Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Manuel d'utilisation - Page 71

Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703
Téléchargement du manuel

370

|

فارسى

1 609 92A 11D | (3.12.14)

Bosch Power Tools

ینف تاصخشم

یریجنز هرا

GKE 35 BCE

GKE 40 BCE

ینى هرسمش

0 601 597 6..

0 601 597 7..

یمسن یدورو تردق

W

2 100

2 100

* رسب نودب ریجنز تعرا

m/s

12

12

هغیت لوط

cm

35

40

یتشگرب ی هبرض زمرت تدم

s

< 0,1

< 0,1

روحم )هدش میظنت( زمرت تدم

s

< 1

< 1

ریجنز میسقت

mm

(")

9,525

(3/8)

9,525

(3/8)

ریجنز یسه هقلح تردق

mm

1,3

1,3

ریجنز یسه هقلح دادعت

52

57

نغور کنست مجح

ml

200

200

ریجنز رسکدوخ یرسکنغور

(SDS)

رازبا نودب ریجنز میظنت سی رسهم

ینمیا چلاک

هتسهآ ترستاِا

یکینورتکلا هدننک تیبثت و لرتنک

EPTA-Procedure 01/2003

درادنستاا قبسطم نزو

kg

4,6

4,8

ینمیا سلاک

/

II

/

II

کینورتکلا طاوت هدش دودحم *

.دننک رییغت دنناوت یم رگید یسهروشک رد سی و ژستلو رییغت تروص رد و دنشسب یم تلو

230 V [U]

یمسن ژستلو یارب تسعلاطا نیا

شاعترا و ادص هب طوبرم تاعلاطا

یم هباسحم

EN 60745-2-13

قبط ادص و را حطا نازیم

.دوش

عون نیا صوصخ رد هدش یبسیزرا ،

A

سلاک یتوص حطا

؛

95 dB(A)

یتوص رسشى حطا سب تاا لدسعم یقرب رازبا

)تیعطق مدع( سطخ بیرض .

103 dB(A)

یتوص تردق حطا

.

K = 2 dB

!دینک هدافتسا ینمیا یشوگ زا

بیرض و )تهج ها یسهرادرب عمج(

a

h

تسشسعترا لک نازیم

:

EN 60745

دنوش یم هباسحم درادنستاا یسنبم رب

K

سطخ

.

K = 1,5 m/s

2

،

a

h

 = 6 m/s

2

شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا

زا و دراد تقبسطم

EN 60745

درادنستاا قبط یریگ هزادنا

هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم نآ

زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه .دومن

.تاا باسنم زین شسعترا

یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا

ریسا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا

و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب ،تسقلعتم

رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک سیورا

یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا حطا

شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا

.دهدب

ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج

نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه

رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا

ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ

.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد

زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا

رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت

و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم

یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا

.یرسک لحارم

تقباطم هیراهظا

،میرادیم رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب

سب »ینى تسصخشم« :و مسقرا تحت هحورشم لوصحم هک

،

2011/65/EU

ینى کرادم سهرادنستاا

مسمضنا هب

2000/14/EC

،

2006/42/EC

،

2014/30/EU

:تاا ربارب ریز ی سه مرون سب و دراد تقبسطم تارییغت

.

EN 60745-2-13, EN 60745-1

لحم طاوت

EC 3400653.02 CE

لدم شیسمزآ ی هرسمش

.

2140, KEMA Quality GmbH Dresden

ی هرسمش هب هدش رکذ

.

105 dB(A)

هدش نیمضت یتوص ناوت حطا :

2000/14/EC

.

V

ی همیمض سساا رب تقبسطم یبسیزرا لحارم

6

:لوصحم یدنب هتاد

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

Français | 31 Bosch Power Tools 1 609 92A 11D | (3.12.14) Only for EC countries: According to the European Directive 2012/19/EU for Waste Electrical and Elec-tronic Equipment and its implementation into national right, power tools that are no longer usable must be collected separately and disposed o...

Page 9 - Maintenance et entretien; Avertissements de sécurité de la scie à chaîne; Causes de rebonds et prévention par l’opérateur :

32 | Français 1 609 92A 11D | (3.12.14) Bosch Power Tools  Débrancher la fiche de la source d’alimentation en cou-rant et/ou le bloc de batteries de l’outil avant tout ré-glage, changement d’accessoires ou avant de ranger l’outil. De telles mesures de sécurité préventives ré- duisent le risque de d...

Page 10 - Symboles

Français | 33 Bosch Power Tools 1 609 92A 11D | (3.12.14) Le rebond résulte d’un mauvais usage de l’outil et/ou de pro-cédures ou de conditions de fonctionnement incorrectes et peut être évité en prenant les précautions appropriées spéci-fiées ci-dessous :  Maintenir la scie des deux mains fermemen...

Autres modèles de scies électriques Bosch

Tous les scies électriques Bosch