Bosch GSK 65 G - Manuel d'utilisation - Page 32

Table des matières:
- Page 6 – After-sales Service and Customer Assistance; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; VERTISSEMENT
- Page 8 – Instructions de sécurité pour scies circulaires
- Page 9 – Description et performances du pro-; Utilisation conforme
- Page 10 – Niveau sonore et vibrations; Déclaration de conformité; Caractéristiques techniques
- Page 11 – Montage/Changement de la lame de scie circulai-
- Page 12 – Mise en marche; Modes opératoires
- Page 13 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 14 – Service Après-Vente et Assistance Des Clients; Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para herra-; DVERTENCI
136
| Ðóññêèé
1 619 X06 442 | (9.6.11)
Bosch Power Tools
Îïðåäåëåííûå âèäû ïûëè, íàïð., äóáà è áóêà, ñ÷èòàþòñÿ
êàíöåðîãåííûìè, îñîáåííî ñîâìåñòíî ñ ïðèñàäêàìè
äëÿ îáðàáîòêè äðåâåñèíû (õðîìàò, ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû
äðåâåñèíû). Ìàòåðèàë ñ ñîäåðæàíèåì àñáåñòà
ðàçðåøàåòñÿ îáðàáàòûâàòü òîëüêî ñïåöèàëèñòàì.
–
Ïî âîçìîæíîñòè èñïîëüçóéòå ïðèãîäíûé äëÿ
ìàòåðèàëà ïûëåîòñîñ.
–
Õîðîøî ïðîâåòðèâàéòå ðàáî÷åå ìåñòî.
–
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ðåñïèðàòîðíîé
ìàñêîé ñ ôèëüòðîì êëàññà Ð2.
Ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå â Âàøåé ñòðàíå ïðåäïèñàíèÿ
äëÿ îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ.
f
Èçáåãàéòå ñêîïëåíèÿ ïûëè íà ðàáî÷åì ìåñòå.
Ïûëü
ìîæåò ëåãêî âîñïëàìåíÿòüñÿ.
Óñòàíîâêà àäàïòåðà îòñàñûâàíèÿ (ñì. ðèñ. Â)
Íàñàäèòå àäàïòåð îòñàñûâàíèÿ
25
íà ïàòðóáîê äëÿ âûáðîñà
ñòðóæêè
15
äî ôèêñèðîâàíèÿ. Ê àäàïòåðó îòñàñûâàíèÿ
25
ìîæíî ïðèñîåäèíèòü âñàñûâàþùèé øëàíã ñ äèàìåòðîì
35 ìì.
f
Íå äîïóñêàåòñÿ óñòàíîâêà àäàïòåðà îòñàñûâàíèÿ áåç
ïîäêëþ÷åííîãî óñòðîéñòâà îòñàñûâàíèÿ.
针֌
ìîæåò áûòü çàáèò îòñàñûâàþùèé êàíàë.
f
Íå ðàçðåøàåòñÿ íàäåâàòü ïûëåñáîðíûé ìåøîê íà
àäàïòåð îòñàñûâàíèÿ.
Ïîñêîëüêó â ðåçóëüòàòå ìîæåò
çàáèòüñÿ ñèñòåìà îòñîñà.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîãî îòñîñà íåîáõîäèìî
ðåãóëÿðíî î÷èùàòü àäàïòåð îòñàñûâàíèÿ
25
.
Âíåøíÿÿ ñèñòåìà ïûëåîòñîñà
Ñîåäèíèòå øëàíã îòñàñûâàíèÿ
32
ñ ïûëåñîñîì
(ïðèíàäëåæíîñòè). Îáçîð âîçìîæíîñòåé ïðèñîåäèíåíèÿ ê
ðàçëè÷íûì ïûëåñîñàì Âû íàéäåòå â êîíöå íàñòîÿùåãî
ðóêîâîäñòâà.
Ýëåêòðîèíñòðóìåíò ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åí ïðÿìî ê
øòåïñåëüíîé ðîçåòêå óíèâåðñàëüíîãî ïûëåñîñà ôèðìû
Bosch ñ óñòðîéñòâîì äèñòàíöèîííîãî ïóñêà. Ïûëåñîñ
àâòîìàòè÷åñêè çàïóñêàåòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïûëåñîñ äîëæåí áûòü ïðèãîäåí äëÿ îáðàáàòûâàåìîãî
ìàòåðèàëà.
Ïðèìåíÿéòå ñïåöèàëüíûé ïûëåñîñ äëÿ îòñàñûâàíèÿ îñîáî
âðåäíûõ äëÿ çäîðîâüÿ âèäîâ ïûëè
–
âîçáóäèòåëåé ðàêà èëè
ñóõîé ïûëè.
Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì
Ðåæèìû ðàáîòû
f
Ïåðåä ëþáûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì âûòàñêèâàéòå øòåïñåëü èç
ðîçåòêè.
Ðåãóëèðîâêà ãëóáèíû ïðîïèëà (ñì. ðèñ. Ñ)
f
Ãëóáèíà ðåçàíèÿ äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü òîëùèíå
äåòàëè.
Ïèëüíûé äèñê íå äîëæåí âûñòóïàòü çà
îáðàáàòûâàåìóþ çàãîòîâêó áîëåå ÷åì íà âûñîòó çóáà.
Îòïóñòèòå çàæèìíîé ðû÷àã
26
. Äëÿ íåáîëüøîé ãëóáèíû
ïðîïèëà îòòÿíèòå ïèëó îò îïîðíîé ïëèòû
13
, äëÿ áîëüøåé
ãëóáèíû
–
ïðèæìèòå ïèëó ê îïîðíîé ïëèòå
13
. Óñòàíîâèòå
æåëàåìûé ðàçìåð ïî øêàëå ãëóáèíû ïðîïèëà. Êðåïêî
çàòÿíèòå çàæèìíîé ðû÷àã
26
.
Åñëè ïîñëå îòïóñêà çàæèìíîãî ðû÷àãà
26
Âàì íå óäàñòñÿ
ïîëíîñòüþ óñòàíîâèòü ãëóáèíó ðåçà, òî îòòÿíèòå çàæèìíîé
ðû÷àã
26
îò ïèëû è ïîâåðíèòå åãî âíèç. Îòïóñòèòå
çàæèìíîé ðû÷àã
26
. Ïîâòîðÿéòå ýòó îïåðàöèþ ïîêà Âû íå
óñòàíîâèòå æåëàåìóþ ãëóáèíó ïðîïèëà.
Åñëè ïîñëå çàòÿãèâàíèÿ çàæèìíîãî ðû÷àãà
26
Âû íå
ñìîæåòå äîñòàòî÷íî çàôèêñèðîâàòü ãëóáèíó ðåçà, òî
îòòÿíèòå çàæèìíîé ðû÷àã
26
îò ïèëû è ïîâåðíèòå åãî
íàâåðõ. Îòïóñòèòå çàæèìíîé ðû÷àã
26
. Ïîâòîðÿéòå ýòó
îïåðàöèþ ïîêà Âû íå çàôèêñèðóåòå ãëóáèíó ïðîïèëà.
Íàñòðîéêà óãëà ðàñïèëà
Ïîëîæèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà òîðöîâóþ ñòîðîíó
çàùèòíîãî êîæóõà
16
.
Îòïóñòèòå çàæèìíîé ðû÷àã
8
è áàðàøêîâûé âèíò
28
.
Ïîâåðíèòå ïèëó â ñòîðîíó. Óñòàíîâèòå æåëàåìîå çíà÷åíèå
íà øêàëå
6
. Çàòÿíèòå çàæèìíîé ðû÷àã
8
è áàðàøêîâûé âèíò
28
.
Óêàçàíèå:
Ãëóáèíà ïðîïèëà ïîä óãëîì ìåíüøå, ÷åì
ïîêàçûâàåìîå çíà÷åíèå íà øêàëå ãëóáèíû ïðîïèëà
27
.
Ìåòêè óãëà ïðîïèëà
Ìåòêà óãëà ïðîïèëà 0
°
(
9
) ïîêàçûâàåò ïîëîæåíèå ïèëüíîãî
äèñêà ïðè ðàñêðîå ïîä ïðÿìûì óãëîì. Ìåòêà óãëà ïðîïèëà
45
°
(
10
) ïîêàçûâàåò ïîëîæåíèå ïèëüíîãî äèñêà ïðè
ðàñêðîå ïîä óãëîì 45
°
áåç èñïîëüçîâàíèÿ íàïðàâëÿþùåé
ðåéêè.
Âêëþ÷åíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà
f
Ó÷èòûâàéòå íàïðÿæåíèå ñåòè! Íàïðÿæåíèå
èñòî÷íèêà òîêà äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü äàííûì íà
çàâîäñêîé òàáëè÷êå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû íà 230 Â ìîãóò ðàáîòàòü òàêæå
è ïðè íàïðÿæåíèè 220 Â.
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå
Äëÿ
âêëþ÷åíèÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà íàæìèòå
ñíà÷àëà
áëîêèðàòîð âûêëþ÷àòåëÿ
2
, à
çàòåì
íàæìèòå âûêëþ÷àòåëü
1
è äåðæèòå åãî íàæàòûì.
Äëÿ
âûêëþ÷åíèÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà îòïóñòèòå
âûêëþ÷àòåëü
1
.
Óêàçàíèå:
Ïî ïðè÷èíàì áåçîïàñíîñòè âûêëþ÷àòåëü
1
íå
ìîæåò áûòü çàôèêñèðîâàí è ïðè ðàáîòå ñëåäóåò ïîñòîÿííî
íàæèìàòü íà íåãî.
Îãðàíè÷åíèå ïóñêîâîãî òîêà (GKS 65 GCE)
Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà îãðàíè÷åíèÿ ïóñêîâîãî òîêà
îãðàíè÷èâàåò ìîùíîñòü ïðè âêëþ÷åíèè
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è äàåò âîçìîæíîñòü ðàáîòû îò ðîçåòêè
íà 16 À.
Êîíñòàíòíàÿ ýëåêòðîíèêà (GKS 65 GCE)
Êîíñòàíòíàÿ ýëåêòðîíèêà ïîääåðæèâàåò ÷èñëî îáîðîòîâ íà
õîëîñòîì õîäó è ïîä íàãðóçêîé ïðàêòè÷åñêè íà ïîñòîÿííîì
óðîâíå è îáåñïå÷èâàåò ðàâíîìåðíóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü
ðàáîòû.
OBJ_BUCH-359-003.book Page 136 Thursday, June 9, 2011 10:18 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français 1 619 X06 442 | (9.6.11) Bosch Power Tools After-sales Service and Customer Assistance Our after-sales service responds to your questions concern- ing maintenance and repair of your product as well as spare parts. Exploded views and information on spare parts can al- so be found under:...
22 | Français 1 619 X06 442 | (9.6.11) Bosch Power Tools Instructions de sécurité pour scies circulaires Procédures de coupe f DANGER : N’approchez pas les mains de la zone de cou- pe et de la lame. Gardez la deuxième main sur la poi- gnée auxiliaire ou sur le boîtier du moteur. Si les deux mains ti...
Français | 23 Bosch Power Tools 1 619 X06 442 | (9.6.11) en raison d’éléments endommagés, de dépôts collants ou de l’accumulation de débris. f Le protecteur inférieur peut revenir se loger manuelle- ment uniquement pour les coupes particulières telles que les « coupes plongeantes » et les « coupes c...
Autres modèles de scies électriques Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00