Bosch GOP 12V-28 - Manuel d'utilisation - Page 38

Bosch GOP 12V-28
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55
Page: / 55
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

284

|

ﻲﺑﺮﻋ

1 609 92A 2LW | (12.1.17)

Bosch Power Tools

ﻞﻐﺸﻟا

ةﺪﻋ

ةدﺎﻤﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

رﺎﺸﻨﻣ

ﻞﺼﻧ

ﺐﺸﺨﻠﻟ

ﺲﻃﺎﻏ

ذﻻﻮﻓ

ﻦﻣ

نﻮﺑﺮﻛورﺪﻴﻬﻟا

,

ﺔﻴﺒﺸﺨﻟا

تﺎﻣﺎﺨﻟا

ﺔﻨﻴﻠﻟا

ﻦﺋاﺪﻠﻟا

فاﻮﺤﻟا

ﻦﻣ

ﺐﻳﺮﻘﻟا

ﺮﺸﻨﻠﻟ

،ﻖﻴﻤﻌﻟا

ﺲﻄﻐﻟاو

ﻊﻄﻘﻟا

ﺮﺸﻧ

،لﺎﻨﻤﻟا

ﺔﺒﻌﺼﻟا

ﻦﻛﺎﻣﻷاو

ﺎﻳاوﺰﻟا

ﻲﻓو

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ

ﺪﻠﺼﻟا

ﺐﺸﺨﻟا

ﻲﻓ

ﻖّﻴﻀﻟا

ﺲﻄﻐﻟا

ﺮﺸﻧ

:

لﺎﺜﻣ

ﺔﻳﻮﻬﺗ

ﺔﻜﻴﺒﺷ

رﺎﺸﻨﻣ

ةﺮﻔﺷ

ﻲﺋﺎﻨﺛ

ﺲﻃﺎﻏ

ﺐﺸﺨﻠﻟ

نﺪﻌﻤﻟا

ﺐﻠﺼﻟا

,

ﺐﻠﺻ

ﺐﺸﺧ

ﺔﻨﻄﺒﻤﻟا

حاﻮﻟﻷا

ﺐﺸﺨﻟا

وأ

ﺔﻨﻄﺒﻤﻟا

حاﻮﻟﻷا

ﻲﻓ

ﺔﺴﻃﺎﻐﻟا

عﻮﻄﻘﻟا

،ﺐﻠﺼﻟا

ﺔﻴﻔﻘﺴﻟا

ﺬﻓاﻮﻨﻟا

ﺐﻴﻛﺮﺗ

:

ﻞﺜﻣ

رﺎﺸﻨﻣ

ةﺮﻔﺷ

HM

ﺲﻃﺎﻏ

نﺪﻌﻤﻠﻟ

,

نﺪﻌﻤﻟا

,

ةﺪﺸﺑ

ﺔﻛﺎﺤﻟا

تﺎﻣﺎﺨﻠﻟ

,

ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا

فﺎﻴﻟﻷا

,

ﺲﺒﺠﻟا

حاﻮﻟأ

ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا

فﺎﻴﻟﻷا

ﺔﻴﺘﻨﻤﺳأ

ﺺﺋﺎﺼﺨﺑ

وأ

ةﺪﺸﺑ

ﺔﻛﺎﺤﻟا

تﺎﻣﺎﺨﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺴﻃﺎﻐﻟا

عﻮﻄﻘﻟا

،نﺪﻌﻤﻟا

ﻂﻴﺴﺒﻟا

ﻊﻄﻘﻟا

،ﺦﺒﻄﻤﻠﻟ

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا

ﺔﻴﻄﻏﻷا

ﻲﻓ

ﻊﻄﻘﻟا

:

ﻞﺜﻣ

ﻞﻴﺘﺳ

ﺲﻴﻠﻧﺎﺘﺳﻻاو

ةﺪﻠﺼﻤﻟا

ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟاو

ﺐﻟاﻮﻠﻟا

ﻲﻓ

رﺎﺸﻨﻤﻟا

ﻞﺼﻧ

ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا

ﺲﻃﺎﻐﻟا

ﺐﺸﺨﻠﻟ

نﺪﻌﻤﻟا

ندﺎﻌﻤﻟاو

,

ﻦﻴﻠﻟا

ﺐﺸﺨﻟا

,

ﺐﻠﺻ

ﺐﺸﺧ

,

ةﻮﺴﻜﻤﻟا

حاﻮﻟﻷا

ﺔﻨﻄﺒﻤﻟا

حاﻮﻟﻷا

,

ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺎﺑ

ﺮﻴﻏ

ﺐﻟاﻮﻠﻟاو

ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا

ةﺪﻠﺼﻤﻟا

ﺐﺸﺨﻟا

وأ

ﺔﻨﻄﺒﻤﻟا

حاﻮﻟﻷا

ﻲﻓ

ﺔﺴﻃﺎﻐﻟا

عﻮﻄﻘﻟا

،ﺐﻠﺼﻟا

ﻒﻓرﻸﻟ

ﻒﻳوﺎﺠﺗ

ﻞﻤﻋ

،باﻮﺑﻷا

تارﺎﻃإ

ﺮﻴﺼﻘﺗ

:

ﻞﺜﻣ

ﻲﺋﺰﺟ

رﺎﺸﻨﻣ

ﻞﺼﻧ

ﻦﻣ

Riff

صﺮﻘﻟا

ﺪﻠﺼﻟا

نﺪﻌﻤﻟا

,

ﺔﻴﺘﻨﻤﺳﻷا

ﻞﺻاﻮﻔﻟا

,

يﺮﻄﻟا

نارﺪﺠﻟا

طﻼﺑ

ىﻮﻘﻤﻟا

ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟا

,

ﺔﻴﻧﻮﺑﺮﻜﻟا

فﺎﻴﻟﻷﺎﺑ

ﺔﻴﻣﺎﺴﻤﻟا

ﺔﻧﺎﺳﺮﺨﻟا

وأ

ﺎﻳاوﺰﻟا

ﻲﻓو

فاﻮﺤﻟا

ﻦﻣ

ﺐﻳﺮﻘﻟا

ﻊﻄﻘﻟاو

ﺺﻘﻟا

،لﺎﻨﻤﻟا

ﺔﺒﻌﺼﻟا

ﻦﻛﺎﻣﻷا

لﺎﻤﻋأ

ءاﺮﺟﻹ

نارﺪﺠﻟا

طﻼﺑ

ﻦﻴﺑ

عوﺪﺼﻟا

ﺔﻟازإ

:

لﺎﺜﻣ

ﺔﺼﺼﺠﻤﻟا

ﺢﺋﺎﻔﺼﻟاو

طﻼﺒﻟا

ﻲﻓ

تاﻮﺠﻔﻟا

ﺺﻗ

،ﺢﻴﻠﺼﺘﻟا

ﻦﺋاﺪﻠﻟاو

رﺎﺸﻨﻣ

ةﺮﻔﺷ

ﺔﻴﺳﺎﻣ

ﻲﻌﻄﻘﻣ

Riff

,

ﺔﻴﺘﻨﻤﺳﻷا

ﻞﺻاﻮﻔﻟا

,

يﺮﻄﻟا

نارﺪﺠﻟا

طﻼﺑ

,

ﻲﺴﻛﻮﺒﻳﻹا

ىﻮﻘﻤﻟا

ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟا

ﺔﻴﻧﻮﺑﺮﻜﻟا

فﺎﻴﻟﻷﺎﺑ

،ﻞﺻاﻮﻔﻟا

/

طﻼﺒﻟا

تﺎﻣﺎﺨﻟ

ﻊﻄﻘﻟاو

ﻖﻴﻗﺪﻟا

ﺰﻳﺮﻔﺘﻟا

فﺎﻴﻟﻷﺎﺑ

ةاﻮﻘﻤﻟا

ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟا

تﺎﻣﺎﺧو

ﻲﺴﻛﻮﺒﻳﻹا

،ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا

ﺰﻳﺮﻔﺗو

ﺔﻨﻴﻠﻟا

نارﺪﺠﻟا

طﻼﺑ

ﻲﻓ

ةﺮﻴﻐﺻ

عﻮﻄﻗ

ﻞﻤﻋ

:

لﺎﺜﻣ

ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا

فﺎﻴﻟﻷﺎﺑ

ىﻮﻘﻤﻟا

ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟا

ﻲﻓ

ﻒﻳوﺎﺠﺘﻟا

Riff

ﺚﻠﺜﻣ

صﺮﻗ

نﺪﻌﻤﻟا

ﻦﻣ

ﺪﻠﺼﻟا

,

طﻼﻤﻟا

,

ﺔﻴﻧﺎﺳﺮﺨﻟا

ﺎﻳﺎﻘﺒﻟا

,

ﺐﺸﺧ

ﺔﻛﺎﺤﻟا

تﺎﻣﺎﺨﻟا

،ﺔﺒﻠﺼﻟا

تﺎﻴﺿرﻷا

ﺦﻠﺟو

ﺞﺤﺳ

ﻞﻴﺒﺳ

ﻰﻠﻋ

)

طﻼﺒﻠﻟ

ﺔﻘﺻﻼﻟا

داﻮﻤﻟا

وأ

طﻼﻤﻟا

ﺔﻟازإ

:

ﻞﺜﻣ

ةدﺎﻤﻟا

ﺔﻳﺎﻘﺑ

ﺔﻟازإ

،

(

ﻒﻟﺎﺘﻟا

طﻼﺒﻟا

ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺪﻨﻋ

لﺎﺜﻤﻟا

ﺖﻴﻛﻮﻤﻠﻟ

ﺔﻘﺻﻼﻟا

طﻼﻤﻟا

ﻞﻳﺰﻣ

HM-Riff

,

طﻼﻤﻟا

,

ﻞﺻاﻮﻔﻟا

,

ﻲﺴﻛﻮﺒﻳﻹا

ىﻮﻘﻤﻟا

ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟا

,

ﺔﻴﻧﻮﺑﺮﻜﻟا

فﺎﻴﻟﻷﺎﺑ

ﺔﻛﺎﺤﻟا

تﺎﻣﺎﺨﻟا

ﺦﻴﻠﺠﺗو

ﺞﺤﺳو

طﻼﺒﻟاو

ﻞﺻاﻮﻔﻟا

تﺎﻣﺎﺧ

ﻊﻄﻗو

ﺰﻳﺮﻔﺗ

،ﺔﺒﻠﺼﻟا

ﺔﻴﺿرﻷا

ﻞﺻاﻮﻔﻟا

طﻼﻣو

طﻼﺒﻠﻟ

ﺔﻘﺻﻼﻟا

ةدﺎﻤﻟا

ﺔﻟازإ

:

ﻞﺜﻣ

ةدﺪﻌﺘﻣ

ﻦﻴﻜﺴﻟا

HCS

مﺎﻬﻤﻟا

,

ﻒﻘﺴﻟا

دﺎﺒﻟ

,

دﺎﺠﺴﻟا

,

ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا

ﻞﻴﺠﻨﻟا

,

نﻮﺗﺮﻜﻟا

PVC

تﺎﻴﺿرأ

ﺔﻧﺮﻤﻟا

تﺎﻣﺎﺨﻟاو

ﺔﻨﻴﻠﻟا

تﺎﻣﺎﺨﻠﻟ

ﻊﻳﺮﺴﻟاو

ﻖﻴﻗﺪﻟا

ﻊﻄﻘﻟا

،ﺔﻛﺎﺤﻟا

دﺎﺒﻟو

PVC

تﺎﻴﺿرأو

نﻮﺗﺮﻜﻟاو

ﺖﻴﻛﻮﻤﻟا

ﻊﻄﻗ

:

ﻞﺜﻣ

.

ﻪﺑﺎﺷ

ﺎﻣو

ﻒﻘﺴﻟا

ﺪﻠﺻ

ﻂﺸﻜﻣ

,

دﺎﺠﺴﻟا

,

طﻼﻤﻟا

,

ﺔﻧﺎﺳﺮﺨﻟا

طﻼﺒﻠﻟ

ﺔﻘﺻﻼﻟا

ةدﺎﻤﻟا

،ﺔﺒﻠﺼﻟا

ﺔﻴﺿرﻷا

ﻂﺸﻛ

ﺔﻧﺎﺳﺮﺨﻟا

ﺎﻳﺎﻘﺑو

طﻼﺒﻟا

ﺔﻟازإ

ةدﺎﻣ

،طﻼﻤﻟا

ﺔﻟازإ

:

ﻞﺜﻣ

ﺖﻴﻛﻮﻤﻠﻟ

ﺔﻘﺻﻼﻟا

ةدﺎﻤﻟا

ﺎﻳﺎﻘﺑو

gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 284

gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 284

16.01.2017 14:00:56

16.01.2017 14:00:56

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT

Français | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (16.1.17) Batteries no longer suitable for use can be directly returned at: Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)P.O. Box 98Broadwater ParkNorth Orbital RoadDenhamUxbridgeUB 9 5HJAt www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange the collect...

Page 5 - Instructions de sécurité pour les

24 | Français 1 609 92A 2LW | (16.1.17) Bosch Power Tools  Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipements pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correcte- ment utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les risqu...

Page 6 - Description et performances du; Utilisation conforme; Caractéristiques techniques; Découpeur-ponceur sans fil

Français | 25 Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (16.1.17)  Ne pas ouvrir l’accu. Risque de court-circuit. Protéger l’accu de toute source de chaleur, comme p. ex. l’exposition directe au soleil, au feu, à l’eau et à l’humidité. Il y a risque d’explo- sion.  En cas d’endommagement et d’utilisation ...

Autres modèles de outils oscillants Bosch