Bosch MMR 15A1 - Manuel d'utilisation - Page 17

104 

ar – 1

مﻛتﻣﻼسو مﻛﻧاﻣأ لﺟأ نﻣ

مﻛﺗﻣﻼﺳو مﻛﻧﺎﻣأ لﺟأ نﻣ

ﻲﻛﻟ كﻟذو ،زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻓ ءدﺑﻟا لﺑﻗ ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ هذھ مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ ةءارﻗ مﻛﻧﻣ ﻰﺟرﯾ

.زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﺑ ﺔﺻﺎﺧ لﯾﻐﺷﺗﻟاو ﺔﻣﻼﺳﻟا نﺄﺷﺑ ﺔﻣﺎھ تادﺎﺷرإ ﻰﻠﻋ اوﻠﺻﺣﺗ

 تايﻣﻛلا ةﺟلاعﻣل لاإ زاﮭﺟلا مادختسا مدﻋ بﺟي .طﻘﻓ ﻲلزﻧﻣلا مادختسﻼل صﺻخﻣ زاﮭﺟلا اذھ

 داوﻣلا طﻠخ وأ تيتﻔتل طﻘﻓ مﻣﺻﻣ زاﮭﺟلا .ةيلزﻧﻣلا ضارﻏﻷا ﻲﻓ ةداتعﻣلا ليﻐشتلا تارتﻔلو

 نﻣ ﮫبتﻧا .ىرخأ رﺻاﻧﻋ وأ ماسﺟأ وأ ءايشأ يأ ةﺟلاعﻣ ﻲﻓ زاﮭﺟلا مادختساب ﺢﻣسي لا .ةيﺋاذﻐلا

.زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ﮫلوﺻﺣ لاﺣ ﻲﻓ ريﻐلا ﻰلإ ﮫﻣيﻠستب مﻗو .مادختسلاا ليلد ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣلا ﻰلإ كﻠﺿﻓ

 نﻣ لﻗأ عاﻔترا ﻰﻠﻋو ،ةﻓرﻐلا ةرارﺣ ةﺟرد ﻲﻓو ةيﻠخادلا نﻛاﻣﻷا ﻲﻓ ىوس زاﮭﺟلا مدختست لا

.رﺣبلا ﺢطس ىوتسﻣ قوﻓ رتﻣ 2000

ﺔﯾﻣوﻣﻋ ﺔﻣﻼﺳ تﺎﮭﯾﺑﻧﺗ

W

!ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻ ثودﺣ رطﺧ

 لبﻗ وأ ،فارشﻹا مادعﻧا ةلاﺣ ﻲﻓ ،مادختسا لﻛ دعب ا ًﻣود ةﻗاطلا ردﺻﻣ نﻣ زاﮭﺟلا لﺻﻓ بﺟي

 اذھ مادختساب ﺢﻣسُي .زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ءاطخأ روﮭظ ةلاﺣ ﻲﻓ وأ ،فيظﻧتلا وأ ،كيﻛﻔتلا وأ ،ﻊيﻣﺟتلا

 ةيﻠﻘعلا وأ ةيسﺣلا وأ ةيﻧاﻣسﺟلا تاردﻘلا ﻲﻓ صﻘﻧ نﻣ نوﻧاعي نيذلا صاخشﻷا لَبِﻗ نﻣ زاﮭﺟلا

 ﻰلإ مﮭﮭيﺟوت وأ مﮭتبﻗارﻣ متي نأ ةطيرش ةﻓرعﻣلا وأ ةربخلا ﻲﻓ روﺻﻗ مﮭيدل نيذلا صاخشﻷا وأ

 ﺢﻣسي لا زاﮭﺟلا اذھ .كلذب ةطبترﻣلا راطخﻸل مﮭﻛاردإ نﻣ دﻛﺄتلا ﻊﻣ زاﮭﺟﻠل نﻣﻵا مادختسلاا ةيﻔيﻛ

 ﮫب صاخلا ﻲﺋابرﮭﻛلا ليﺻوتلا كﻠس ﻰﻠﻋو زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣلا بﺟي .لاﻔطأ لبﻗ نﻣ ﮫﻣادختساب

 تاﻘﺣﻠﻣ رييﻐت لبﻗ .زاﮭﺟلاب بعﻠلاب اوﻣوﻘي نﺄب لاﻔطﻸل حاﻣسلا مدﻋ بﺟي .لاﻔطﻷا نﻋ اديعب

 نﻋ ﮫﻠﺻﻓو زاﮭﺟلا ليﻐشت فاﻘيإ اﻣﺋاد مزﻠي ليﻐشتلا ءاﻧﺛأ اﮭﻛيرﺣت متي ةيﻓاﺿإ ءازﺟأ وأ ةيﻠيﻣﻛت

 ءاﻋولا ﻎيرﻔت دﻧﻋو ةداﺣلا ﻊيطﻘتلا نيﻛاﻛس ﻊﻣ لﻣعلا دﻧﻋ سرتﺣا .ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلاب ةيذﻐتلا ةﻛبش

 ﻲﻓ اﮭيﻠﻋ صوﺻﻧﻣلا تاﻧايبﻠل اﻘﻓو لاإ زاﮭﺟلا ليﻐشتو ليﺻوت مدﻋ بﺟي .فيظﻧتلاب مايﻘلا دﻧﻋو

 ررﻣت لا .رارﺿأ يأ زاﮭﺟلا وأ تﻼيﺻوتلا ﻲﻓ نﻛي مل اذإ لاإ مدختسي لا .زارطلا تاﻧايب ةﺣول

 تاﺣﻼﺻإ ةيأ ءارﺟﺈب دﮭعت لاأ بﺟي ،رطاخﻣلا بﻧﺟتل .ةﻧخاس ﺢطسأ وأ ةداﺣ فاوﺣ ﻰﻠﻋ كﻠسلا

.اﻧل ﻊباتلا ءﻼﻣعلا ةﻣدخ مسﻘل لاإ زاﮭﺟلا اذﮭل

زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﻼﺳ تﺎﮭﯾﺑﻧﺗ

W

!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ

W

!ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻ ثودﺣ رطﺧ

 ﻰخوتو .ةﻧخاس ةيﺿرأ ﻰﻠﻋ ءاﻋولا ﻊﺿت لا .ةيﻠﺻﻷا تاﻘﺣﻠﻣلا مادختساب لاإ زاﮭﺟلا لﻐشت لا

 مادختسا رظﺣي .اھريﺿﺣت ءاﻧﺛأ رياطتت نأ نﻛﻣي لﺋاوسلاﻓ .ةﻧخاس لﺋاوس ريﺿﺣت دﻧﻋ صرﺣلا

 نﻣ روتوﻣلا ةدﺣو جرخُت لا .لﺋاوس ﻲﻓ هرﻣﻏ وأ يراﺟ ءاﻣ تﺣت ﮫعﺿو وأ نيتﻠتبﻣ نيديب زاﮭﺟلا

 ةيﺋابرﮭﻛلا ةﻛبشلا نﻣ سباﻘلا لﺻﻓا .ا ًﻏراﻓ زاﮭﺟلا ليﻐشت اًﻘﻠطﻣ رظﺣي .فﻗوتلا دعب لاإ ءاﻋولا

 مايﻘلا وأ ﮫسأر ﻰﻠﻋ اًﻔﻗاو زاﮭﺟلا مادختسا اًﻘﻠطﻣ رظﺣي .ءاطﻐلا عزﻧت وأ زاﮭﺟلا ﻊﻓرت نأ لبﻗ

.ﮫﻛيﻛﻔتب

W

!دﺎﺣﻟا نﯾﻛﺳﻟا لﻌﻔﺑ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ

 ا ًرﺋاد لظي ﮫﻧﺈﻓ زاﮭﺟلا ليﻐشت فاﻘيإ دعب .ﻲﻛيتسﻼبلا ضبﻘﻣلا نﻣ لاإ نيﻛسلاب كاسﻣﻹا مدﻋ بﺟي

.ةريﺻﻗ ةھربل

W

!قورﺣﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ

 ءاﻋولا ﻲﻓ رتل 0.5 نﻣ رﺛﻛأ ﺞلاعت وأ ﻊﺿت لا ةوﻏرﻠل ةﻧ ّوﻛﻣلا وأ ةﻧخاسلا لﺋاوسلا ةلاﺣ ﻲﻓ

.ﻲﺟاﺟزلا ءاﻋولا ﻲﻓ رتل 1 وأ ﻲﻛيتسﻼبلا