Bosch GDR 18 V-LI - Manuel d'utilisation - Page 41
Table des matières:
- Page 5 – Great Britain; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; Sécurité de la zone de travail; AVERTISSEMENT
- Page 7 – Utilisation conforme
- Page 8 – Niveau sonore et vibrations; Porter une protection acoustique !
- Page 9 – Déclaration de conformité; Chargement de l’accu; Retirer l’accu
- Page 10 – Mise en marche; Fonctionnement
- Page 11 – Valeurs de référence pour les couples de serrage max. des vis; Conseil; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; France
- Page 12 – Transport; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
فارسى
|
219
Bosch Power Tools
1 609 92A 0XT | (19.12.14)
چیپ راهم رواتشگ رثکادح یارب عجرم ریداقم
ششک دح زا هدسفتاا ،شنت و شرب عطقم بسح رب و تاا )رتم نوتوین(
Nm
سسیقم هب هدش هتىرگ رظن رد ریدسقم دحاو
کی هلیاوب رسهم روستشگ هراومه دیسب لرتنک تهج .تاا هدش هباسحم )
0,12 =
کسکطصا بیرض سب
µ
کسکطصا بیرض سب(
90 %
.دوش هدیجنا )کرت رسچآ( جنا روستشگ
مکحم لاًماک یاه چیپ
درادناتسا یاه چیپ درادناتسا قبط ماکحتسا هیاپ
DIN 267
12.9
10.9
8.8
6.9
6.8
5.8
6.6
4.8
5.6
4.6
3.6
16.2
13.6
9.7
8.13
7.22
6.02
5.42
4.8
4.52
3.61
2.71
M 6
39
33
23
19.7
17.5
14.6
13.1
11.6
11
8.7
6.57
M 8
78
65
47
39
35
29
26
23
22
17.5
13
M 10
135
113
80
67
60
50
45
40
37.6
30
22.6
M 12
215
180
130
107
95
79
72
65
60
48
36
M 14
330
275
196
165
147
122
110
98
92
73
55
M 16
دیفم یاه داهنشیپ
تسعطق لخاد دنلب و گرزب یسه چیپ ندرك چیپ زا شیپ
هب و چیپ هوزر یزغم رطق هب خاروا كی تسخن دیسب ،تخا
.دینك دسجیا رسك هعطق لخاد چیپ لوط
⅔
هزادنا
کچوک تسعطق و تارذ هک دیشسب هتشاد هجوت اًفطل
:ركذت
.دننکن ادیپ ذوفن یقرب رازبا لخاد هب یزلى
دنبرمك هب لاصتا هریگ/هدنرادهگن یباكر هریگ
یقرب رازبا دیناوت یم
4
هدنرادهگن یبسكر هریگ زا هدسفتاا سب
رد .دینك لصتم دنبرمك هب سی همست كی هب لسثم ناونعب ار
،موزل تروص رد و تاا دازآ سمش تاد ود ره تروص نیا
.تاا سمش سرتاد رد یقرب رازبا
یرتاب اب راک هنیهب هوحن یارب یتارکذت و تاحیضوت
.دینک ظفح بآ و تبوطر ربارب رد ار یرطسب
هجرد
50 °C
ست هجرد
– 20 °C
نیب یسمد رد اًرصحنم ار یرطسب
لخاد نستسبست رد ار یرطسب لسثم روطب .دینک یرادهگن
.دیراذگن لیبموتا
سی یوم ملق کی هلیاوب ار یرتسب هیوهت یسهرسیش هسگب هسگ
.دینک زیمت کشخ و مرن کچوک سرب
ژرسش هزست هك یرتسب دركرسك نسمز تدم هجوت لبسق تىا
لمعتسم و هدوارى یرتسب هك تاا نآ رگنسیسمن ،تاا هدش
.دوش ضیوعت دیسب و هدش
هجوت یرتسب ندرك جرسخ هدر زا هوحن هب طوبرم تسكن هب
.دینك
سیورس و تبقارم
هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم
◀
هلمج زا( یقرب رازبا اب یراک هنوگ ره ماجنا زا لبق
ماگنه هب نینچمه و )هریغ و رازبا ضیوعت ،سیورس
رازبا لخاد زا ار یرتاب ،ندرک رابنا ای و لقن و لمح
عطق دیلک سب یقسفتا سسمت تروص رد
.دینک جراخ یقرب
.دراد دوجو یگدید بیاآ رطخ ،لصو و
◀
،دیراد هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا
.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات
)
E
ریوصت هب دوش عوجر( یلاغز یاه کبوراج ضیوعت
لرتنک هسم
3
یلا
2
ره ار یلسغز یسه کبورسج لوط و هزادنا
.دینک ضیوعت ار ود ره موزل تروص رد و دینک
!دینکن ضیوعت ار یلسغز کبورسج کی طقى زگره
رد هک دینک هدسفتاا یلسغز یسه کبورسج زا طقى
:ركذت
.دنا هدش صخشم شوب فرط زا سمش لوصحم سب هطبار
−
یمک باسنم یتشوگچیپ کی هلیاوب ار
16
یسه شوپرا
.دینک )لش( زسب
−
،دنراد رارق رنى رسشى تحت هک ار
15
یلسغز یسه کبورسج
.دینک مکحم اًددجم ار سه شوپرا و دینک ضیوعت
اب هرواشم و شورف زا سپ تامدخ
نایرتشم
هرسب رد سمش تلااوئا هب شورى زا سپ تسمدخ رتىد
تسقلعتم و یکدی تسعطق نینچمه و سیورا ،تاریمعت
تسعطق هرسب رد تسعلاطا و ریوسصت .داد دهاوخ خاسپ
وجتسج ریز هدربمسن تیسا رد دیناوتیم ار تسقلعتم و یکدی
:دییسمن
www.bosch-pt.com
لسمک سب شوب تکرش شورى زا سپ تسمدخ روسشم میت
میظنت و هدسفتاا زرط ،دیرخ هرسب رد سمش تلااوئا هب لیم
.دهدیم خاسپ تسقلعتم و تلاوصحم
،تسقلعتم و یکدی رازبا شرسفا سی و لاوئا هنوگره یارب
رازبا یور بسچرب قبسطم ار لاسک یمقر هد ینى هرسمش اًمتح
.دیهد علاطا یقرب
یكدي رازبا هيهت و هسگتاد ريمعت ،یتنارسگ زا هدسفتاا یارب
.دينك هعجارم صصختم دارىا هب طقى
هاگتسد لمح
یم رطخ رپ یسهلاسک لمح تاررقم عبست ینوی-مویتیل یسهیرتسب
شکور زا هدسفتاا نودب ار سهیرتسب دناوت یم ربرسک .دنشسب
.دنک لمح نسبسیخ رد
لقن و لمح :دننسم( ثلسث صخش طاوت لسارا تروص رد
و یدنب هتسب هب طوبرم تادیهمت دیسب )ینیمز سی ییاوه
دیسب تروصنیا رد .دریگ رارق هجوت دروم یراذگتملاع
لمح سسنشرسک هب یلسارا هعطق یزسا هدسمآ تهج سمتح
.درک هعجارم رطخ رپ یسهلاسک
بیاآ سهنآ هندب هک دینک لسارا یتروص رد طقى ار سهیرتسب
ار یرتسب و دینسشوپب ار زسب )یسهتکستنک( تلاسصتا .دشسب هدیدن
.دروخن نسکت یدنب هتسب رد هک دینک یدنب هتسب یروط
هجوت یلم یسه همسن نییآ و تاررقم هب سفطل هرسب نیا رد
.دینک
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français 1 609 92A 0XT | (19.12.14) Bosch Power Tools Batteries no longer suitable for use can be directly returned at: Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)P.O. Box 98Broadwater ParkNorth Orbital RoadDenhamUxbridgeUB 9 5HJ Battery packs/batteries: Li-ion: Please observe the instructions in ...
22 | Français 1 609 92A 0XT | (19.12.14) Bosch Power Tools Description et performances du pro-duit Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instruc-tions indiqués ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie...
Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XT | (19.12.14) Niveau sonore et vibrations Valeurs d’émissions sonores déterminées selon la norme EN 60745-2-2. Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appareil sont : niveau de pression acoustique 96 dB(A) ; niveau d’in-tensité acoustique 107 dB(...
Autres modèles de clés à chocs Bosch
-
Bosch GDR 10.8
-
Bosch GDR 12V-110
-
Bosch GDR 180-Li (06019G5123)
-
Bosch GDS 18 E
-
Bosch GDS 18 V-LI
-
Bosch GDS 18 V-LI HT
-
Bosch GDS 18V-1000 (06019J8300)
-
Bosch GDX 180-LI