Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Manuel d'utilisation - Page 70

Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75
Page: / 75
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

فارسى

|

369

Bosch Power Tools

1 609 92A 11D | (3.12.14)

:طاوت

(2006/42/EC

،

2000/14/EC)

ینى کرادم

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Leinfelden, 03.12.2014

بصن

امش ینمیا یارب

◀

یراک زیمت ای سیورس زا لبق ار یقرب رازبا !هجوت

.دیشکب نوریب زیرپ زا ارنآ هخاشود و دینک شوماخ

ای یگدید بیسآ ،یگدیرب تروص رد ار راک نیمه

.دیهد ماجنا هاگتسد لباک ندش هفلاک

◀

.دینزن تسد تکرح لاح رد هرا ریجنز هب !طایتحا

◀

،صاخشا یکیدزن رد ناونع چیه هب ار هرا ریجنز

،لکلا فرصم تروص رد ای و تاناویح ای ناکدوک

.دیریگن راکب روآ باوخ یاهوراد ای ردخم داوم

و تاا هدش یتظسفح قیسع یکیرتکلا رازبا ،سمش ینمیا تهج

230 V AC

, سب تاا ربارب یزادنا هار ژستلو .درادن ترا هب زسین

عون بسح رب

240 V

ییسپورا ریغ یسهروشک یارب(

50/60 Hz

بسک تهج .دینک هدسفتاا زسجم طبار لبسک زا سهنت .)لوصحم

.دییسمن هعجارم دوخ زسجم یگدنیسمن هب رتشیب تلسعلاطا

هدسفتاا طبار لبسک کی زا یریجنز هرا سب رسک مسگنه هچنسنچ

:دنتسه مزلا ریز یا هتشر دنچ یسهلبسک ،دینک یم

−

لوط رتم

50

ی هنیشیب ست

2

رتمیلیم

1,5

هقیقد

−

لوط رتم

100

ی هنیشیب ست

2

رتمیلیم

2,5

هقیقد

لبسک یتسیسب طبار لبسک زا هدسفتاا تروص رد :رکذت

ظىسحم یاراد ،دش رکذ ینمیا تاروتاد رد هک روطنسمه

متسیا ترا ظىسحم هب هخسشود قیرط زا هک دشسب ترا

.تاا لصتم سمش یکیرتکلا

لامسک فلاک یتسیسب ،لبسک ی هرقرق زا هدسفتاا تروص رد

.دوش زسب

H05RN-

سی

H07 RN-F

تخسا لدم زا طبار لبسک زا دیسب سهنت

.دوش هدسفتاا

IEC

(60245 IEC 66)

زسجم یگدنیسمن سی یقرب صصختم کی هب کوکشم دراوم رد

.دینک هعجارم دوخ یکیدزن رد شوب

◀

رطخ تسا نکمم درادناتسا ریغ طبار لباک :طایتحا

دض یتسیاب یگدام و هخاشود ،طبار لباک .دشاب زاس

.دنشاب نوریب طیحم اب بسانم و بآ

رارق نیمز یور و دنشسب کشخ یتسیسب لبسک تلاسصتا

.دنریگن

FI

(RCD)

دیلک کی زا دوش یم هیصوت ینمیا شیازىا تهج

نیا .دوش هدسفتاا رپمآ یلیم

30

رثکادح یسطخ نسیرج سب

.دوش لرتنک رسک رسب ره زا لبق یتسیسب

FI

دیلک

طاوت طقى ارنآ دیسب لسصتا لبسک ندوب بویعم تروص رد

یقرب تلاآرازبا شورى زا سپ تسمدخ و زسجم یسه هسگریمعت

.درک ریمعت شوب

یمن هتخورى

سیلگنا رد

هک یتلاوصحم یارب یتارکذت

:دنوش

رب عقاو ی هخسشود هک تاا مزلا سمش ینمیا تهج

:هجوت

طبار لبسک لپوک .دنوش لصتم طبار لبسک کی سب یقرب رازبا

سب سی و یکیتالا ،دشسب نوصم بآ شسپرو ربارب رد یتسیسب

تسب سب یتسیسب طبار لبسک .دشسب هدش هدیشوپ کیتالا

.دوش هدرب رسکب یکیتالا

نآ میظنت و هرا ریجنز بصن

◀

لصو قرب هکبش هب لماک بصن زا سپ ار یریجنز هرا

.دینک

◀

ینمیا شکتسد زا هراومه هرا ریجنز اب راک ماگنه

.دینک هدافتسا

)

A

ریوصت هب دوش عوجر( هرا ریجنز و هغیت بصن

−

.دینک جرسخ یدنب هتسب زا طسیتحا سب ار سهتمسق همه

شوپ رد و

13

ریجنز میظنت سی رسهم گنیر یور شلى ود ره

.) ( دینک مه قبسطم ار

15

15

13

−

.دیهد رارق فسص حطا کی یور ار یریجنز هرا

◀

ضرع( ریجنز ی هقلح رطق یاراد یاه هرا ریجنز زا اهنت

.دینک هدافتسا رتمیلیم

1,3

)رایش

−

.دیهد رارق

11

هغیت یطیحم رسیش رد ار

10

هرا ریجنز

روظنم نیدب ،دینک تقد حیحص تکرح تهج هب نسمزمه

.دینک هسیسقم

17

تکرح تهج تملاع سب ار هرا ریجنز

نوریب فرط هب

22

ریجنز رسهم کمادسب هک دیوش نئمطم

ار

11

هغیت

10

هرا ریجنز رت تحار نداد رارق تهج .دشسب

.دیرادهگن یدومع

11

22

10

−

هغیت و دیهد رارق

18

هدند خرچ رود ار ریجنز یسه هقلح

ییولج و یبقع لسصتا یسهنیپ هک دیراذگب یروط ار

11

هغیت دنلب خاروا رد

20

هغیت تیاده ریسم رب عقاو

21

.دننک ریگ

11

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

Français | 31 Bosch Power Tools 1 609 92A 11D | (3.12.14) Only for EC countries: According to the European Directive 2012/19/EU for Waste Electrical and Elec-tronic Equipment and its implementation into national right, power tools that are no longer usable must be collected separately and disposed o...

Page 9 - Maintenance et entretien; Avertissements de sécurité de la scie à chaîne; Causes de rebonds et prévention par l’opérateur :

32 | Français 1 609 92A 11D | (3.12.14) Bosch Power Tools  Débrancher la fiche de la source d’alimentation en cou-rant et/ou le bloc de batteries de l’outil avant tout ré-glage, changement d’accessoires ou avant de ranger l’outil. De telles mesures de sécurité préventives ré- duisent le risque de d...

Page 10 - Symboles

Français | 33 Bosch Power Tools 1 609 92A 11D | (3.12.14) Le rebond résulte d’un mauvais usage de l’outil et/ou de pro-cédures ou de conditions de fonctionnement incorrectes et peut être évité en prenant les précautions appropriées spéci-fiées ci-dessous :  Maintenir la scie des deux mains fermemen...

Autres modèles de scies électriques Bosch

Tous les scies électriques Bosch