Bosch MS6CA4120 - Manuel d'utilisation - Page 8

Bosch MS6CA4120
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12
Page: / 12
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

55

1 – ar

مﻛﺗﻣﻼﺳ لﺟأ نﻣ

مﻛﺗﻣﻼﺳ لﺟأ نﻣ

طﻼﺧﻟا قﺎﺳ ﻊﻣ مادﺧﺗﺳﻼﻟ صﺻﺧﻣو دﻌ ُﻣ ﻲﻓﺎﺿﻹا ﻖﺣﻠﻣﻟا اذھ

. 

ErgoMixx MSM6.../MS6...

.طﻼﺧﻟا قﺎﺳﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ ةﺎﻋارﻣ بﺟﯾ

.لﯾﻟدﻟا اذھ ﻲﻓ ﺔﺣﺿوﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ مادﺧﺗﺳﻼﻟ طﻘﻓ دﻣﺗﻌﻣو دﻌ ُﻣ ﻲﻓﺎﺿﻹا ﻖﻠﺣﻣﻟا اذھ

W

!دﺎﺣﻟا نﯾﻛﺳﻟا لﻌﻔﺑ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ

نﯾﻛﺳﺑ كﺎﺳﻣﻹا مدﻋ بﺟﯾ .مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﻋﺎطﻘﻟا نﯾﻛﺳ قﺎطﻧ ﻲﻓ كدﯾ دﻣﺑ ﺎًﻘﻠطﻣ مﻘﺗ ﻻ

ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻘﻟا نﯾﻛﺳ سﻣﻟ مدﻋ بﺟﯾ .ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ضﺑﻘﻣﻟا نﻣ ﻻإ مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻘﻟا

ﺔﻋﺎطﻘﻟا مادﺧﺗﺳا مدﻋ بﺟﯾ .فﯾظﻧﺗﻟا ءارﺟﻹ ةﺎﺷرﻓ مادﺧﺗﺳا بﺟﯾ .ةدرﺟﻣﻟا يدﯾﻷﺎﺑ مادﺧﺗﺳﻻا

!ﺢﯾﺣﺻﻟا ﮫﺟوﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺿﻌﺑ ﻊﻣ ﺔﺑﻛرﻣ ﺎﮭﺋازﺟأ ﺔﻓﺎﻛ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ﻻإ مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا

!مﺎھ

.لﻣﻌﻟا نﻋ ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ ﺎًﻔﻗوﺗﻣ زﺎﮭﺟﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﻻإ ﻲﻓﺎﺿﻹا ﻖﻠﺣﻠﻣﻟا كﻓ وأ بﯾﻛرﺗ مدﻋ بﺟﯾ

رﯾﻏ مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻘﻟا .ﺔﻋﺎطﻘﻟا ءﺎﻋو لﺧاد (طﻠﺧﻟا عارذ) طﻼﺧﻟا قﺎﺳ اًدﺑأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

.فﯾوورﻛﯾﺎﻣﻟا نرﻓ ﻲﻓ مادﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ

ﺎًﻔﻗوﺗﻣ زﺎﮭﺟﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﻻإ مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﻋﺎطﻘﻠﻟ يوﻠﻌﻟا ءزﺟﻟا كﻓ وأ بﯾﻛرﺗ مدﻋ بﺟﯾ

نﻣ لﺎﺣ يﺄﺑ مﺎﯾﻘﻟا مدﻋ بﺟﯾ مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﻋﺎطﻘﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا ءﺎطﻏ .لﻣﻌﻟا نﻋ ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ

.ﻲﻧاوﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ وأ ٍرﺎﺟ ءﺎﻣ تﺣﺗ ﮫﻔﯾظﻧﺗ مدﻋ بﺟﯾو لﺋاوﺳ ﻲﻓ هرﻣﻐﺑ لاوﺣﻷا

.لﯾﺻوﺗﻟا ﺔﻔﺷ نودﺑ كرﺣﻣﻟا لﻛﯾھ ﻲﻓ ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ بﯾﻛرﺗﺑ لاوﺣﻷا نﻣ لﺎﺣﺑ مﺎﯾﻘﻟا مدﻋ بﺟﯾ

تﺣﺗ ﺎﮭﻔﯾظﻧﺗ مدﻋ بﺟﯾو لﺋاوﺳ ﻲﻓ ﺎھرﻣﻐﺑ لاوﺣﻷا نﻣ لﺎﺣ يﺄﺑ مﺎﯾﻘﻟا مدﻋ بﺟﯾ لﯾﺻوﺗﻟا ﺔﻔﺷ

.ﻲﻧاوﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ وأ ٍرﺎﺟ ءﺎﻣ

ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ هذھ مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ ةءارﻗ مﻛﻧﻣ ﻰﺟرﯾ

اوﻠﺻﺣﺗ ﻲﻛﻟ كﻟذو ،زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻓ ءدﺑﻟا لﺑﻗ

ﺔﺻﺎﺧ لﯾﻐﺷﺗﻟاو ﺔﻣﻼﺳﻟا نﺄﺷﺑ ﺔﻣﺎھ تادﺎﺷرإ ﻰﻠﻋ

لﯾﻟد ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا ﻰﻟإ كﻠﺿﻓ نﻣ ﮫﺑﺗﻧا .زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﺑ

.مادﺧﺗﺳﻻا

ﻰﻠﻋ ﮫﻟوﺻﺣ لﺎﺣ ﻲﻓ ثﻟﺎﺛ فرط يﻷ ﮫﻣﯾﻠﺳﺗﺑ مﻗو

يوﺗﺣﯾ ﻻأ نﻛﻣﯾ ﮫﻧﺈﻓ زارطﻟا فﻼﺗﺧا بﺑﺳﺑ .زﺎﮭﺟﻟا

هذﮭﻓ .ﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ءازﺟأ لﻛ ﻰﻠﻋ مﻘطﻟا

ﺔﻣدﺧ ىدﻟ درﻔﻧﻣ لﻛﺷﺑ ﺎﮭﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻛﻣﯾ ءازﺟﻷا

.ءﻼﻣﻌﻟا

مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻘﻟا

A

ةروﺻﻟا

Y

1

ﺔﯾوﺎﺣﻟا

2

نﯾﻛﺳ

3

لﯾﺻوﺗ ﺔﻔﺷ

4

ءﺎطﻏ

:زارطﻟا بﺳﺣ ﻰﻠﻋ

5

ﺞﻠﺛﻟا مﯾطﺣﺗ نﯾﻛﺳ

زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا

!ﮫﯾﺑﻧﺗ

ىوﺻﻘﻟا تﺎﯾﻣﻛﻟﺎﺑ مﺎﺗﻟا مازﺗﻟﻻا ةﺎﻋارﻣ بﺟﯾ

.لودﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا دادﻋﻹا ددﻣو

E

ةروﺻﻟا

Y

لﺑاوﺗﻟاو لﺻﺑﻟاو بﻠﺻﻟا نﺑﺟﻟاو مﺣﻠﻟا ﻊﯾطﻘﺗﻟ

:نﯾﻛﺳ

زوﻠﻟاو زوﺟﻟاو تاوارﺿﺧﻟاو ﮫﻛاوﻔﻟاو موﺛﻟاو ﺔﯾﺑﺷﻌﻟا

.ةرﯾﻐﺻ ﻊطﻗ ﻰﻟإ

ﺞﻠﺛﻟا تﺎﺑﻌﻛﻣ تﯾﺗﻔﺗﻠﻟ ﺢﻟﺎﺻ

:ﺞﻠﺛﻟا مﯾطﺣﺗ نﯾﻛﺳ

نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﺛﻣﻟا ﺔﯾﻣﻛﻟا .(

Crushed Ice)

.

(مﺟ

100

ﻰﺻﻗأ دﺣﺑ) ﺔﯾﺟﻠﺛ تﺎﺑﻌﻛﻣ

4-6

:ﺎھدادﻋإ

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Pour votre sécurité; Risques de blessures avec les lames tranchantes !; Broyeur universel; Utilisation

9 fr Pour votre sécurité Pour votre sécurité Cet accessoire est destiné au mixeur plongeant ErgoMixx MSM6.../ MS6... . Respectez la notice d’utilisation du mixeur plongeant. L’accessoire ne convient qu’à l’utilisation décrite dans la présente notice. W Risques de blessures avec les lames tranchan...

Page 4 - Nettoyage; Exemple de recette :; Après le travail

10 fr Broyeur universel 9. Maintenir les deux touches de déverrouillage appuyées et retirer l’appareil de base. 10. Tourner le couvercle démultiplicateur dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et le retirer. 11. Saisissez la lame par sa poignée en plastique puis retirez-la. 12. Vider le ré...

Page 5 - Fouet

11 fr Fouet Gâteau : – 3 œufs – 60 g de beurre – 100 g de farine de blé (type 405) – 60 g de noix en poudre – 1 c. à c. de cannelle – 2 sachets de sucre vanillé – 1 c. à c. de levure chimique – 1 pomme ■ Séparer les blancs des jaunes d’œuf. ■ Battre les blancs d’œuf en neige. ■ Battre le...

Autres modèles de blenders Bosch

Tous les blenders Bosch