Bosch GLM 250 VF Prof - Manuel d'utilisation - Page 52
Table des matières:
- Page 6 – Consignes de sécurité; Description du fonctionnement; Utilisation conforme
- Page 7 – Caractéristiques techniques; Télémètre laser
- Page 8 – Eléments de l’appareil; Affichage; Mise en place/changement des piles
- Page 9 – Fonctionnement; Mise en service; mettre en service
- Page 10 – Faisceau laser permanent
- Page 11 – Fonctions de mesure
- Page 12 – « max »
- Page 13 – a) Mesure simple à l’aide de Pythagore
- Page 14 – Mesure de longueurs différée
- Page 15 – « dif »
- Page 16 – Liste des dernières valeurs de mesure
- Page 17 – Soustraction des valeurs de mesure; Instructions d’utilisation; Indications générales
- Page 18 – Visée avec trait de visée (voir figure O); Défaut
- Page 19 – Nettoyage et entretien
- Page 20 – Service Après-Vente et assistance des; France; Elimination des déchets; Suisse
1 609 929 T67 | (3.7.09)
Bosch Power Tools
424
|
ﻲﺑﺮﻋ
ةرﻮﺼﳌا
ءاﺰﺟﻷا
ﺔﺤﻔﺻ
ﯽﻠﻋ
ةدﻮﺟﻮﳌا
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻡﻮﺳر
ﯽﻟإ
ةرﻮﺼﳌا
ءاﺰﺟﻷا
ﻢﻴﻗﺮﺗ
ﺪﻨﺘﺴﻳ
.
ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺘﻟا
ﻡﻮﺳﺮﻟا
ﺔﻣدﺎﺼﳌا
رﲈﺴﻣ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
1
ﻢﺋاد
رﺰﻴﻟ
عﺎﻌﺷ
رز
2
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
ﲑﻴﻐﺗ
رز
3
ﻡﻮﺠﳊاﻭ
تﺎﺣﺎﺴﳌاﻭ
ﻝاﻮﻃﻷا
سﺎﻴﻘﻟ
رز
4
ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا
رز
5
ﺪﺋاﺰﻟا
رز
6
ﺮﻤﺘﺴﻣ
سﺎﻴﻗﻭ
سﺎﻴﻗ
رز
7
دﺎﻨﺳﻻا
یﻮﺘﺴﻣ
رﺎﻴﺘﺧا
رز
8
ﺔﺷﺎﺸﻟا
9
(GLM 250 VF)
ﲔﺸﻨﺘﻟا
ﺔﺳﺪﻋ
ﻑاﺪﻬﻣ
10
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ةءﺎﺿإ
رز
11
ﺺﻗﺎﻨﻟا
رز
12
ﯽﺼﻗﻷاﻭ
ﯽﻧدﻷا
سﺎﻴﻘﻠﻟ
رز
13
ﺔﻳﻮﺴﺗ
ﻥاﺰﻴﻣ
14
سﺎﻴﻘﻟا
ﻢﻴﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رز
15
ةﺮﻛاﺬﻟا
ﺢﺴﻣ
حﺎﺘﻔﻣﻭ
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
16
ﻞﻤﳊا
ﺔﻃﻮﺸﻧأ
ﻦﺿﺎﺣ
17
ﺔﻣدﺎﺼﳌا
رﲈﺴﻣ
18
رﺰﻴﻠﻟا
-
ﺮﻳﺬﲢ
ﺔﺘﻓﻻ
19
ﻞﺴﻠﺴﺘﳌا
ﻢﻗﺮﻟا
20
ﺔﺻﻮﺑ
1/4
ﺔﺒﻟﻮﻟ
ﻥﺎﻨﺳأ
21
ﺔﻋﺎﺳ
ﻦﺤﺸﻟا
ةﺪﻣ
22
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ةﺮﺠﺣ
ﻞﻔﻗ
23
ةاذﺎﳏ
ﻥﻭﺎﻌﻣ
24
(GLM 250 VF)
ﲔﺸﻨﺘﻟا
ﺔﺳﺪﻋ
ةﺬﻓﺎﻧ
25
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻا
ﺔﺳﺪﻋ
26
رﺰﻴﻠﻟا
عﺎﻌﺷا
جﺮﳐ
27
ﺔﻳﺎﻗﻭ
ﺔﺒﻴﻘﺣ
28
ﻞﲪ
ةﻭﺮﻋ
29
*
ﻢﺋاﻮﻘﻟا
ﻲﺛﻼﺛ
ﺐﺼﻨﻣ
30
*
رﺰﻴﻠﻟا
ﺔﻳؤر
تارﺎﻈﻧ
31
*
رﺰﻴﻠﻟا
ﲔﺸﻨﺗ
ﺔﺣﻮﻟ
32
.
ﻱدﺎﻴﺘﻋﻻا
ﺪﻳرﻮﺘﻟا
رﺎﻃإ
ﰲ
ةاﻮﺘﳏ
ﺖﺴﻴﻟ
ﻢﺳﺮﻟا
ﰲ
ةدﻮﺟﻮﳌا
ﻭأ
ﺔﻓﻮﺻﻮﳌا
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
ﻥإ
*
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﴏﺎﻨﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ﻢﻴﻗ
ﺮﻄﺳأ
a
“ERROR”
ﺄﻄﳋا
ﴍﺆﻣ
b
ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا
ﺮﻄﺳ
c
سﺎﻴﻘﻟا
ﻢﻴﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﴍﺆﻣ
d
سﺎﻴﻘﻟا
ﻒﺋﺎﻇﻭ
e
ﻝﻮﻄﻟا
سﺎﻴﻗ
تﺎﺣﺎﺴﳌا
سﺎﻴﻗ
ﻡﻮﺠﳊا
سﺎﻴﻗ
ﺮﻤﺘﺴﻣ
سﺎﻴﻗ
min
ﯽﺼﻗﻷا
/
ﯽﻧدﻷا
سﺎﻴﻘﻟا
max
ﻂﻴﺴﺑ
ثرﻮﻏﺎﺜﻴﻓ
سﺎﻴﻗ
1
2
ﻒﻋﺎﻀﻣ
ثرﻮﻏﺎﺜﻴﻓ
سﺎﻴﻗ
1
3
2
ﺐﻛﺮﻣ
ثرﻮﻏﺎﺜﻴﻓ
سﺎﻴﻗ
1
3
2
ﻑﺮﺤﻨﳌا
ﲔﻌﳌا
سﺎﻴﻗ
1
3
2
ﺖﻴﻗﻮﺘﻟا
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﻥارﺪﳉا
تﺎﺣﺎﺴﻣ
سﺎﻴﻗ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا
ﺔﻔﻴﻇ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
f
سﺎﻴﻘﻟا
دﺎﻨﺳا
یﻮﺘﺴﻣ
g
ﻞﻐﺘﺸﻳ
رﺰﻴﻠﻟا
h
ةراﺮﳊا
ﻦﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
i
ﺐﻴﻛﱰﻟا
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻝاﺪﺒﺘﺳا
/
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ةﺪﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﻢﻛاﺮﳌا
ﻭأ
ﻱﻮﻠﻘﻟا
ﺰﻴﻨﻐﻨﳌا
تﺎﻳرﺎﻄﺑ
ﻡاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺢﺼﻨﻳ
.
سﺎﻴﻘﻟا
تﺎﻳرﺎﻄﺑ
ﻪﺑ
ﺢﻤﺴﺗ
ﺎﳑ
ﻞﻗأ
تﺎﺳﺎﻴﻗ
دﺪﻋ
ءاﺮﺟﺈﺑ
ﻂﻟﻮﻓ
1,2
ﻢﻛاﺮﻣ
ﺢﻤﺴﺗ
.
ﻂﻟﻮﻓ
1,5
ﻊﺿﻮﻟا
ﯽﻟإ
23
ﻞﻔﻘﻟا
ﻞﺘﻔﻳ
22
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ةﺮﺠﺣ
ﺢﺘﻓ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
.
جرﺎﳋا
ﯽﻟإ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ةﺮﺠﺣ
ﺐﺤﺴﺗﻭ
ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ
بﺎﻄﻗﻷا
ﻞﺻﻭ
ﯽﻟإ
ﻢﻛﺮﳌا
ﺎﻳﻼﺧ
ﻭأ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ءﺎﻨﺛأ
ﻪﺒﺘﻧا
.
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ةﺮﺠﺣ
ﰲ
رﻮﺼﻟا
ﺐﺴﺣ
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﺰﻣر
ﺮﻬﻈﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﻗﻷا
ﯽﻠﻋ
ﺔﻳدﺮﻓ
سﺎﻴﻗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
100
ءاﺮﺟإ
ﻦﻜﻤﻳ
.
ﺮﻤﺘﺴﳌا
سﺎﻴﻘﻟا
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﺄﻔﻄﺗ
.
ﯽﻟﻭﻷا
ةﺮﻤﻠﻟ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﯽﻠﻋ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻦﻜﻤﻳ
ﻻ
.
ﻢﻛاﺮﳌا
ﻭأ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻝاﺪﺒﺘﺳا
ﻎﺒﻨﻳ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺰﻣر
ﻖﻔﳜ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
.
ﺬﺋﺪﻨﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ﻝﲈﻋأ
ءاﺮﺟإ
glm150_ar_1609929T67_004.indd 424
glm150_ar_1609929T67_004.indd 424
03.07.2009 08:53:49
03.07.2009 08:53:49
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 37 Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09) fr Consignes de sécurité Il est impératif que toutes les ins-tructions soient lues et prises en compte pour pouvoir travailler sans risques et en toute sécurité avec cet appareil de mesure. Veillez à ce que les plaques signalétiques se trouvan...
38 | Français 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools Caractéristiques techniques Télémètre laser GLM 150 Professional GLM 250 VF Professional N° d’article 3 601 K72 000 3 601 K72 100 Optique de visée – z Plage de mesure 0,05 – 150 m A) 0,05 – 250 m A) Précision de mesure (typique) ± 1,0 mm B) ± ...
Français | 39 Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09) Eléments de l’appareil La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à la représentation de l’appareil de mesu-re sur la page graphique. 1 Blocage de la goupille de butée 2 Touche Faisceau laser permanent 3 Touche de commutation de fonc...
Autres modèles de instruments de mesure Bosch
-
Bosch Atino Basic
-
Bosch Atino Set
-
Bosch DLE 40
-
Bosch GCL 2-50
-
Bosch GLL 2
-
Bosch GLL 2-10 G
-
Bosch GLL 2-15 G + LB10
-
Bosch GLL 2-50
-
Bosch GLL 3
-
Bosch GLL 3-80