Bosch GOL 26D - Manuel d'utilisation - Page 18

Table des matières:
- Page 3 – Avertissements de sécurité; Utilisation conforme
- Page 4 – Caractéristiques techniques; Fonctionnement; Outil de nivellement optique
- Page 5 – Mise en place et alignement de l’appa-; Montage sur le trépied; Fonctions de mesure
- Page 6 – Lecture de hauteurs; Contrôle de la précision de l’appareil de; Contrôle du niveau à bulle circulaire
- Page 7 – Contrôle du compensateur
- Page 8 – Nettoyage et entretien; France; Elimination des déchets
202
|
Tiøng Vi·t
1 609 929 W93 | (31.5.10)
Bosch Power Tools
B
Ω
o Dõîng v
μ
B
Ω
o Qu
Ω
n
B
Ω
o Dõîng V
μ
L
μ
m S”ch
ChÜ b
Ω
o qu
Ω
n v
μ
chuy›n chí dông cô {o trong hép
{úng m¯y {õïc giao kÎm.
Luän luän giù cho dông cô {o thŸt s”ch s
fi
.
Khäng {õïc nhÏng dông cô {o v
μ
o trong nõëc hay
c¯c ch`t láng kh¯c.
Lau s”ch bôi b¤n bÅng mét m
Ω
nh v
Ω
i mÖm v
μ
¤m.
Khäng s¥ dông b`t cö ch`t t¤y r¥a hay dung mäi
n
μ
o.
X¥ lû c¯c th`u k
fl
nh mét c¯ch thŸn trãng {
◊
c bi·t. ChÜ
s¥ dông cã mÖm {Ú qu
⁄
t bôi. Khäng {õïc {Ú ngßn
tay còa b”n ch”m v
μ
o c¯c th`u k
fl
nh.
Trõëc khi {em b
Ω
o qu
Ω
n, {Ú cho dông cô {o v
μ
hép
{úng m¯y khä ho
μ
n to
μ
n. Mét tÏi silic chång ¤m {Ú
kh¥ hêi ¤m càn t
≥
n lõu {i kÎm trong hép {úng m¯y.
Phôc h
≥
i tÏi silic chång ¤m thõìng xuy›n.
Nøu gi
Ω
nhõ dông cô {o bÔ trôc tr
◊
c dñ {’ {õïc theo
dâi c¤n thŸn trong qu¯ tr‡nh s
Ω
n xu`t v
μ
{’ qua ch”y
kiÚm tra, sú s¥a chùa ph
Ω
i do trung tÉm b
Ω
o h
μ
nh-
b
Ω
o tr‡ dông cô {i·n c÷m tay Bosch òy nhi·m thúc
hi·n. B”n khäng {õïc tú û th¯o mí dông cô {o ra.
Trong mãi thõ t» giao dÔch v
μ
{ên {
◊
t h
μ
ng phô
tñng thay thø, xin vui làng ghi {ò m’ så bao g
≥
m
10 con så {õïc ghi tr›n nh’n lo”i còa dông cô {o.
[Ú s¥a chùa, chÜ chuyÚn g¥i dông cô {o {õïc {
◊
t
trong hép {úng m¯y.
DÔch vô hè trï kh¯ch h
μ
ng v
μ
b
Ω
o
h
μ
nh-b
Ω
o tr‡
Bé phŸn phôc vô h
μ
ng sau khi b¯n còa chÏng täi tr
Ω
lìi c¯c cÉu hái li›n quan {øn vi·c b
Ω
o dõîng v
μ
s¥a
chùa c¯c s
Ω
n ph¤m cóng nhõ phô tñng thay thø còa
b”n. Sê {
≥
mä t
Ω
v
μ
thäng tin vÖ phô tñng thay thø
cóng cß thÚ tra cöu theo dõëi {Éy:
www.bosch-pt.com
C¯c nhÉn vi›n tõ v`n kh¯ch h
μ
ng còa chÏng täi tr
Ω
lìi c¯c cÉu hái còa b”n li›n quan {øn vi·c mua s
Ω
n
ph¤m n
μ
o l
μ
tåt nh`t, c¯ch öng dông v
μ
{iÖu chÜnh
s
Ω
n ph¤m v
μ
c¯c phô ki·n.
Vi·t Nam
Cäng ty Tr¯ch Nhi·m Hùu H”n Robert Bosch
Vi·t Nam, PT/SVN
T÷ng 10,194 Golden Building
473 [i·n Bi›n Phò
Phõìng 25, QuŸn B‡nh Th”nh
Th
μ
nh Phå H
≥
Ch
fl
Minh
Vi·t Nam
Tel.: +84 (8) 6258 3690 Ext 413
Fax: +84 (8) 6258 3692
hieu.lagia
@
vn.bosch.com
www.bosch-pt.com
Th
Ω
i bá
Dông cô {o, phô ki·n v
μ
bao b‡ ph
Ω
i {õïc phÉn lo”i
{Ú t¯i chø theo hõëng thÉn thi·n vëi mäi trõìng.
[õïc quyÖn thay {çi néi dung m
μ
khäng ph
Ω
i thäng b¯o
trõëc.
OBJ_BUCH-1239-001.book Page 202 Monday, May 31, 2010 8:51 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 | Français 1 609 929 W93 | (31.5.10) Bosch Power Tools fr Avertissements de sécurité Il est impératif de lire et de respec-ter toutes les instructions. GAR-DER PRECIEUSEMENT CES INS-TRUCTIONS. f Ne faire réparer l’appareil de mesure que par une personne qualifiée et seulement avec des pièces de r...
Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 929 W93 | (31.5.10) Caractéristiques techniques Fonctionnement f Contrôlez la précision de nivellement et d’affichage de l’appareil de mesure avant de commencer tout travail ainsi qu’après un transport prolongé de l’appareil de mesure. f Protégez l’appareil de m...
20 | Français 1 609 929 W93 | (31.5.10) Bosch Power Tools f Evitez les chocs ou les chutes de l’appareil de mesure. Si l’appareil de mesure est soumis à de fortes sollicitations extérieures, effectuez toujours un contrôle de précision avant de con- tinuer à travailler (voir « Contrôle de la préci-si...
Autres modèles de instruments de mesure Bosch
-
Bosch Atino Basic
-
Bosch Atino Set
-
Bosch DLE 40
-
Bosch GCL 2-50
-
Bosch GLL 2
-
Bosch GLL 2-10 G
-
Bosch GLL 2-15 G + LB10
-
Bosch GLL 2-50
-
Bosch GLL 3
-
Bosch GLL 3-80