Bosch GDB 2500 WE - Manuel d'utilisation - Page 40
Table des matières:
- Page 3 – Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux; ATTENTION
- Page 4 – Avertissements de sécurité pour les
- Page 5 – Ne jamais quitter l’outil avant son arrêt total.; Description du fonctionnement
- Page 6 – Utilisation conforme; Porter une protection acoustique !
- Page 7 – Déclaration de conformité; Serrage dans le support de forage dia-; Monter la couronne de forage
- Page 8 – Retirer la couronne de forage; Raccordement d’un refroidissement à; Mise en service; Mise en marche
- Page 9 – Instructions d’utilisation
- Page 10 – Nettoyage et entretien; Service Après-Vente et Assistance Des; France
- Page 11 – Elimination des déchets
ﺳرﺎﻓ
|
267
Bosch Power Tools
1 609 929 W83 | (9.11.10)
ﻨﻓ
تﺎﺼﺨﺸﻣ
GDB 2500 WE
Professional
سﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
(
رادﺮﺑ
ﻪﻧﻮﳕ
ﻞ رد
)
0 601 18P 7..
ﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
2 500
W
ﻣﺎﻧ
دورو
ترﺪﻗ
1 450
W
ﺟوﺮﺧ
ترﺪﻗ
440
960
min
–1
min
–1
n
0
ﻣﺎﻧ
ﺖﻋﺮﺳ
1
هﺪﻧد
–
2
هﺪﻧد
–
82 – 132
32 – 212
mm
mm
ﻪﺘﻣ
خارﻮﺳ
ﺮﻄﻗ
ﻟﺎﻋ
هدوﺪﺤﻣ
–
ﻦﻜﳑ
هدوﺪﺤﻣ
–
1 1/4" UNC,
G 1/2"
ﺮ ﮔراﺰﺑا
6
bar
بآ
رﺎﺸﻓ
ﺮﺜﻛاﺪﺣ
11,8
kg
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻖﺑﺎﻄﻣ
نزو
EPTA-Procedure 01/2003
I
/
ﻨﻤ ا
سﻼ
ژﺎﺘﻟو
ﺮ ﻐﺗ
ترﻮﺻ
رد
و
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻣ
ﺖﻟو
230 V [U]
ﻣﺎﻧ
ژﺎﺘﻟو
اﺮﺑ
تﺎﻋﻼﻃا
ﻦ ا
.
ﺪﻨﻨ
ﺮ ﻐﺗ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﻣ
ﺮﮕ د
ﺎﻫرﻮﺸ
رد
ﺎ
و
رﺎﲡ
ﺎﻬﻣﺎﻧ
.
ﺪ ﻨ
ﻪﺟﻮﺗ
دﻮﺧ
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ور
ﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
ﻪﺑ
ًﺎﻔﻄﻟ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
توﺎﻔﺘﻣ
ﺖﺳا
ﻦ ﳑ
ﻗﺮﺑ
ﺎﻫراﺰﺑا
ﺐﺼﻧ
ﻪﺧﺎﺷود
،
ﺮﺘ ﻟا
راﺰﺑا
ور
ﺮﺑ
رﺎ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
مﺎﳒا
زا
ﺶ ﭘ
e
.
ﺪ ﺸ ﺑ
نوﺮ ﺑ
قﺮﺑ
ﺰ ﺮﭘ
ﻞﺧاد
زا
اﺮﻧآ
لﺎﺼﺗا
سﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﻪ ﺎﭘ
رد
هﺎﮕﺘﺳد
ندﺮﻛ
رﺎﻬﻣ
و
نداد
راﺮﻗ
S 500 A
ﺪ ﺎﺑ
ﻪﺘﻣ
ﻪ ﺎﭘ
ﺎﺑ
رﺎﻛ
زﺮﻃ
ﺎﻫ
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
و
ﻨﻤ ا
تﺎﻜﻧ
ﻪﺑ
e
!
دﺮﻛ
ﻪﺟﻮﺗ
ًﺎﻤﺘﺣ
ار
نآ
ﺎﻤﻨﻫار
ﻪﭼﺮﺘﻓد
،ﻞ رد
ﺖﺑﺎﺛ
ﻪ ﺎﭘ
ﺎﺑ
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺮ ﮔرﺎ ﺑ
اﺮﺑ
.
ﺪ ﻨ
اﺮﺟا
و
ﺪ ﻧاﻮﺨﺑ
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﺾ ﻮﻌﺗ
و
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
هﻮﺤﻧ
ﺮﻫ
زا
ﻞﺒﻗ
ار
نآ
، ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
مﺪﻋ
و
ﺖﺣاﺮﺘﺳا
مﺎﮕﻨﻫ
e
زاﺪﻧا
هار
زا
ﺮ ﮔﻮﻠﺟ
اﺮﺑ
زاﺪﻧا
هار
مﺮﻫا
ﻞﻔﻗ
ندزﺎﺟ
ﺎﺑ
ﺰﻴﭼ
ار
ﻞ رد
ﺖﺑﺎﺛ
ﻪ ﺎﭘ
ﺎﻤﻨﻫار
ﻪﭼﺮﺘﻓد
.
ﺪ ﻨ
ﻦﻤ ا
ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ
.
ﺪ ﻨ
اﺮﺟا
و
ﺪ ﻧاﻮﺨﺑ
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﺐﺼﻧ
هﻮﺤﻧ
ﻪﺘﻣ
زا
ﻂﻘﻓ
.
ﺪ ﻨﻛ
نﺎﺤﺘﻣا
نآ
راﺬﮔﺎﺟ
زا
ﻞﺒﻗ
ار
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
e
ﺐ ﺳآ
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
.
ﺪ ﻨﻛ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺺﻘﻧ
و
ﺐ ﻋ
نوﺪﺑ
ﺎﻫ
ﻪﺳﺎﳌا
ﺎﻫ
ﺖ ﻌﺿو
دﺎﺠ ا
ﺚﻋﺎﺑ
ﺪﻧاﻮﺗ
ﻣ
،هداد
ﻞﻜﺷ
ﺮ ﻐﺗ
ﺎ
و
هﺪ د
.
دﻮﺸﺑ
كﺎﻧﺮﻄﺧ
ﻤﻛ
ار
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
هوزر
.
ﺪ ﻨﻛ
ﺰ ﲤ
نآ
راﺬﮔﺎﺟ
زا
ﻞﺒﻗ
ار
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
.
ﺪ ﺷﺎﭙﺑ
نآ
ور
ﮓﻧز
ﺪﺿ
ﺮﭙﺳا
ﺎ
و
ﺪ ﻨﻛ
بﺮﭼ
9
ﻪﺘﻣ
ﺖﻔﺷ
رد
ار
1 1/4" UNC
ﺎ
G 1/2"
9
ﻪﺘﻣ
ﺮﺳ
.
ﺪ ﻫد
راﺮﻗ
راﺮﻗ
ﻢﻜﺤﻣ
و
بﻮﺧ
،دﻮﺧ
ﺎﺟ
رد
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﻪﻛ
ﺪ ﻨﻛ
لﺮﺘﻨﻛ
e
بﻮﺧ
ﺎ
و
هﺪﺷ
راﺬﮔﺎﺟ
هﺎﺒﺘﺷا
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
دﻮﺷ
زﺎﺑ
رﺎﻛ
ﻦ ﺣ
رد
ﺪﻧاﻮﺗ
ﻣ
،ﺪﺷﺎﺑ
هﺪﺸﻧ
ﻢﻜﺤﻣ
،ﻦﺌﻤﻄﻣ
رﻮﻄﺑ
و
.
ﺪﻨﻛ
ﺮﻄﺧ
دﺎﺠ ا
ﺎﻤﺷ
اﺮﺑ
و
و
هﺎﮕﺘﺳد
ﺖﻔﺷ
ﻦ ﺑﺎﻣ
(
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
)
8
كﺎﻜﻄﺻا
ﻪﻘﻠﺣ
ﻚ
نداد
راﺮﻗ
رﺎﻛ
مﺎﳒا
زا
ﺪﻌﺑ
ار
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ندﺮﻛ
زﺎﺑ
،
1 1/4" UNC
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
.
ﺪﻨﻛ
ﻣ
ﺮﺘﻧﺎﺳآ
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﱳﺷادﺮﺑ
هﻮﺤﻧ
.
ﺪ ﻨﻛ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻨﻤ ا
ﺶﻜﺘﺳد
زا
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﺾ ﻮﻌﺗ
مﺎﮕﻨﻫ
e
رﺎﻛ
دﺎ ز
تﺪﻣ
ﻜ ﺮﺘﻜﻟا
راﺰﺑا
ﻪﻜ ﺗرﻮﺻ
رد
ﺖﺳا
ﻦﻜﳑ
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
.
دﻮﺷ
غاد
،ﺪﻨﻛ
ﻪﻧﺎﻫد
ضﺮﻋ
1 1/4" UNC
ﻪﺘﻣﺮﺳ
)
ﺖﺨﺗ
رﺎﭼآ
ﺎﺑ
7
ار
ﻪﺘﻣ
.
ﺪ ﻨ
ﻞﺷ
(
ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
22
ﻪﻧﺎﻫد
ضﺮﻋ
G 1/2"
ﻪﺘﻣﺮﺳ
؛ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
41
مود
ﻪﺒﻟ
(
ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
36
ﻪﻧﺎﻫد
ضﺮﻋ
)
ﺮﮕ د
ﺖﺨﺗ
رﺎﭼآ
ﺎﺑ
نﺎﻣﺰﻤﻫ
.
ﺪ راﺪﻬﮕﻧ
ﻒﻟﺎﺨﻣ
ﺖﻬﺟ
رد
9
ﻪﺘﻣ
ﺖﻔﺷ
gdb2500we_fa_1609929W83_002.indd 267
gdb2500we_fa_1609929W83_002.indd 267
09.11.2010 10:53:26
09.11.2010 10:53:26
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 929 W83 | (9.11.10) fr Avertissements de sécurité Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Lors de l’utilisation d’outil électroportatifs, respecter les instructions de sécurité fondamentales suivan-tes afin d’éviter les risques de choc électrique, de bl...
22 | Français 1 609 929 W83 | (9.11.10) Bosch Power Tools e) Ne pas se précipiter. Garder une posi- tion et un équilibre adaptés à tout mo-ment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil dans des situations inattendues. f) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vêtements amples ou de bi-j...
Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 929 W83 | (9.11.10) Ne jamais utiliser l’outil électro-portatif sans le disjoncteur diffé-rentiel fourni avec. f Contrôler le bon fonctionnement du dis-joncteur différentiel avant de commencer le travail. Faire réparer ou remplacer les dis-joncteurs différentiel...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203