Bosch MS6CA4120 - Manuel d'utilisation - Page 6

Bosch MS6CA4120
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12
Page: / 12
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

53

3 – ar

ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ

–

حﺎﻔﺗ ةرﻣﺛ

1

■

.ضﯾﺑﻟا لﺻﻓا

■

.دﻣﺟﯾ ﻰﺗﺣ ضﯾﺑﻟا ضﺎﯾﺑ ﻖﻔﺧا

■

دﺑزﻟا فﺿأ مﺛ ،رﻛﺳﻟا ﻊﻣ ضﯾﺑﻟا رﺎﻔﺻ ﻖﻔﺧا

.

حﺎﻔﺗﻟاو لﺳﻌﻟا طﯾﻠﺧ

و مﻋﺎﻧﻟا

■

ﺔﻓرﻘﻟاو ﺔﻧوﺣطﻣﻟا زوﺟﻟا بوﺑﺣو ﻖﯾﻗدﻟا طﻠﺧا

فﺿأ .رﺧآ ٍءﺎﻋو ﻲﻓ ردوﺎﺑ ﺞﻧﯾﻛﺑﻟا ةرﯾﻣﺧو

نﻋ نﯾﺟﻌﻟا لزأ .ﺎ ًﻌﻣ ﺎﮭﻘﻔﺧاو ﺔﺑطرﻟا تﺎﻧ ِّوﻛﻣﻠﻟ

.ﺔﻘﻌﻠﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ رذﺣﺑ ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ

■

مادﺧﺗﺳﺎﺑ (مﺳ

11 × 35

) ﻊﺑرﻣ كﯾﻛ لﻛﺷ م ّﻣﺻ

.ﮫﯾﻓ ر ﱠﺿﺣﻣﻟا طﯾﻠﺧﻟا بﺻو زﺑﺧ قرو

■

ﺢﺋارﺷ ع ِّزو .ﺢﺋارﺷ ﻰﻟإ ﺎﮭﻌطﻗو ﺔﺣﺎﻔﺗﻟا ْر ّﺷﻗ

.كﯾﻛﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﻔﺗﻟا

■

م°

180

ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ﺎًﻘﺑﺳﻣ ﻲﮭطﻟا نرﻓ ن ِّﺧﺳ

.ﺔﻘﯾﻗد

30

كﻌﻛﻟا زﺑﺧاو

ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ

A

ةروﺻﻟا

Y

6

لﯾﺻوﺗ ﺔﻔﺷ

7

ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ

ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﺧاد اًدوﺟوﻣ ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ نﻛﯾ مﻟ اذإ

ءﻼﻣﻌﻟا ﺔﻣدﺧ لﺑﻗ نﻣ ﮫﺑﻠط كﻧﻛﻣﯾ ،دﯾروﺗﻟا

.(12027763 ,657379

بﻠطﻟا مﻗر)

زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا

دادﻋﻹو ضﯾﺑﻟاو ةدﺷﻘﻟا برﺿﻟ صﺻﺧﻣ زﺎﮭﺟﻟا

ﺔﺟرد

70

ﻰﺻﻗأ دﺣﺑ) نﺧﺎﺳ بﯾﻠﺣ نﻣ بﯾﻠﺣ ةوﻏر

تﺎﺟرد

8

ﻰﺻﻗأ دﺣﺑ) درﺎﺑ بﯾﻠﺣ نﻣو (ﺔﯾوﺋﻣ

ﻲﺗﻟا ةوﻠﺣﻟا ﺔﻣﻌطﻷاو تﻼﺻﻟا دادﻋﻹ كﻟذﻛو ،(ﺔﯾوﺋﻣ

.مﺎﻌطﻟا ﺔﺑﺟو ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ مدﻘُﺗ

W

!قورﺣﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ

طﻠﺧ ءﺎﻋو مادﺧﺗﺳا بﺟﯾ نﺧﺎﺳ بﯾﻠﺣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ دﻧﻋ

نﺧﺎﺳﻟا بﯾﻠﺣﻟا .بﺳﺎﻧﻣ عﺎﻔﺗرا يذو ضﯾرﻋ رﯾﻏ

ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾو تارطﻗ ﮫﻧﻣ رﯾﺎطﺗﺗ نأ نﻛﻣﯾ

.قورﺣ ثادﺣإ

C

ةروﺻﻟا

Y

.

1

.طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو ﻲﻓ ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﻊﺿ

.

2

ّﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ سورﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻊﺿ

.ﻖﺷﻌﺗﺗ ﺎﮭﻛرﺗاو

.

3

لﯾﺻوﺗﻟا ﺔﻔﺷ ﻲﻓ ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ بﯾﻛرﺗ مﺗﯾ

ﮫﺟوﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻌﺿوﻣ ﻲﻓ رﻘﺗﺳﯾ نا ةﺎﻋارﻣ ﻊﻣ

.ﺢﯾﺣﺻﻟا

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

برﺿﻣ بﯾﻛرﺗﺑ لاوﺣﻷا نﻣ لﺎﺣﺑ مﺎﯾﻘﻟا مدﻋ بﺟﯾ

.لﯾﺻوﺗﻟا ﺔﻔﺷ نودﺑ كرﺣﻣﻟا لﻛﯾھ ﻲﻓ ضﯾﺑﻟا

.

4

.سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا سﺑﺎﻗ لﺧدأ

.

5

طﺑﺿ ﻖﯾرط نﻋ ﺔﺑوﻏرﻣﻟا نارودﻟا ﺔﻋرﺳ طﺑﺿا

.(ﺔﯾﻟﺎﻋ نارود ﺔﻋرﺳ :ﺔﺣﯾﺻﻧ) نارودﻟا ﺔﻋرﺳ

.

6

مﺎﻛﺣﺈﺑ طﻼﺧﻟا ءﺎﻧإو كرﺣﻣﻟا لﻛﯾﮭﺑ كﺎﺳﻣﻹا مﺗﯾ

.لﯾﻐﺷﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا مﺗﯾو

.

7

.ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ مﺎﻌطﻟا دادﻋﺈﺑ مﻗ

.

8

داوﻣﻟا رﯾﺿﺣﺗ نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ لﯾﻐﺷﺗﻟا رز كرﺗا

.ةرادﻹا ةدﺣو فﻗوﺗﺗ نأ ﻰﻟإ رظﺗﻧا .ﺔﯾﺋاذﻐﻟا

لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ

.

9

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا عزﻧا

.

10

عزﻧاو رارﻣﺗﺳﺎﺑ رﯾرﺣﺗﻟا يرز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

نﻣ سورﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ سأر ﻊﻣ ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ

.ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا

.

11

.لﯾﺻوﺗﻟا ﺔﻔﺷ نﻣ ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ جارﺧإ مﺗﯾ

■

روﻔﻟا ﻰﻠﻋ ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ فﯾظﻧﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣا

D

ةروﺻﻟا

Y

.مادﺧﺗﺳﻻا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ

فﯾظﻧﺗﻟا

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﻻو ًﺎﻘﻠطﻣ ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ سورﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ سأر رﻣﻐﺗ ﻻ

.قﺎﺑطﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ وأ يرﺎﺟﻟا ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺎﮭﻔظﻧﺗ

■

،قﺎﺑطﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ﮫﻠﺳﻐﺑ برﺿﻣﻟا فﯾظﻧﺗ نﻛﻣﯾ

ﺔﻌطﻘﺑ ﺎﮭﺣﺳﻣ نﻛﻣﯾﻓ سورﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ سأر ﺎﻣأ

.طﻘﻓ ﺔﻠﻠﺑﻣ شﺎﻣﻗ

.تﻼﯾدﻌﺗ ﺔﯾأ ءارﺟإ ﻲﻓ ﺎﻧﻘﺣﺑ ظﻔﺗﺣﻧ

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Pour votre sécurité; Risques de blessures avec les lames tranchantes !; Broyeur universel; Utilisation

9 fr Pour votre sécurité Pour votre sécurité Cet accessoire est destiné au mixeur plongeant ErgoMixx MSM6.../ MS6... . Respectez la notice d’utilisation du mixeur plongeant. L’accessoire ne convient qu’à l’utilisation décrite dans la présente notice. W Risques de blessures avec les lames tranchan...

Page 4 - Nettoyage; Exemple de recette :; Après le travail

10 fr Broyeur universel 9. Maintenir les deux touches de déverrouillage appuyées et retirer l’appareil de base. 10. Tourner le couvercle démultiplicateur dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et le retirer. 11. Saisissez la lame par sa poignée en plastique puis retirez-la. 12. Vider le ré...

Page 5 - Fouet

11 fr Fouet Gâteau : – 3 œufs – 60 g de beurre – 100 g de farine de blé (type 405) – 60 g de noix en poudre – 1 c. à c. de cannelle – 2 sachets de sucre vanillé – 1 c. à c. de levure chimique – 1 pomme ■ Séparer les blancs des jaunes d’œuf. ■ Battre les blancs d’œuf en neige. ■ Battre le...

Autres modèles de blenders Bosch

Tous les blenders Bosch