Bosch GHO 6500 - Manuel d'utilisation - Page 45

Table des matières:
- Page 9 – After-sales service and advice on using products; Disposal; Français; Consignes de sécurité; MENT
- Page 11 – Avertissements de sécurité pour les rabots; Utilisation conforme
- Page 12 – Caractéristiques techniques; Informations sur le niveau sonore / les vibrations; Choix des fers de rabot
- Page 13 – Remplacement des fers de rabot au carbure (TC)
- Page 14 – Aspiration de poussières/de copeaux; Utilisation; Modes de fonctionnement
- Page 15 – Entretien et Service après‐vente; Nettoyage et entretien
- Page 16 – Élimination des déchets; Español; Indicaciones de seguridad; CIA
تخاونکی تکرح اب ارنآ و هدومن نشور ار یقرب هلیسو
.دیهدب تکرح ولج فرطب یراک هلیسو حطس یور رب
،دشاب یلاع تیفیک یاراد امش راک حوطس هکنيا یارب
طسو رب راشف اب و مک راشف اب طقف امش هک تسا مزلا
.دیروایب رد تکرحب ار یقرب هلیسو هدنر فک
تفس یاه بوچ دننام تخس ءايشا یور رب امش هچنانچ
یم هدافتسا هدنر یانهپ رثکادح زا و دینکیم راک
رد و هدومن میظنت مک رایسب ار شارت قمع ،دییامن
ولج فرطب هدنر راشف و تعرس زا موزل تروص
.دیهاکب
هک دوشیم ثعاب ولج فرطب هدنر دایز راشف و تعرس
نکمم و دشابن یبوخ تیفیک یاراد امش راک حطس
اجنآ زا هک دوشب یتمسق نآ یتفرگ بجوم هک تسا
.دنوشیم هتخیر نوریب اه هشارت
شرب بوخ تیفیک ثعاب اه هدنر زیت یاه هغیت طقف
یقرب هلیسو ندنام ملاس رد و دنوشیم امش یاه
.دننکیم کمک
کراپ شفک
)
29
(
رد فقوت زا سپ ار یراک هدنر همادا
:دزاس یم نکمم راک هعطق یور هاوخلد یاج ره
–
فرطب ارنآ هک ار یگنیکراپ شفک اب ار یقرب هلیسو
هک ار یراک هعطق یور رب ،دیا هدرک مخ نییاپ
دوخ ندرک هدنر هب و دیراذگب دیدوب هدرک فقوتم
.دیهدب همادا
–
.دینک نشور ار یقرب رازبا
–
و دینک لقتنم هدنر ییولج فک هب ار راک یور راشف
دینارب ولج هب مارآ ار یقرب رازبا
➊
،تلاح نیا رد .(
) دور یم لااب هب کراپ شفک
➋
هک یروط هب ،(
یم رارق راک هعطق یور هدنر فک یبقع تمسق
.دریگ
–
راک دروم حطس یور لداعتم راشف اب ار یقرب رازبا
)
➌
.دیهد تکرح (
ریوصت هب دینک عوجر) اه هبل اب سامت
O
(
دوجو هدنر فک یولج تمسق رد هک ییاه رایش
هعطق یاه هبل هب هداس و عیرس ندز تسد ،دنراد
رایش زا .دنزاسیم نکمم ار یراک یاه
V
طوبرم لکش-
ار هدنر تهج نیا زا .دینک هدافتسا خَپ ضرع بسح رب
رایش زا
V
ار هدنر و دیهد رارق راک هعطق یور لکش
.دینارب نآ دادتما رد
رایش
راکب
هتفر
هزادنا
a
)
رتمیلیم
(
نودب
0
–
4
کچوک
2
–
6
طسوتم
4
–
9
گرزب
6
–
10
هدنرادهگن/یزاوم یامنهار شکطخ اب یراک هدنر
ریواصت هب دینک عوجر) هیواز
K
–
M
(
یزاوم یامنهار شک طخ
)
21
(
هیواز شک طخ ای
)
25
(
لاصتا چیپ کی اب ار
)
24
(
رب .دینک بصن یقرب رازبا یور
رایش قمع هدنرادهگن ،یربراک عون بسح
)
28
(
چیپ اب ار
)
27
(
.دینک بصن یقرب رازبا یور
تیبثت هرهم
)
23
(
یور ار هاوخلد رایش ضرع و زاب ار
یدنب هجرد
)
22
(
تیبثت هرهم .دینک میظنت
)
23
(
ار
.دینک تفس هرابود
رایش قمع هدنرادهگن کمک هب ار هاوخلد رایش قمع
)
28
(
.دینک میظنت بسانم روط هب
قمع ات دییامن رارکت ار ندرک هدنر راک راب نیدنچ
هدروآ راشف لغب زا هدنر یور رب .دیآ تسدب هاوخلد
.دینک تیاده و
هیواز هدنرادهگن کمک هب ندرک بروم
ماگنه
بروم
ندرک
اهرایش
و
،حوطس
هیواز
بیرُا
دروم
زاین
ار
اب
میظنت
هیواز
)
26
(
میظنت
دینک
.
سیورس و تبقارم
هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم
t
رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ
قرب زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود ،یکیرتکلا
.دیشکب نوریب
t
هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا
.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات ،دیراد
شفک کراپ
)
29
(
زیمت بترم ار نآ و دیراذگب دازآ ار
.دینک
راکدوخ روطب یقرب رازبا ،لاغز ندش مامت تروص رد
رد یقرب رازبا یتسیاب تروصنیا رد .دوش یم شوماخ
،ددرگ عاجرا شورف زا سپ تامدخ هب تقو عرسا
هرواشم و تامدخ" شخب رد ار هطوبرم یاه سردآ
.دیبای یم "نایرتشم هب
هکبش هب لاصتا یارب یکدی لباک کی هب زاین تروص رد
زاجم یگدنیامن هب ای و شوب تکرش هب یتسیاب ،قرب
یقرب تلاآ رازبا یارب (شورف زا سپ تامدخ) شوب
یریگولج ینمیا تارطخ زورب زا ات دینک هعجارم شوب
.دیآ لمعب
ریواصت هب دینک عوجر) روتوم همست ضیوعت
P
–
Q
(
چیپ
)
6
(
همست شکور و دیشکب نوریب لاماک ار
)
7
(
ار
روتوم همست .دیرادرب
)
30
(
.دیرادرب ار هدش هتسب
روتوم همست کی بصن زا لبق
)
30
(
همست خرچ ود ره
)
31
(
و
)
32
(
.دینک زیمت ار
روتوم همست
)
30
(
کچوک همست خرچ یور ادتبا ار ون
)
32
(
روتوم همست سپسو دیهد رارق
)
30
(
شخرچ اب ار
گرزب همست خرچ یور تسد طسوت
)
31
(
.دیزادنایب
روتوم همست هک دینک تقد
)
30
(
یور تسرد
همست یاهخرچ یلوط یگتفرورف
)
31
(
ای
)
32
(
تکرح
.دنک
همست شکور
)
7
(
چیپ و دیهد رارق ار
)
6
(
تفس ار
.دینک
نایرتشم اب هرواشم و تامدخ
هراب رد امش تلااوئس هب شورف زا سپ تامدخ رتفد
و یکدی تاعطق نینچمه و سیورس ،تاریمعت
و یدعب هس یاههشقن .داد دهاوخ خساپ تاقلعتم
ریز یامنرات رد ار یکدی تاعطق دروم رد تاعلاطا
:دیباییم
www.bosch-pt.com
نایرتشم هب هرواشم هورگ
Bosch
هب لیم لامک اب
یم خساپ تاقلعتم و تلاوصحم هرابرد امش تلااوئس
.دنهد
یسرافآ
|
203
Bosch Power Tools
1 609 92A 4LE | (17.10.2018)
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français 1 609 92A 4LE | (17.10.2018) Bosch Power Tools Put the belt cover (7) on and tighten the screw (6) . After-sales service and advice on using products Our after-sales service responds to your questions concern-ing maintenance and repair of your product as well as spareparts. You can fin...
22 | Français 1 609 92A 4LE | (17.10.2018) Bosch Power Tools électriques sont dangereux entre les mains d’utilisateursnovices. u Observer la maintenance des outils électriques et desaccessoires. Vérifier qu’il n’y a pas de mauvais aligne-ment ou de blocage des parties mobiles, des piècescassées ou t...
(14) Rainure de guidage de fer de rabot (15) Fer de rabot HSS (16) Étrier de maintien de fer de rabot HSS (17) Vis de fixation de l’étrier de maintien de fer HSS (18) Dispositif d’affûtage de fer de rabot HSS (19) Calibre de réglage de fer de rabot HSS (20) Fer de rabot au carbure (TC) A) (21) Butée...
Autres modèles de raboteuses électriques Bosch
-
Bosch GHO 15-82
-
Bosch GHO 40-82 C
-
Bosch GHO 40-82 C (060159A76A)
-
Bosch PL2632K