Bosch MMR 15A1 - Manuel d'utilisation - Page 15

Bosch MMR 15A1
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23
Page: / 23
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

102 

ar – 3

 

مادختسلاا نﻣ ءاﮭتﻧلاا دعب

 

تﺎﻔﺻوو ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺢﺋﺎﺻﻧ

 زاﮭﺟلا مادختسا ﻲﻓ ةيلاتلا ﺢﺋاﺻﻧلا مﻛدﻋاست دﻗ

 .لﺿﻓأ ﺞﺋاتﻧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣلاو لﮭسأ ةروﺻب

(

5 ةﺣﻔﺻ رظﻧا «مادختسﻼل ةيﻘيبطت ةﻠﺛﻣأ» 

Y

)

:زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ

  –

 ةﺋيﻧلا ةﮭﻛاﻔلاو نبﺟلاو مﺣﻠلا ﻊيطﻘتب مﻗ

 اًبيرﻘت مس 1 مﺟﺣب تابعﻛﻣ ﻰلإ تاورﺿخلاو

.اﮭتﺟلاعﻣ لبﻗ

  –

. ًﻼيﻠﻗ اﮭﻔﻔﺟو ناﻘيسلا لزأو باشﻋﻷا لسﻏا

  –

.ةﺟﻼﺛلا ﻲﻓ نبﺟلا ديربتب مﻗ

  –

.فاﺟلا زبخلا ﻊيطﻘتب مﻗ

  –

 فيراﺿﻐلا لﺛﻣ بﺋاوشلا لﻛ مﺣﻠلا نﻋ عزﻧا

.راتوﻷاو ماظعلاو

  –

 اًﻓاﺟو نھدلا نﻣ اًيلاخ ءاﻋولا نوﻛي نأ ﻲﻐبﻧي

.ضيبلا ﻖﻔخ لبﻗ

تاورﺿﺧﻟا ءﺎﺳﺣ

تﺎﻧوﻛﻣﻟا

  –

ةرزﺟ 1

  –

 تارﻛلاو سﻓرﻛلا نﻣ  ٍلﻛ نﻣ ةريﻐﺻ ةعطﻗ

 ةﻋوﻣﺟﻣ يأ نﻣ وأ طيبﻧرﻘلاو ةسوﻛلاو

ىرخأ تاورﺿخ

  –

مﺟﺣلا ةطسوتﻣ ةﻗوﻠسﻣ سطاطب ةعطﻗ 1

  –

مﺣل ءاسﺣ رتل ¾

  –

سﻧودﻘبلا

  –

(ةبﻏرلا بسﺣ) ناﺣير

  –

ﺢﻠﻣ

  –

دوسأ لﻔﻠﻓ

  –

ةوﻠﺣ ةﻣيرﻛ مﺟ 100

  –

ضيب (ﺢﻣ) راﻔﺻ 1

نيﻛسلا 

:لﻣﻌﻟا ةادأ

رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﻘﯾرط

  ■

 ﻰلإ اﮭعطﻗ مﺛ اﮭﻠسﻏاو تاورﺿخلا ف ّظﻧ

.ةريبﻛ ﻊطﻗ

  ■

.تاورﺿخلا ﻊﻣ مﺣﻠلا ءاسﺣ ن ّخس

  ■

 ،ءاﻋولا ﻲﻓ تاورﺿخلاو وﮭطﻣلا ءاسﺣلا ﻊﺿ

.اﮭسرھا مﺛ

  ■

 ،ىرخأ ةرﻣ ردِﻘلا ﻰلإ سورﮭﻣلا ءاسﺣلا دﻋأ

.ةﮭﻛﻧلا ءاﻔﺿﻹ لﻔﻠﻔلاو ﺢﻠﻣلا فﺿأو

  ■

 مﺛ ةوﻠﺣلا ةﻣيرﻛلا ﻊﻣ ضيبلا راﻔﺻ جزﻣب مﻗ

 ﻲﻠﻐت اﮭﻛرتت لا .بيﻠﻘتلا ﻊﻣ ءاسﺣلا ﻰلإ اﻣﮭﻔﺿأ

.كلذ نﻣ رﺛﻛأ

8

ةروﺻﻟا

Y

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ ﻰﻟإ ﮫﺑﺗﻧا

 ﻊﻓرت نأ لبﻗ ةيﺋابرﮭﻛلا ةﻛبشلا نﻣ سباﻘلا لﺻﻓا

 زاﮭﺟلا مادختسا اًﻘﻠطﻣ رظﺣي .ءاطﻐلا عزﻧت وأ زاﮭﺟلا

.ﮫﻛيﻛﻔتب مايﻘلا وأ ﮫسأر ﻰﻠﻋ اًﻔﻗاو

مادﺧﺗﺳﻻا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ

  ■

.ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا عزﻧا

  ■

.ةياﻣﺣلا ءاطﻏو روتوﻣلا ةدﺣو ﻊﻠخا

  ■

.ماعطلا مﺛ مادختسلاا ةادأ جارخﺈب مﻗ

فﯾظﻧﺗﻟا

W

!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ

 ﻲﻓ اﮭﻔظﻧت لاو ًاﻘﻠطﻣ ءاﻣلا ﻲﻓ روتوﻣلا ةدﺣو رﻣﻐت لا

.قابطﻷا ةلاسﻏ

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ ﻰﻟإ ﮫﺑﺗﻧا

 .ةاشرﻔلا مدختسا .ةيراﻋ ٍديﺄب اًدبأ نيﻛسلا ف ّظﻧت لا

 ضبﻘﻣلا نﻣ لاإ نيﻛسلاب كاسﻣﻹا مدﻋ بﺟي

.ﻲﻛيتسﻼبلا

  ■

.ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا عزﻧا

  ■

 اﮭﻔﻔﺟ مﺛ ةﻠﻠبﻣ شاﻣﻗ ةعطﻘب روتوﻣلا ةدﺣو ﺢسﻣا

.ﺢسﻣلاب

  ■

 ءاطﻏو ءاﻋولاو تاودﻷا فيظﻧت ﻰﻠﻋ صرﺣا

 ءاﻣ تﺣت ةاشرﻔلاب وأ ﻲﻧاوﻷا ةلاسﻏ ﻲﻓ ةياﻣﺣلا

.يراﺟ

 رﻣﺣﻷا بﻧرﻛلا ﻊﻣ لﻣاعتلا دﻧﻋ  ًﻼﺛﻣ

:ﺔظوﺣﻠﻣ

 هذھ ،ةيﻛيتسﻼبلا ءازﺟﻷا نول ﻲﻓ تاريﻐت ثدﺣت

 تيز تارطﻗ ضعب مادختساب اﮭتلازإ نﻛﻣي تاريﻐتلا

 ﻊيطﻘت دعب ا ًروﻓ  ًءاﻋولا فيظﻧت ﻰﻠﻋ صرﺣا .ماعطلا

 .موﺛلا وأ لﺻبلا

7

 

ةروﺻﻟا

 

X

 

نﯾزﺧﺗﻟا دﻧﻋ

  ■

.روتوﻣلا ةدﺣو لوﺣ ءابرﮭﻛلا لباﻛ فﻠب مﻗ

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Pour votre sécurité; pour connaître les consignes de sécurité et d’utilisation; Consignes générales de sécurité; Risque d’électrocution

14 Pour votre sécurité fr Pour votre sécurité Veuillez lire la présente notice attentivement avant utilisation pour connaître les consignes de sécurité et d’utilisation importantes visant cet appareil. Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique  et non professionnelle. Utili...

Page 4 - Consignes de sécurité pour cet appareil; Risque de blessure; Sommaire

15 Consignes de sécurité pour cet appareil fr Consignes de sécurité pour cet appareil W Risque de blessure W Risque d’électrocution N’utilisez l’appareil qu’avec des accessoires d’origine. Ne déposez  pas le gobelet sur des surfaces très chaudes. Prudence lors du  traitement de liquides très chaud...

Page 6 - Soupe de légumes

17 Conseils pratiques et recettes fr Conseils pratiques et recettes Voici quelques conseils qui vous  faciliteront les travaux avec l’appareil et  vous donneront de meilleurs résultats :  X « Exemples d’utilisation » voir page 19 Avant d’utiliser l’appareil :   – Découpez la viande, le fromage, les ...

Autres modèles de déchiqueteuses Bosch