Bosch GOP 12V-28 - Manuel d'utilisation - Page 37

Bosch GOP 12V-28
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55
Page: / 55
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

ﻲﺑﺮﻋ

|

283

Bosch Power Tools

1 609 92A 2LW | (12.1.17)

ﻞﻐﺸﻟا

ةﺪﻋ

ةدﺎﻤﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

ﻦّﻴﻟ

ﻂﺸﻜﻣ

,

ﺖﻴﻛﻮﻤﻟا

ﻖﺼﻟ

ةدﺎﻣ

,

ءﻼﻄﻟا

ﺎﻳﺎﻘﺑ

نﻮﻜﻴﻠﻴﺴﻟا

،ﺔﻨﻴﻠﻟا

ﺔﻴﺿرﻸﻟ

نﺮﻤﻟا

ﻂﺸﻜﻟا

ﻖﺼﻟ

ةدﺎﻣ

ﺎﻳﺎﻘﺑو

نﻮﻜﻴﻠﻴﺴﻟا

ﻞﺻاﻮﻓ

ﺔﻟازإ

:

ﻞﺜﻣ

ءﻼﻄﻟا

ﺎﻳﺎﻘﺑو

ﺖﻴﻛﻮﻤﻟا

جﻮﻤﻣ

رﺎﺸﻨﻣ

ﻞﺼﻧ

صﺮﻘﻟا

ﻲﺋﺰﺟ

نﺪﻌﻤﻟا

ﻲﺋﺎﻨﺛ

,

لﺰﻌﻟا

تﺎﻣﺎﺧ

,

ﺪﻴﻤﺨﺘﻟا

حاﻮﻟأ

,

ﺔﻴﺿرﻷا

حاﻮﻟأ

تاﻮﻄﺧ

تﻮﺻ

لﺰﻋ

حاﻮﻟأ

,

ماﺪﻗﻷا

,

نﻮﺗﺮﻜﻟا

,

دﺎﺠﺴﻟا

,

طﺎﻄﻤﻟا

ﺪﻠﺠﻟا

،ﺔﻨﻴﻠﻟا

تﺎﻣﺎﺨﻠﻟ

ﻖﻴﻗﺪﻟا

ﻊﻄﻘﻟا

تﺎﻣﺎﺨﻟ

يﻮﺘﺴﻤﻟا

ﻊﻴﻄﻘﺘﻟاو

ﺪﻴﻤﺨﺘﻟا

حاﻮﻟأ

ﻊﻄﻗ

:

ﻞﺜﻣ

ةزرﺎﺒﻟا

لﺰﻌﻟا

ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا

ﻊﺒﺻأ

HM-Riff

,

ﺐﺸﺧ

نﻮﻠﻟا

لﻮﺻﻮﻟا

ﺐﻌﺼﻳ

ﻲﺘﻟا

ﻦﻛﺎﻣﻷا

ﻲﻓ

ءﻼﻄﻟا

وأ

ﺐﺸﺨﻟا

ﺦﻠﺟ

،ﺦﻠﺠﻟا

ﺔﺤﻴﻔﺻ

نود

ﺎﻬﻴﻟإ

تﺎﻴﺿرﻷا

نﺎﻛرأ

ﺦﻠﺟ

،ﺬﻓاﻮﻨﻟا

ﺶﻴﺷ

ﻦﻴﺑ

ءﻼﻄﻟا

ﺦﻠﺟ

:

ﻞﺜﻣ

ﺔﻴﺒﺸﺨﻟا

رﺎﺸﻨﻣ

ةﺮﻔﺷ

HM-Riff

ﺲﻃﺎﻏ

,

ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا

فﺎﻴﻟﻷا

,

طﻼﻤﻟا

ﺐﺸﺧ

،ةﺪﺸﺑ

ﺔﻛﺎﺤﻟا

تﺎﻣﺎﺨﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺴﻃﺎﻏ

عﻮﻄﻗ

ﻊﻴﻓﺮﻟا

ﻚﻴﻳازﻮﻤﻟا

طﻼﺑ

ﺰﻳﺮﻔﺗ

:

ﻞﺜﻣ

ﻊﻄﻗ

ﻦﻴﻜﺳ

ﻞﺻاﻮﻔﻠﻟ

ﺔﻠﻣﺎﺷ

HCS

,

ﺔﻳدﺪﻤﺘﻟا

ﻞﺻاﻮﻔﻟا

,

ﺬﻓاﻮﻨﻟا

نﻮﺠﻌﻣ

فﻮﺼﻟا

)

ﺪﻴﻤﺨﺘﻟا

تﺎﻣﺎﺧ

(

ﻲﻧﺪﻌﻤﻟا

،ﺔﻨﻴﻠﻟا

تﺎﻣﺎﺨﻟا

ﻞﺼﻓو

ﻊﻄﻗ

وأ

نﻮﻜﻴﻠﻴﺴﻟا

ﻦﻣ

ﺔﻳدﺪﻤﺘﻟا

ﻞﺻاﻮﻔﻟا

ﻊﻄﻗ

:

ﻞﺜﻣ

ﺬﻓاﻮﻨﻟا

نﻮﺠﻌﻣ

ﻞﻐﺸﻟا

ةﺪﻋ

ﺐﻴﻛﺮﺗ

(

10

ﺲﻃﺎﻐﻟا

رﺎﺸﻨﻤﻟا

ﻞﺼﻧ

:

ﻼﺜﻣ

)

ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟا

ﻞﻐﺸﻟا

ةﺪﻋ

ﺰﻛر

ﻞﻔﺳﻷا

ﻮﺤﻧ

ﺐﻨﺠﻤﻟا

فﺮﻄﻟا

لﺪﻳ

ﺚﻴﺤﺑ

7

ةﺪﻌﻟا

ﻦﺿﺎﺣ

ﯽﻠﻋ

ﯽﻠﻋ

ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا

،ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺘﻟا

مﻮﺳﺮﻟا

ﺔﺤﻔﺻ

ﯽﻠﻋ

ةرﻮﺼﻟا

ﻊﺟاﺮﺗ

)

.(

ﯽﻠﻋﻷا

ﻦﻣ

ةءاﺮﻘﻠﻟ

ﺔﻠﺑﺎﻗ

ﻞﻐﺸﻟا

ةﺪﻋ

بﻮﻏﺮﻤﻟا

ﻞﻤﻌﻠﻟ

ﻢﺋﻼﻤﻟا

ﺰﻛﺮﻤﻟا

ﯽﻟإ

ﻞﻐﺸﻟا

ةﺪﻋ

ﻞﺘﻓا

.

7

ةﺪﻌﻟا

ﻦﺿﺎﺣ

تﺎﻣﺎﻛ

ﻲﻓ

ﻖﺷﺎﻌﺘﺗ

نأ

ﺎﻬﻟ

ﺢﻤﺳاو

هﺬﻴﻔﻨﺗ

راﺪﻘﻤﺑ

توﺎﻔﺘﻣو

ﻒﻠﺘﺨﻣ

ﺰﻛﺮﻣ

12

ﻲﻓ

ﺎﻫﺰﻴﻛﺮﺗ

ﻦﻜﻤﻳو

.

ﺮﺧﻵا

ﻦﻋ

ﺔﺟرد

30

11

ﺐﻟﻮﻠﻟا

ﺪﺷ

ﻢﻜﺣا

.

11

ﺐﻟﻮﻠﻟا

ﺔﻄﺳاﻮﺑ

ﻞﻐﺸﻟا

ةﺪﻋ

ﺖﺒﺛ

.

12

سﺪﺴﻤﻟا

ﻂﺑﺮﻟا

حﺎﺘﻔﻣ

ﺔﻄﺳاﻮﺑ

◀

ﻞﻐﺸﻟا

دﺪﻋ

نإ

.

ﻞﻐﺸﻟا

ةﺪﻋ

تﺎﺒﺛ

مﺎﻜﺣإ

ﺺﺤﻔﺗ

ءﺎﻨﺛأ

ﻚﻔﻨﺗ

ﺪﻗ

ﻦﻣآ

ﺮﻴﻏ

وأ

ﺊﻃﺎﺧ

ﻞﻜﺸﺑ

ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ

ﻢﺗ

ﻲﺘﻟا

.

ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ

ﻚﺿﺮﻌﺘﻟ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻞﻐﺸﻟا

ةﺪﻋ

ﻚﻓ

ﻲﺳاﺪﺴﻟا

ﻂﺑﺮﻟا

حﺎﺘﻔﻣ

مﺪﺨﺘﺴﻳ

ﻞﻐﺸﻟا

ةﺪﻋ

ﻚﻓ

ﻞﺟأ

ﻦﻣ

.

ﻞﻐﺸﻟا

ةﺪﻋ

عﺰﻨﺗ

ﻢﺛ

11

ﺐﻟﻮﻠﻟا

ﻞﺤﻟ

12

ﺎﻴﻠﺧاد

فاﻮﺤﻟا

ﺦﻠﺠﻟا

ﺔﺤﻴﻔﺻ

ﯽﻠﻋ

ةﺮﻔﻨﺼﻟا

قرو

ﺐﻴﻛﺮﺗ

/

لاﺪﺒﺘﺳا

ﻦﻜﻤﺘﺗ

ﻲﻜﻟ

،قزﻻ

ﺞﻴﺴﻨﺑ

15

ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا

ﺔﺤﻴﻔﺻ

ﺪﻳوﺰﺗ

ّﻢﺗ

ﺪﻘﻟ

.

ﺔﻟﻮﻬﺴﺑو

ﺔﻋﺮﺴﺑ

قزﻼﻟا

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺑ

ةﺮﻔﻨﺼﻟا

قاروأ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﻦﻣ

ﻞﺒﻗ

15

ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا

ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ

قزﻼﻟا

ﺞﻴﺴﻨﻟا

ﻦﻋ

رﺎﺒﻐﻟا

ﺾﻔﻧا

.

ﻲﻟﺎﺜﻣ

ﻞﻜﺸﺑ

قﺎﺼﺘﻟﻻا

ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ

16

ةﺮﻔﻨﺼﻟا

قرو

ﺐﻴﻛﺮﺗ

15

ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا

ﺔﺤﻴﻔﺻ

ﻲﻓﺮﻃ

ﺪﺣأ

ﯽﻠﻋ

16

ةﺮﻔﻨﺼﻟا

قرو

ﺰﻛر

ﺎﻬﺘﺒﺛو

ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا

ﺔﺤﻴﻔﺻ

ﯽﻠﻋ

ةﺮﻔﻨﺼﻟا

ﺔﻗرو

دﺪﻣ

ﻢﺛ

،ﺢﻃﺎﺴﺘﺑ

هﺎﺠﺗﺎﺑ

ﺔﻔﻴﻔﺧ

ﺔﻳﺮﺋاد

ﺔﻛﺮﺤﺑ

ﺎﻬﻴﻠﻋ

ﻂﻐﻀﻟا

لﻼﺧ

ﻦﻣ

مﺎﻜﺣﺈﺑ

.

ﺔﻋﺎﺴﻟا

برﺎﻘﻋ

ﺔﻛﺮﺣ

ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ

ةﺎﻋاﺮﻣ

ﺐﺟﻮﺘﺴﻳ

ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ

رﺎﺒﻏ

ﻂﻔﺷ

ﺔﻴﻠﻤﻋ

نﺎﻤﻀﻟ

ﻒﻳوﺎﺠﺘﻟا

ﻊﻣ

ةﺮﻔﻨﺼﻟا

قرو

ﯽﻠﻋ

ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

بﻮﻘﺜﻟا

.

ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا

ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ

ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

ﺐﺤﺴﺗو

ﺎﻫﺎﻳاوز

یﺪﺣإ

ﻦﻣ

ﻚﺴﻤﺗ

16

ةﺮﻔﻨﺼﻟا

ﺔﻗرو

عﺰﻨﻟ

.

15

ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا

ﺔﺤﻴﻔﺻ

ﻦﻋ

ﻞﻘﺼﻟا

ﺔﺸﻤﻗأو

ةﺮﻔﻨﺼﻟا

قاروأ

ﻞﻛ

ماﺪﺨﺘﺳا

ﻦﻜﻤﻳ

.

شﻮﺑ

ﻊﺑاﻮﺗ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ

ﻢﻣ

93

ﺎﺘﻟد

ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ

ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو

ﺔﺤﻴﻔﺻ

ﯽﻠﻋ

ﻞﻘﺼﻟا

دﺎﺒﻟو

ﺔﺸﻤﻗﺄﻛ

ﺦﻠﺠﻟا

ﻊﺑاﻮﺗ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﻢﺘﻳ

.

ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا

ﺲﻔﻨﺑ

ﺦﻠﺠﻟا

gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 283

gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 283

16.01.2017 14:00:56

16.01.2017 14:00:56

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (16.1.17) Batteries no longer suitable for use can be directly returned at: Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)P.O. Box 98Broadwater ParkNorth Orbital RoadDenhamUxbridgeUB 9 5HJAt www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange the collect...

Page 5 - Instructions de sécurité pour les

24 | Français 1 609 92A 2LW | (16.1.17) Bosch Power Tools  Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipements pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correcte- ment utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les risqu...

Page 6 - Description et performances du; Utilisation conforme; Caractéristiques techniques; Découpeur-ponceur sans fil

Français | 25 Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (16.1.17)  Ne pas ouvrir l’accu. Risque de court-circuit. Protéger l’accu de toute source de chaleur, comme p. ex. l’exposition directe au soleil, au feu, à l’eau et à l’humidité. Il y a risque d’explo- sion.  En cas d’endommagement et d’utilisation ...

Autres modèles de outils oscillants Bosch