ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
زﻮﻣﺮﻟا
نﻮﻜﺗ
ﺪﻗ
كﺪﻋﺎﺴﻳ
.
ﺎﻫﺎﻨﻌﻣو
زﻮﻣﺮﻟا
ﻆﻔﺣ
ﯽﺟﺮﻳ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻚﺗﺪﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻚﺗﺪﻋ
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﯽﻠﻋ
ﺢﻴﺤﺻ
ﻞﻜﺸﺑ
زﻮﻣﺮﻟا
ﺮﻴﺴﻔﺗ
.
ﺎًﻧﺎﻣأ
ﺮﺜﻛأو
ﻞﻀﻓا
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺰﻣﺮﻟا
ﯽﻨﻌﻤﻟا
◀
ﻦﻣ
ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ
عﺎﻨﻗ
ﺪﺗرا
.
رﺎﺒﻐﻟا
◀
.
ﺔﻴﻗاو
تارﺎﻈﻧ
ﺪﺗرا
gcm10j_ar_160992A0XH_002.indd 332
gcm10j_ar_160992A0XH_002.indd 332
12.12.2014 10:58:48
12.12.2014 10:58:48
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
30 | Français 1 609 92A 0XH | (12.12.14) Bosch Power Tools Français Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lors de l’utilisation d’outil électropor-tatifs, respecter les instructions de sé- curité fondamentales suivantes afin d’éviter les risques de choc électriq...
Français | 31 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XH | (12.12.14) dommages, faire réparer l’outil avant de l’utiliser. De nombreux accidents sont dus à des outils mal entretenus. Garder affûtés et propres les outils permettant de cou-per. Des outils destinés à couper correctement entretenus avec des pièc...
32 | Français 1 609 92A 0XH | (12.12.14) Bosch Power Tools Description et performances du produit Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instruc-tions indiqués ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie ...
Autres modèles de scies électriques Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00