Bosch GSL 2f - Manuel d'utilisation - Page 32
Table des matières:
- Page 6 – Français; Avertissements de sécurité; Laser de sol
- Page 8 – Utilisation conforme; Eléments de l’appareil; Caractéristiques techniques
- Page 9 – Alimentation en énergie du laser de sol
- Page 10 – Voyant lumineux indiquant l’état de charge; Fonctionnement; Mise en service du laser de sol
- Page 11 – Mise en service de la télécommande (GSL 2 Set)
- Page 12 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Service Après-Vente et Assistance
- Page 13 – Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Láser de superficie
200
|
ﻲﺑﺮﻋ
1 609 92A 0L2 | (3.6.14)
Bosch Power Tools
◀
رﻮﻛﺬﻤﻟا
ﺪﻬﺠﻟﺎﺑ
ﺔﻴﻠﺻﻷا
شﻮﺑ
ﻢﻛاﺮﻣ
ﻂﻘﻓ
مﺪﺨﺘﺳا
ﻦﻣ
ﺎﻫﺮﻴﻏ
ماﺪﺨﺘﺳا
نإ
.
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
زاﺮﻃ
ﺔﺘﻓﻻ
ﯽﻠﻋ
ﺞﺘﻨﻣ
ﻦﻣ
وأ
ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ
دﺎﻌﻤﻟا
وأ
ةﺪﻠﻘﻤﻟا
:
ﻼﺜﻣ
،ﻢﻛاﺮﻤﻟا
راﺮﺿﻷا
ﯽﻟإ
ﺎﻀﻳأو
تﺎﺑﺎﺻﻹا
ﺮﻄﺧ
ﯽﻟإ
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
،ﺮﺧآ
.
ةﺮﺠﻔﻨﻤﻟا
ﻢﻛاﺮﻤﻟا
لﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺔﻳدﺎﻤﻟا
ﻦﻴﺸﻨﺗ
ﺔﺣﻮﻠﺑو
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻌﺑ
بﺮﺘﻘﺗ
ﻻ
.
ﺔﻴﻌﻨﺼﻟا
ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا
تﺎﻤﻇﺎﻨﻟا
ﻦﻣ
10
رﺰﻴﻠﻟا
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻌﺑ
ﺲﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﻞﻜﺸﺘﻳ
ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ
ﻞﺨﻳ
ﺪﻗ
لﺎﺠﻣ
رﺰﻴﻠﻟا
ﻦﻴﺸﻨﺗ
ﺔﺣﻮﻠﺑو
.
ﺔﻴﻌﻨﺼﻟا
ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا
تﺎﻤﻇﺎﻨﻟا
◀
رﺰﻴﻠﻟا
ﻦﻴﺸﻨﺗ
ﺔﺣﻮﻟو
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
دﺎﻌﺑإ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
ﻦﻋو
ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻆﻔﺣ
ﻂﺋﺎﺳو
ﻦﻋ
10
ﺮﻴﺛﺄﺗ
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
.
ﺲﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟﺎﺑ
ﺔﺳﺎﺴﺤﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
ﯽﻟإ
رﺰﻴﻠﻟا
ﻦﻴﺸﻨﺗ
ﺔﺣﻮﻠﺑو
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻌﺑ
ﺲﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا
.
ةدﺎﻌﺘﺳﻼﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻗ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ناﺪﻘﻓ
(GSL 2 Set)
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺟ
.
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻊﻴﻤﺟ
ةﺎﻋاﺮﻣو
ةءاﺮﻗ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
.
ﺪﻴﺟ
ﻞﻜﺸﺑ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
هﺬﻬﺑ
ﻆﻔﺘﺣا
◀
لﺎﻤﻌﻟا
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺟ
ﺢﻴﻠﺼﺘﺑ
ﺢﻤﺳا
.
ﻂﻘﻓ
ﺔﻴﻠﺻﻷا
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑو
ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟا
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺟ
ﻞﻤﻋ
ﺔﻴﺣﻼﺻ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا
ﻚﻟذ
ﻦﻣﺆﻳ
.
ﺪﻌﺑ
◀
لﺎﺠﻣ
ﻲﻓ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺟ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻞﻐﺘﺸﺗ
ﻻ
وأ
ﻞﺋاﻮﺴﻟا
ﻪﺑ
ﺮﻓﻮﺘﺗ
يﺬﻟاو
تارﺎﺠﻔﻧﻻا
ﺮﻄﺨﻟ
ضﺮﻌﻣ
ﻲﻓ
رﺮﺸﻟا
ﺞﺘﻨﻳ
ﺪﻗ
.
قاﺮﺘﺣﻼﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
ةﺮﺒﻏﻷا
وأ
تازﺎﻐﻟا
.
ةﺮﺨﺑﻷا
وأ
ةﺮﺒﻏﻷا
ﻞﻌﺸﻴﻓ
،ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺟ
ءادﻷاو
ﺞَﺘﻨﻤﻟا
ﻒﺻو
زﺎﻬﺟو
حﻮﻄﺴﻟا
رﺰﻴﻟ
رﻮﺻ
ﻊﻣ
ﻲﻨﺜﻠﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﺢﺘﻓ
ﯽﺟﺮﻳ
ةءاﺮﻗ
ءﺎﻨﺛأ
ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
هﺬﻫ
كﺮﺗو
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
.
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ﺔﺳاﺮﻛ
ﺺﺼﺨﻤﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
حﻮﻄﺴﻟا
رﺰﻴﻟ
.
ﺔﻴﺿرﻷا
حﻮﻄﺴﻟا
ءاﻮﺘﺳا
ﺺﺤﻔﻟ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺖﺼﺼﺧ
ﺪﻘﻟ
.
ﻲﻠﺧاﺪﻟا
لﺎﺠﻤﻟا
ﻲﻓ
ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺖﺼﺼﺧ
ﺪﻘﻟ
(GSL 2 Set)
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺟ
ﻲﻓ
حﻮﻄﺴﻟا
رﺰﻴﻠﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺟ
ﺺﺼﺧ
ﺪﻘﻟ
.
ﻲﻠﺧاﺪﻟا
لﺎﺠﻤﻟا
ةرﻮﺼﻤﻟا
ءاﺰﺟﻷا
زﺎﻬﺟو
حﻮﻄﺴﻟا
رﺰﻴﻟ
مﻮﺳر
ﯽﻟإ
ةرﻮﺼﻤﻟا
ءاﺰﺟﻷا
ﻢﻴﻗﺮﺗ
ﺪﻨﺘﺴﻳ
.
ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺘﻟا
مﻮﺳﺮﻟا
ﺔﺤﻔﺻ
ﯽﻠﻋ
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
حﻮﻄﺴﻟا
رﺰﻴﻟ
رﺰﻴﻠﻟا
عﺎﻌﺷا
جﺮﺨﻣ
1
رﺰﻴﻠﻟا
-
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺔﺘﻓﻻ
2
يوﺪﻳ
ﺾﺒﻘﻣ
3
(GSL 2 Set)
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺠﻟ
لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا
ﺔﺳﺪﻋ
4
ﻦﺤﺸﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
ﺮﺷﺆﻣ
5
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ةﺮﺠﺣ
ءﺎﻄﻏ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
6
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ةﺮﺠﺣ
ءﺎﻄﻏ
7
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
8
عﺎﻔﺗرﻻا
ﻂﺒﻀﻟ
راود
رز
9
رﺰﻴﻠﻟا
ﻦﻴﺸﻨﺗ
ﺔﺣﻮﻟ
10
رﺰﻴﻠﻟا
ﻦﻴﺸﻨﺗ
ﺔﺣﻮﻠﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
سأر
11
حﻮﻄﺴﻟا
رﺰﻴﻠﺑ
ﻞﺴﻠﺴﺘﻤﻟا
ﻢﻗﺮﻟا
12
*
ﻢﻛﺮﻤﻟا
23
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺟ
ءاﺮﻤﺤﻟا
نود
ﺔﻌﺷﻷا
جوﺮﺧ
ﺔﺤﺘﻓ
13
ﺔﻋﺎﺴﻟا
برﺎﻘﻋ
ﺔﻛﺮﺣ
هﺎﺠﺗا
ﺲﻜﻌﺑ
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺮﻳوﺪﺘﻠﻟ
رز
14
ﺔﻋﺎﺴﻟا
برﺎﻘﻋ
ﺔﻛﺮﺣ
هﺎﺠﺗا
ﺲﻜﻌﺑ
ءﻲﻄﺒﻟا
ﺮﻳوﺪﺘﻠﻟ
رز
15
ﺔﻋﺎﺴﻟا
برﺎﻘﻋ
ﺔﻛﺮﺣ
هﺎﺠﺗا
ﺲﻜﻌﺑ
تﺎﺟرﺪﺑ
ﺮﻳوﺪﺘﻠﻟ
رز
16
ﺔﻋﺎﺴﻟا
برﺎﻘﻋ
ﺔﻛﺮﺣ
هﺎﺠﺗا
ﻊﻣ
تﺎﺟرﺪﺑ
ﺮﻳوﺪﺘﻠﻟ
رز
17
ﺔﻋﺎﺴﻟا
برﺎﻘﻋ
ﺔﻛﺮﺣ
هﺎﺠﺗا
ﻊﻣ
ءﻲﻄﺒﻟا
ﺮﻳوﺪﺘﻠﻟ
رز
18
ﺔﻋﺎﺴﻟا
برﺎﻘﻋ
ﺔﻛﺮﺣ
هﺎﺠﺗا
ﻊﻣ
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺮﻳوﺪﺘﻠﻟ
رز
19
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺠﺑ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ةﺮﺠﺣ
ءﺎﻄﻏ
20
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺠﺑ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ةﺮﺠﺣ
ءﺎﻄﻏ
ﻞﻔﻗ
21
ﻞﺴﻠﺴﺘﻤﻟا
ﻢﻗﺮﻟا
22
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
/
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
*
رﺰﻴﻠﻟا
ﺔﻳؤر
تارﺎﻈﻧ
24
ﺔﺒﻴﻘﺣ
25
ةاﻮﺘﺤﻣ
ﺖﺴﻴﻟ
ﻢﺳﺮﻟا
ﻲﻓ
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
وأ
ﺔﻓﻮﺻﻮﻤﻟا
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
نإ
*
.
يدﺎﻴﺘﻋﻻا
ﺪﻳرﻮﺘﻟا
رﺎﻃإ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻨﻔﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
حﻮﻄﺴﻟا
رﺰﻴﻟ
GSL 2
GSL 2 Set
ﻒﻨﺼﻟا
ﻢﻗر
3 601 K64 000
3 601 K64 001
3 601 K64 070
3 601 K64 0R0
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﺎﻬﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻦﻜﻤﻳ
كﺮﺤﻤﻟا
ةرﺪﻘﺑ
ةراود
ةﺪﻋﺎﻗ
–
(
1
ﻞﻤﻌﻟا
لﺎﺠﻣ
−
رﺰﻴﻠﻟا
ﻦﻴﺸﻨﺗ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻼﺑ
−
رﺰﻴﻠﻟا
ﻦﻴﺸﻨﺗ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻊﻣ
ﺮﺘﻣ
10
ﺮﺘﻣ
20
ﺮﺘﻣ
10
ﺮﺘﻣ
20
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﺔﻗد
ﺮﺘﻣ
/
ﻢﻣ
0,3±
ﺮﺘﻣ
/
ﻢﻣ
0,3±
ﺔﻴﺟذﻮﻤﻨﻟا
ﺔﻴﺗاﺬﻟا
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
لﺎﺠﻣ
°4±
°4±
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 92A 0L2 | (3.6.14) Batteries no longer suitable for use can be directly returned at: Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)P.O. Box 98Broadwater ParkNorth Orbital RoadDenhamUxbridgeUB 9 5HJAt www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange the collecti...
Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 0L2 | (3.6.14) d’origine. Ceci permet d’assurer le bon fonctionnement de la télécommande. Ne faites pas fonctionner la télécommande en atmos-phère explosive, par exemple en présence de liquides inflammables, de gaz ou de poussières. La télécom- mande peut ...
22 | Français 1 609 92A 0L2 | (3.6.14) Bosch Power Tools Montage Alimentation en énergie du laser de sol L’appareil de mesure peut fonctionner avec des piles dispo-nibles dans le commerce ou un accumulateur Lithium-ion Bosch. Utilisation avec piles (voir figure B) Pour le fonctionnement de l’apparei...
Autres modèles de instruments de mesure Bosch
-
Bosch Atino Basic
-
Bosch Atino Set
-
Bosch DLE 40
-
Bosch GCL 2-50
-
Bosch GLL 2
-
Bosch GLL 2-10 G
-
Bosch GLL 2-15 G + LB10
-
Bosch GLL 2-50
-
Bosch GLL 3
-
Bosch GLL 3-80