Bosch GLM 250 VF Prof - Manuel d'utilisation - Page 53

Table des matières:
- Page 6 – Consignes de sécurité; Description du fonctionnement; Utilisation conforme
- Page 7 – Caractéristiques techniques; Télémètre laser
- Page 8 – Eléments de l’appareil; Affichage; Mise en place/changement des piles
- Page 9 – Fonctionnement; Mise en service; mettre en service
- Page 10 – Faisceau laser permanent
- Page 11 – Fonctions de mesure
- Page 12 – « max »
- Page 13 – a) Mesure simple à l’aide de Pythagore
- Page 14 – Mesure de longueurs différée
- Page 15 – « dif »
- Page 16 – Liste des dernières valeurs de mesure
- Page 17 – Soustraction des valeurs de mesure; Instructions d’utilisation; Indications générales
- Page 18 – Visée avec trait de visée (voir figure O); Défaut
- Page 19 – Nettoyage et entretien
- Page 20 – Service Après-Vente et assistance des; France; Elimination des déchets; Suisse
Bosch Power Tools
1 609 929 T67 | (3.7.09)
ﻲﺑﺮﻋ
|
425
ﺔﻴﻨﻔﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
GLM 250 VF
Professional
GLM 150
Professional
ﻲﻤﻗر
رﺰﻴﻟ
تﺎﻓﺎﺴﻣ
سﺎﻴﻘﻣ
3 601 K72 100
3 601 K72 000
ﻒﻨﺼﻟا
ﻢﻗر
z
–
ﲔﺸﻨﺘﻟا
ﺔﺳﺪﻋ
(A
ﱰﻣ
250 – 0,05
(A
ﱰﻣ
150 – 0,05
سﺎﻴﻘﻟا
ﻝﺎﳎ
(B
ﻢﻣ
1,0 ±
(B
ﻢﻣ
1,0 ±
(
ﻲﺟذﻮﻤﻧ
)
سﺎﻴﻘﻟا
ﺔﻗد
ﻢﻣ
0,1
ﻢﻣ
0,1
ضﺮﻋ
ةﺪﺣﻭ
ﺮﻐﺻأ
– 10 °C ... + 50 °C
C)
– 10 °C ... + 50 °C
C)
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
– 20 °C ... + 70 °C
– 20 °C ... + 70 °C
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
90 %
90 %
یﻮﺼﻘﻟا
ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا
ﺔﻳﻮﳉا
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا
2
2
رﺰﻴﻠﻟا
ﺔﺟرد
طاﻮﻴﻠﻴﻣ
1> ,
ﱰﻣﻮﻧﺎﻧ
635
طاﻮﻴﻠﻴﻣ
1> ,
ﱰﻣﻮﻧﺎﻧ
635
رﺰﻴﻠﻟا
زاﺮﻃ
ﻢﻣ
6
ﻢﻣ
90
ﻢﻣ
6
ﻢﻣ
90
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
(
25 °C
ﺪﻨﻋ
)
رﺰﻴﻠﻟا
عﺎﻌﺷا
ﺮﻄﻗ
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
ﱰﻣ
10
ﺪﻌﺑ
ﯽﻠﻋ
–
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
ﱰﻣ
150
ﺪﻌﺑ
ﯽﻠﻋ
–
(AAA) LR03
ﻂﻟﻮﻓ
1,5 x 4
(AAA) HR03
ﻂﻟﻮﻓ
1,2 x 4
(AAA) LR03
ﻂﻟﻮﻓ
1,5 x 4
(AAA) HR03
ﻂﻟﻮﻓ
1,2 x 4
تﺎﻳرﺎﻄﺑ
ﻢﻛﺮﳌا
ﺎﻳﻼﺧ
30 000
D)
(D
ﺔﻋﺎﺳ
5
30 000
D)
(D
ﺔﻋﺎﺳ
5
ﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺘﻟا
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺔﻴﺣﻼﺻ
ةﺪﻣ
ﺔﻳدﺮﻓ
تﺎﺳﺎﻴﻗ
–
ةﺮﻤﺘﺴﻣ
تﺎﺳﺎﻴﻗ
–
ﻎﻛ
0,24
ﻎﻛ
0,24
EPTA-Procedure 01/2003
ﺐﺴﺣ
ﻥزﻮﻟا
ﻢﻣ
37 x 120 x 66
ﻢﻣ
37 x 120 x 66
تﺎﺳﺎﻘﳌا
(
ءﺎﳌا
ذاذرﻭ
رﺎﺒﻐﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻳﺎﻗﻭ
)
IP 54
(
ءﺎﳌا
ذاذرﻭ
رﺎﺒﻐﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻳﺎﻗﻭ
)
IP 54
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
عﻮﻧ
.(
ﴫﻌﻟا
،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﻑﺮﻐﻟا
)
ﺎﳍﻮﺣ
ءاﻮﺟﻷا
عﻮﺼﻧ
ﻞﺑﺎﻘﻣ
رﺰﻴﻠﻟا
ﺔﻄﻘﻧ
عﻮﻄﺳ
داز
ﲈﻠﻛﻭ
(
سﺎﻜﻌﻧﺎﺑ
ﺲﻴﻟﻭ
ةرﺎﻄﺘﺳﺎﺑ
)
ﻑﺪﳍا
ﺢﻄﺳ
ﻦﻋ
رﺰﻴﻠﻟا
ءﻮﺿ
ﺲﻜﻋ
ﻦﺴﲢ
ﲈﻠﻛ
ﻞﻤﻌﻟا
یﺪﻣ
ﺪﻳﺰﻳ
(A
.(
ﺔﻳﻮﻗ
ﺲﻤﺷ
ﺔﻌﺷأﻭ
ﺔﻴﺟرﺎﺧ
ﻦﻛﺎﻣأ
ﰲ
سﺎﻴﻘﻟا
:
ﻼﺜﻣ
)
ﺔﻤﺋﻼﻣ
ﲑﻐﻟا
طﻭﴩﻟا
تﺮﻓﻮﺗ
ﻥإ
ﲔﺸﻨﺘﻟا
ﺔﺣﻮﻟ
ﻡاﺪﺨﺘﺳا
ةرﻭﴬﻟا
ﻦﻣ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺪﻗ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﺔﻤﺋﻼﳌا
طﻭﴩﻟا
ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
.
ﻡ
150
ﯽﻠﻋ
ﻢﻣ
±
20
ﯽﺼﻗﻷا
ﻑاﺮﺤﻧﻻا
ﻎﻠﺒﻳ
،ءﳼ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﺴﻛﺎﻌﻟا
حﻮﻄﺴﻟا
ﻭأ
ﻼﺜﻣ
ﺔﻳﻮﻘﻟا
ﺲﻤﺸﻟا
ﺔﻌﺷﺄﻛ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
ﲑﻐﻟا
طﻭﴩﻟا
ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
(B
.
ﻡ
/
ﻢﻣ
± 0,05
ﻎﻠﺒﻳ
ﲑﺛﺄﺗ
ﻥﺎﺒﺴﳊا
ﰲ
ﺬﺧﺆﻳ
ﻥأ
.
+ 40 °C
ﺮﻤﺘﺴﳌا
سﺎﻴﻘﻟا
ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ
یﻮﺼﻘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
ﻎﻠﺒﺗ
(C
ﻼﺑﻭ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ةءﺎﺿإ
ﻼﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ﻝﲈﻋأ
ﲆﻋ
ﺪﻤﺘﻌﺗ
ةرﻮﻛﺬﳌا
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺔﻴﺣﻼﺻ
ةﺪﻣ
ﻥإ
.
ﻂﻟﻮﻓ
1,5
تﺎﻳرﺎﻄﺒﺑ
ﻩءاﺮﺟإ
ﻦﻜﻤﻳ
ﲈﻋ
ﻂﻟﻮﻓ
1,2
ﻢﻛاﺮﻣ
ﺎﻳﻼﺨﺑ
ﻞﻗأ
تﺎﺳﺎﻴﻗ
ءاﺮﺟإ
ﻦﻜﻤﻳ
(D
.
تﻮﺻ
.
ةدﺮﻔﳌا
سﺎﻴﻘﻟا
دﺪﻋ
ﺾﻌﺒﻟ
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا
تﺎﻴﻤﺴﺘﻟا
ﻒﻠﺘﲣ
ﺪﻗ
.
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
زاﺮﻃ
ﺔﺘﻓﻻ
ﯽﻠﻋ
ﻒﻨﺼﻟا
ﻢﻗر
ةﺎﻋاﺮﻣ
ﯽﺟﺮﻳ
.
زاﺮﻄﻟا
ﺔﺘﻓﻻ
ﯽﻠﻋ
20
ﻞﺴﻠﺴﺘﳌا
ﻢﻗﺮﻟا
ﯽﻟإ
ﻊﺟﺮﻳ
،حﻮﺿﻮﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ
glm150_ar_1609929T67_004.indd 425
glm150_ar_1609929T67_004.indd 425
03.07.2009 08:53:49
03.07.2009 08:53:49
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 37 Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09) fr Consignes de sécurité Il est impératif que toutes les ins-tructions soient lues et prises en compte pour pouvoir travailler sans risques et en toute sécurité avec cet appareil de mesure. Veillez à ce que les plaques signalétiques se trouvan...
38 | Français 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools Caractéristiques techniques Télémètre laser GLM 150 Professional GLM 250 VF Professional N° d’article 3 601 K72 000 3 601 K72 100 Optique de visée – z Plage de mesure 0,05 – 150 m A) 0,05 – 250 m A) Précision de mesure (typique) ± 1,0 mm B) ± ...
Français | 39 Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09) Eléments de l’appareil La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à la représentation de l’appareil de mesu-re sur la page graphique. 1 Blocage de la goupille de butée 2 Touche Faisceau laser permanent 3 Touche de commutation de fonc...
Autres modèles de instruments de mesure Bosch
-
Bosch Atino Basic
-
Bosch Atino Set
-
Bosch DLE 40
-
Bosch GCL 2-50
-
Bosch GLL 2
-
Bosch GLL 2-10 G
-
Bosch GLL 2-15 G + LB10
-
Bosch GLL 2-50
-
Bosch GLL 3
-
Bosch GLL 3-80