Bosch GDR 18 V-LI 0.601.9A1.304 - Manuel d'utilisation - Page 19

Table des matières:
- Page 6 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 8 – Utilisation conforme
- Page 9 – Niveau sonore et vibrations
- Page 10 – Déclaration de conformité; Chargement de l’accu
- Page 11 – Mise en marche; Fonctionnement
- Page 12 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 13 – Transport; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
Български |
155
Bosch Power Tools
1 609 92A 0XT | (19.12.14)
Transport
Acumulatorii Li-Ion integra
ţ
i respectă cerin
ţ
ele legisla
ţ
iei pri-
vind transportul mărfurilor periculoase. Acumulatorii pot fi
transporta
ţ
i rutier fără restric
ţ
ii de către utilizator.
Î
n cazul transportului de către ter
ţ
i (de exemplu: transport a-
erian sau prin firmă de expedi
ţ
ii) trebuie respectate cerin
ţ
e
speciale privind ambalarea şi marcarea.
Î
n această situa
ţ
ie, la
pregătirea expedierii trebuie consultat un expert în transpor-
tul mărfurilor periculoase.
Expedia
ţ
i acumulatorii numai în cazul în care carcasa acestora
este intactă. Acoperi
ţ
i cu bandă de lipit contactele deschise şi
ambala
ţ
i astfel acumulatorul încât să nu se poată deplasa în
interiorul ambalajului.
Vă rugăm să respecta
ţ
i eventualele norme na
ţ
ionale supli-
mentare.
Eliminare
Sculele electrice, acumulatorii, accesoriile şi ambala-
jele trebuie direc
ţ
ionate către o sta
ţ
ie de revalorifica-
re ecologică.
Nu arunca
ţ
i sculele electrice şi acumulatorii/bateriile în guno-
iul menajer!
Numai pentru
ţă
rile UE:
Conform Directivei Europene 2012/19/UE
sculele electrice scoase din uz şi, conform
Directivei Europene 2006/66/CE, acumu-
latorii/bateriile defecte sau consumate tre-
buie colectate separat şi direc
ţ
ionate către
o sta
ţ
ie de reciclare ecologică.
Acumulatori/baterii:
Li-Ion:
Vă rugăm să respecta
ţ
i indica
ţ
iile de la
paragraful „Transport“, pagina 155.
Sub rezerva modific
ă
rilor.
Български
Указания за безопасна работа
Общи указания за безопасна работа
Прочетете внимателно всички ука-
зания.
Н
еспазването на приведени-
те по-долу указания мо
ж
е да доведе до токов удар, по
ж
ар
и/или те
ж
ки травми.
Съхранявайте тези указания на сигурно място.
И
зползваният по-долу термин «електроинструмент» се от-
нася до за
х
ранвани от електрическата мре
ж
а електроин-
струменти (със за
х
ранва
щ
ка
б
ел) и до за
х
ранвани от аку-
мулаторна
б
атерия електроинструменти (
б
ез за
х
ранва
щ
ка
б
ел).
Безопасност на работното място
Поддържайте работното си място чисто и добре ос-
ветено.
Безпорядъкът и недостатъчното осветление
могат да спомогнат за възникването на трудова злопо-
лука.
Не работете с електроинструмента в среда с пови-
шена опасност от възникване на експлозия, в бли-
зост до леснозапалими течности, газове или прахо-
образни материали.
П
о време на ра
б
ота в електроин-
струментите се отделят искри, които могат да възпламе-
нят пра
х
оо
б
разни материали или пари.
Дръжте деца и странични лица на безопасно раз-
стояние, докато работите с електроинструмента.
А
ко вниманието
В
и
б
ъде отклонено, мо
ж
е да загу
б
ите
контрола над електроинструмента.
Безопасност при работа с електрически ток
Щ
епселът на електроинструмента трябва да е под-
ходящ за ползвания контакт. В никакъв случай не се
допуска изменяне на конструкцията на щепсела. Ко-
гато работите със занулени електроуреди, не из-
ползвайте адаптери за щепсела.
П
олзването на
оригинални
щ
епсели и контакти намалява риска от въз-
никване на токов удар.
Избягвайте допира на тялото Ви до заземени тела,
напр. тръби, отоплителни уреди, пещи и хладилни-
ци.
К
огато тялото
В
и е заземено, рискът от възникване
на токов удар е по-голям.
Предпазвайте електроинструмента си от дъжд и
влага.
П
роникването на вода в електроинструмента по-
вишава опасността от токов удар.
Не използвайте захранващия кабел за цели, за кои-
то той не е предвиден, напр. за да носите електроин-
струмента за кабела или да извадите щепсела от
контакта. Предпазвайте кабела от нагряване, ома-
сляване, допир до остри ръбове или до подвижни
звена на машини.
П
овредени или усукани ка
б
ели
увеличават риска от възникване на токов удар.
OBJ_BUCH-832-006.book Page 155 Friday, December 19, 2014 10:44 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français 1 609 92A 0XT | (19.12.14) Bosch Power Tools Batteries no longer suitable for use can be directly returned at: Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)P.O. Box 98Broadwater ParkNorth Orbital RoadDenhamUxbridgeUB 9 5HJ Battery packs/batteries: Li-ion: Please observe the instructions in ...
22 | Français 1 609 92A 0XT | (19.12.14) Bosch Power Tools Description et performances du pro-duit Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instruc-tions indiqués ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie...
Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XT | (19.12.14) Niveau sonore et vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme EN 60745-2-2. Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appareil sont : niveau de pression acoustique 96 dB(A) ; niveau d’in-tensité acoustique 107 dB(...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203