Bosch GSB 14.4 V-Li 0.601.867.00E - Manuel d'utilisation - Page 14
Table des matières:
- Page 4 – Français; Avertissements de sécurité généraux; Sécurité de la zone de travail
- Page 5 – Utilisation et entretien de l’outil; Avertissements de sécurité pour per-
- Page 6 – Autres instructions de sécurité et
- Page 7 – Accessoires fournis; Niveau sonore et vibrations
- Page 8 – Montage et mise en service; Service Après-Vente et Assistance; Transport
- Page 9 – Élimination des déchets; Español; Advertencias de peligro generales; Seguridad del puesto de trabajo
116
| Македонски
1 609 92A 0WL | (30.9.14)
Bosch Power Tools
Доколку со електричниот апарат работите на
отворено, користете само продолжен кабел што е
погоден за користе
њ
е на надворешен простор.
Користе
њ
ето на соодветен продолжен кабел на
отворено го намалува ризикот од електри
ч
ен удар.
Доколку користе
њ
ето на електричниот апарат во
влажна околина не може да се избегне, користете
заштитен уред со диференци
ј
ална стру
ј
а.
Употребата на заштитниот уред со диференци
ј
ална
стру
ј
а го намалува ризикот од електри
ч
ен удар.
Безбедност на лица
Бидете внимателни како работите и разумно
користете го електричниот апарат. Не користете
електрични апарати, доколку сте уморни или под
вли
ј
ание на дрога, алкохол или лекови.
Е
ден момент
на невнимание при употребата на електри
ч
ниот апарат
може да доведе до сериозни повреди.
Носете заштитна опрема и секогаш носете заштитни
очила.
Н
осе
њ
ето на заштитна опрема, како на пр.маска
за прав, обувки за заштита од лизга
њ
е, заштитен шлем
или заштита за слухот, во зависност од видот и
примената на електри
ч
ниот апарат, го намалува
ризикот од повреди.
Избегнува
ј
те неконтролирано користе
њ
е на
апаратите. Осигурете се, дека е исклучен
електричниот апарат, пред да го приклучите на
напо
ј
ува
њ
е со стру
ј
а и/или на батери
ј
а, пред да го
земете или носите.
Доколку при носе
њ
ето на
апаратот, сте го ставиле прстот на прекинува
ч
от или сте
го приклу
ч
иле уредот додека е вклу
ч
ен на напо
ј
ува
њ
е
со стру
ј
а, ова може да предизвика несре
ќ
а.
Извадете ги алатите за подесува
њ
е или клучевите за
зашрафува
њ
е, пред да го вклучите електричниот
апарат.
Доколку има алат или клу
ч
во неко
ј
од деловите
на уредот што се вртат, ова може да доведе до повреди.
Избегнува
ј
те абнормално држе
њ
е на телото.
Застанете во сигурна положба и посто
ј
ано држете
рамнотежа.
Н
а то
ј
на
ч
ин
ќ
е може подобро да го
контролирате електри
ч
ниот апарат во нео
ч
екувани
ситуации.
Носете соодветна облека. Не носете широка облека
или накит. Тргнете
ј
а косата, облеката и ракавиците
подалеку од подвижните делови.
Л
есната облека,
накитот или долгата коса може да се зафатат од
подвижните делови.
Доколку треба да се инсталираат уреди за
вшмукува
њ
е прав, осигурете се дека тие правилно
се приклучени и прикладно се користат.
Користе
њ
ето на вшмукува
ч
за прав не
ј
а намалува
опасноста од прав.
Користе
њ
е и ракува
њ
е со електричниот апарат
Не го преоптоварува
ј
те уредот. Користете го
соодветниот електричен апарат за Вашата работа.
Со соодветниот електри
ч
ен апарат
ќ
е работите
подобро и посигурно во зададениот домен на работа.
Не користете го електричниот апарат, доколку има
дефектен прекинувач.
Апаратот ко
ј
пове
ќ
е не може
да се вклу
ч
и или исклу
ч
и,
ј
а загрозува безбедноста и
мора да се поправи.
Извлечете го приклучокот од
ѕ
идната дозна и/или
извадете
ј
а батери
ј
ата, пред да ги смените
поставките на уредот, да ги замените деловите или
да го тргнете настрана уредот.
Овие мерки за
предупредува
њ
е го спре
ч
уваат невнимателниот старт
на електри
ч
ниот уред.
Ч
ува
ј
те ги подалеку од дофатот на деца
електричните апарати кои не ги користите. Ово
ј
уред не смее да го користат лица кои не се
запознаени со него или не ги имаат прочитано овие
упатства.
Е
лектри
ч
ните апарати се опасни, доколку ги
користат неискусни лица.
Одржува
ј
те ги грижливо електричните апарати.
Проверете дали подвижните делови функционираат
беспрекорно и не се заглавени, дали се скршени или
оштетени, што може да
ј
а попречи функци
ј
ата на
електричниот апарат. Поправете ги оштетените
делови пред користе
њ
ето на уредот.
Многу несре
ќ
и
сво
ј
ата при
ч
ина
ј
а имаат во лошо одржуваните
електри
ч
ни апарати.
Алатот за сече
њ
е одржува
ј
те го остар и чист.
В
нимателно одржуваните алати за се
ч
е
њ
е со остри
рабови за се
ч
е
њ
е помалку се заглавуваат и со нив
полесно се работи.
Користете ги електричните апарати, опремата,
додатоците за алатите итн. во согласност со ова
упатство. Притоа земете ги во об
ѕ
ир работните
услови и де
ј
носта што треба да се изврши.
Користе
њ
ето на електри
ч
ни апарати за друга употреба
освен наведената може да доведе до опасни ситуации.
Користе
њ
е и ракува
њ
е на батерискиот апарат
Батериите полнете ги со полначи што се
препорачани исклучиво од производителот.
Доколку полна
ч
от ко
ј
е прилагоден на еден соодветен
вид батерии, го користите со други батерии, постои
опасност од пожар.
Затоа користете батерии кои се предвидени за
електричниот апарат.
Користе
њ
ето друг вид батерии
може да доведе до повреди и опасност од пожар.
Неупотребената батери
ј
а држете
ј
а подалеку од
канцелариски спо
ј
увалки, клучеви, железни пари,
клинци, шрафови или други мали метални
предмети, што може да предизвикаат
премостува
њ
е на контактите.
Краток спо
ј
ме
ѓ
у
контактите на батери
ј
ата може да предизвика
изгореници или пожар.
При погрешно користе
њ
е, може да истече течноста
од батери
ј
ата. Избегнува
ј
те контакт со неа. Доколку
случа
ј
но до
ј
дете во контакт со течноста, исплакнете
ј
а со вода. Доколку течноста до
ј
де во контакт со
очите, побара
ј
те лекарска помош.
И
сте
ч
ената
те
ч
ност од батери
ј
ата може да предизвика кожни
иритации или изгореници.
OBJ_BUCH-1227-007.book Page 116 Tuesday, September 30, 2014 1:39 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 13 Bosch Power Tools 1 609 92A 0WL | (30.9.14) Only for EC countries: According to the European Guideline 2012/19/EU, power tools that are no long- er usable, and according to the European Guideline 2006/66/EC, defective or used battery packs/batteries, must be collected separately and di...
14 | Français 1 609 92A 0WL | (30.9.14) Bosch Power Tools Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipements pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correcte- ment utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les risqu...
Français | 15 Bosch Power Tools 1 609 92A 0WL | (30.9.14) coincer, ce qui entraînerait une perte de contrôle de l’outil électroportatif. Ne pas ouvrir l’accu. Risque de court-circuit. Protéger l’accu de toute source de chaleur, comme p. ex. l’exposition directe au soleil, au feu, à l’eau et à l’hu...
Autres modèles de conducteurs à percussion Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203